Rockman.EXE Axess (ロックマンエグゼ Axess)

; Script generated by Aegisub 3.4.2

Title: Rockman.EXE Axess Episode 38

Original Script: WolfPack Productions

Original Timing: Enscripture

ScriptType: v4.00+

WrapStyle: 0

ScaledBorderAndShadow: yes

YCbCr Matrix: TV.601

PlayResX: 768

PlayResY: 576

Active Line: 14

Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding

Style: Default,Gill Sans MT,38,&H00FFFFFF,&H00D7AB6E,&H00000000,&HB4000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,15,15,22,1

Style: DefAlt,Gill Sans MT,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00520900,&HB4520900,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,15,15,22,1

Style: DefNavi,Street Corner,33,&H00FFFFFF,&H00D7AB6E,&H00000000,&HB4000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,15,15,22,1

Style: DefNaviAlt,Street Corner,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00520900,&HB4520900,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,15,15,22,1

Style: DefaultCFRed,Gill Sans MT,38,&H00FFFFFF,&H006566E5,&H00000000,&HB4000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,15,15,22,1

Style: DefNaviCFRed,Street Corner,33,&H00FFFFFF,&H006566E5,&H00000000,&HB4000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,15,15,22,1

Style: EpisodeTitle,Andika Basic,60,&H00EBEBEB,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0,0,185,1

Style: NextEp,Gill Sans MT,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,365,0,130,1

Style: NextEpTitle,Street Corner,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HC8000000,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,2.5,0,2,0,0,180,1

Style: Credits,Street Corner,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HB4000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,7,0,0,0,1

Style: Info,Gill Sans MT,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00520900,&HB4520900,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,15,15,22,1

Style: Sign,Gill Sans MT,38,&H00FFFFFF,&H00D7AB6E,&H00000000,&HB4000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,15,15,22,1

Style: OP_Jap,Future Techno Italic,36,&H0018F1FF,&H001E19DA,&H0057150D,&HB4000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,10,10,20,1

Style: OP_Eng,Sonika PERSONAL USE,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H14000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,20,1

Style: ED_Jap,Corbel,30,&H00FFFFFF,&H004BFFBA,&H00048222,&HB4000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,1

Style: ED_Eng,Street Corner,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H14048222,&H00014010,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,15,15,20,1

Style: WindSoul,Street Corner,33,&H00FFFFFF,&H00D7AB6E,&H00AB9744,&HB4000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,15,15,22,1

Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

EruPii

RAW Provider Video Encoding Translation Typeset

Meru Otonashi

Enscripture

OP / ED Karaoke Quality Check Typeset

OCR Timing

Original subs by: WolfPack Productions

Brought to you by: STE-Subs & MeruMeruSubs

‫طلقة الحرارة!‏

‫طلقة الفقاعات!‏

‫رقاقة القتال، السيف الطويل!‏ ‫إدخال!‏

‫لننتقل إلى القتال القريب!‏

‫حسنًا!‏

‫لنقضِ عليهم دفعة واحدة يـ(لان)!‏

‫رائع يـ(ميغامان)!‏

‫مذهل!‏

‫حسنًا!‏

‫رقاقة القتال، الرياح!‏ ‫إدخال!‏

‫لا يفترض أن تسبب الرياح أي ضرر ‫فلماذا حدث هذا؟

‫(ميغامان)!‏

‫(ميغامان)!‏

‫ما معنى هذا؟

‫لقد عصفت بهم الريح…‏

‫يـ(لان)، تلك الرقاقة…‏

‫ما هذه العلامة؟

‫لم تكن موجودة من قبل

‫التحليق إلى (جزيرة شيسا)

‫أين نحن؟

‫– يـ(هيغوري)…‏ ‫– يـ(هيغوري)…‏

‫أتقول إن (ميغامان) والآخرين طاروا إلى مكان ما؟

‫لا يمكن أن يحدث شيء كهذا!‏

‫لكنهم طاروا فعلًا!‏

‫حدث ذلك فور أن أدخلت هذه الرقاقة!‏

‫إنها الرقاقة التي اشتريتها منك يوم التخفيض بنصف السعر

‫أليست معيبة؟

‫انتظر لحظة

‫إن كنت أتذكر جيدًا…‏

‫من أنتم؟

‫كيف تجرؤون على اقتحام المجال المقدس الموكل إليّ؟

‫مقدس؟ ‫اقتحام؟

‫من أنت؟

‫أين نحن؟

‫ما نواياك؟

‫انتظر لحظة!‏

‫لا نعرف حتى ما الذي يجري…‏

‫لا جدوى من التظاهر بالجهل!‏

‫الإعصار الدائري!‏

‫تذكرت الآن!‏

‫كانت من (جزيرة شيسا)!‏

‫(جزيرة شيسا)؟

‫إنها أبعد جزيرة جنوب اليابان، صحيح؟

‫حدث ذلك قبل بضع سنوات حين كنت في رحلة إلى (جزيرة شيسا)…‏

‫لا تقل إنك التقطتها من هناك…‏

‫هذا سيئ يـ(هيغوري)

‫أيبيع شخص طبيعي شيئًا كهذا؟

‫كانت مجرد رقاقة رياح عادية حين فحصتها لاحقًا

‫ولو لم تكن كذلك، لما باعها لك مهووس رقائق مثلي يـ(لان)!‏

‫لقد خُدعت…‏

‫بل أنا من يجب أن يقول ذلك!‏

‫إذًا الدليل في (جزيرة شيسا)؟

‫يبدو ذلك

‫في هذه الحالة، علينا الذهاب إلى تلك… ما اسمها؟

‫– (جزيرة شيسا) ‫– (جزيرة شيسا)

‫أجل!‏ ‫لنذهب إلى (جزيرة شيسا)!‏

‫– حسنًا!‏ ‫– حسنًا!‏

‫نعم؟

‫لا نريد قتالك

‫أرجوك، استمع إليّ!‏

‫لا أستطيع الوثوق بكلام غرباء

‫لا شيء يستحق النقاش!‏

‫انتظر قليلًا يـ(ويند مان)

‫أنت يا (ران)؟

‫جئت في الوقت المناسب ‫كنت على وشك القبض على هؤلاء المتسللين

‫أجل، أرى ذلك

‫علينا الاستماع إليهم أولًا ثم نقرر أأعداء هم أم لا

‫وفي كل الأحوال، لن يتمكنوا من الخروج من هنا

‫اسمي (ران إيغاراشي)، وأنا كاهنة في معبد (جزيرة شيسا)

‫وأنا مشغّلة (ويند مان) الذي يقف أمامكم

‫ومن تكونون؟

‫أنا (ميغامان)

‫حتى قبل قليل كنت أخوض معركة شبكية في (حي أكيهارا)

‫لكن فور أن استخدم مشغّلي (لان) رقاقة رياح

‫عصفت بنا الريح إلى هنا و…‏

‫آه، بواسطة رقاقة رياح؟

‫وقد دفعت ثمن التذاكر الأربع كلها…‏

‫هذا كثير…‏ ‫لماذا حدث هذا؟

‫إذًا (ميغامان) في مكان ما على هذه الجزيرة؟

‫فلنجعل (نامبر مان) يبحث عنه في العالم الإلكتروني الآن

‫فكرة جيدة

‫أأنت (لان هيكاري)، مشغّل (ميغامان)؟

‫أجل، هذا صحيح

‫مرحبًا بكم في (جزيرة شيسا)

‫– حسنًا…‏ ‫– حسنًا…‏

‫أنا (ران إيغاراشي)، وقد كنت أعتني بـ(ميغامان) و(رول) و(آيس مان)

‫ماذا؟ ‫(ميغامان)؟

‫إنهم جميعًا ينتظرون في معبدي

‫المعبد؟

‫أليس هو المكان الذي التقط منه (هيغوري) رقاقة الرياح؟

‫حين استخدمت هذه الرقاقة، طار (ميغامان) والآخرون…‏

‫آه، هذه…‏

‫الرقاقة التي خُتمت فيها قوة إله الرياح

‫كانت قربانًا للمعبد

‫لكنها اختفت قبل عدة سنوات

‫آه، في الحقيقة…‏

‫سآخذكم جميعًا إلى المعبد الآن

‫تفضلوا من هنا

‫معبد (جزيرة شيسا)

‫أرض مقدسة يُعبد فيها الإله الحارس للجزيرة

‫وحتى في العالم الإلكتروني توجد حوله حواجز خاصة

‫تعزله تمامًا عن العالم الخارجي

‫ولهذا انقطع اتصال أجهزة بي إي تي

‫لكن كيف عرفت أننا قادمون إلى هنا؟

‫في الواقع…‏

‫إنه إرشاد إله الرياح

‫رائع!‏

‫جميل!‏

‫لون البحر مختلف تمامًا عن بحر (حي أكيهارا)!‏

‫والسماء جميلة جدًا أيضًا، أليس كذلك؟

‫ما ذلك؟

‫ذلك جدار حجري لصد الرياح

‫لطالما كانت هذه المنطقة عرضة للعواصف الشديدة

‫ولتقليل أضرارها، بنينا جدارًا حجريًا وزرعنا الأشجار كما ترون هناك

‫قوة الرياح مذهلة

‫لكن بفضل حماية الشيسا، تعيش الجزيرة بسلام هذه الأيام

‫الشيسا؟

‫هيا يـ(نيدل مان)

‫اتصال بالشبكة، (نيدل مان)!‏ ‫إرسال!‏

‫لننهِ هذا ونعد إلى المنزل!‏

‫من هناك؟!‏

‫ما الخطب يـ(ويند مان)؟

‫يـ(ران)، ظهرت فيروسات كثيرة في نظام أمن المعبد

‫عودي فورًا من فضلك

‫يا للهول!‏ ‫هذا فظيع!‏

‫تمسكوا جيدًا جميعًا

‫مـ-مـ-ما الذي يحدث؟!‏

‫مدفع (ميغامان)!‏

‫الإعصار الدائري!‏

‫سهم (رول)!‏

‫قنبلة التجميد!‏

‫لا فائدة ‫لا نهاية لها!‏

‫رقاقة القتال، النبع المتفجر!‏

‫(ميغامان)!‏

‫يـ(لان)!‏ ‫لقد أتيت!‏

‫(رول)!‏

‫(آيس مان)!‏

‫سأذهب لتفقد المعبد الرئيسي

‫اتركوا الفيروسات لنا!‏

‫شكرًا لكم ‫أرجوكم افعلوا ذلك

‫هيا يـ(ميغامان)!‏

‫رقاقة القتال، المدفع المتشعب!‏ ‫إدخال!‏

‫المدفع المتشعب!‏

‫رقاقة القتال، اليويو!‏ ‫إدخال!‏

‫رقاقة القتال، طلقة الفقاعات!‏ ‫إدخال!‏

‫من كان يظن أن (ميغامان) هنا؟

‫وكنت آمل ألا أضطر إلى إظهار نفسي لأحد!‏ ‫لا بأس

‫(نيدل مان)!‏

‫إذًا كان هذا من فعل (منظمة نيبولا)!‏

‫انتهى عملي هنا

‫اقضوا عليهم أيتها الفيروسات!‏

‫انتظر!‏

‫إذًا هذا هو تمثال عنصر العاصفة الذي تحدث عنه الدكتور (ريغال)

‫اكتملت المهمة

‫لنخرج من هنا قبل أن يعترض ذلك الفتى منقذ الشبكة طريقنا

‫من أنت؟

‫أرجوك، أعده إلى مكانه!‏

‫روكمان إي إكس إي!‏

‫أكسس!‏

‫روكمان إي إكس إي!‏

‫أكسس!‏

‫هذا آخر واحد!‏