One Day (แฟนเดย์ แฟนกันแค่วันเดียว)

24H YÊU

Tôi là một người vô hình.

Có thấy tôi không?

Thật ra tôi cũng không có sức mạnh đặc biệt gì.

Tôi sẽ kể cho các bạn nghe

tôi là người vô hình như thế nào.

Tôi tên là Denchai.

Làm việc tại bộ phận IT nhiều năm rồi.

Anh gì ơi, chờ chút. Lấy thẻ ra đã.

Đến bảo vệ cũng không nhớ được tôi.

Này, cài lại chương trình rồi, cảm ơn anh Deow nhé.

Này, anh.

Anh gì ơi.

Làm ơn ký nhận ổ cứng với.

Đôi lúc tôi cũng tự hỏi,

tên tôi khó nhớ đến mức đó sao?

Vẫn như mọi khi, bác.

Cái gì như mọi khi?

Khách hàng nhiều thế làm sao mà nhớ nổi!

Ngay cả bà chủ quán ruột cũng không nhớ nổi món ăn của tôi.

Mì xào, không rau nhé bác.

Ngày sinh nhật hằng năm của tôi chỉ có duy nhất một người nhớ mà thôi.

[Miễn phí cước gọi trong ngày sinh nhật! Nghe và gọi theo số *6988984]

Nhưng thật ra...

nếu gọi là người cũng không đúng lắm.

- Anh Tee. - Sao?

Tối nay bọn em sẽ đi hát karaoke. Đi với bọn em không?

Đi chứ.

Thỉnh thoảng

cũng có người rủ tôi đi đâu đó.

Anh... Anh đi cùng luôn nhé?

Nhưng rủ đi là có lý do cả.

Đó là mời kiểu đãi bôi.

Tôi không đi đâu.

Sao lại đi rủ anh ta?

Thì làm thế nào được? Anh ta ngồi ngay đó mà!

Anh ta đi thật thì sao?

Khoảng thời gian mà tôi được mọi người quan tâm...

Anh ơi, xem giúp cái máy tính với.

Internet lại chậm rồi.

Sao lại xuất hiện kiểu chữ kỳ quái này?

Máy tính lại bị dính vi rút rồi.

Rốt cuộc máy bị làm sao?

Anh vào trang mạng có đính kèm mã độc

nên máy bị dính vi rút

làm cho máy bị chậm.

Vì nó làm...

Ừ. Tôi lấy hai đội mà.

Một là Barcelona.

Được rồi.

Dường như không ai quan tâm nói chuyện với tôi một cách thật sự.

Người mà tôi dành thời gian trò chuyện nhiều nhất

cũng chỉ có chiếc máy tính này thôi.

Nó là bạn thân nhất của tôi.

Bảo nó làm gì thì nó làm cái đó.

Ấn Ctrl+P thì nó in.

Ấn Ctrl+S thì nó lưu.

Nếu mà có làm gì sai, thì cũng chỉ cần ấn Ctrl+Z là xong.

Cảm ơn anh đã xem máy tính giúp. Nó nhanh hơn nhiều rồi.

Không cần phải cảm ơn.

Thật ra mấy chuyện này cô nên tập tự làm.

Để không còn phải nhờ đến phòng IT nữa.

Chỉ việc xóa tệp Temp (tạm thời), dọn ổ đĩa là được.

Thời buổi này đến học sinh tiểu học cũng tự làm được rồi.

Vâng.

Vâng.

Cái thằng Den này!

Mày nói với em nó như thế à?

Chửi người ta là đồ ngu ngốc luôn đi!

Em lại nói gì sai sao?

Này!

Mày có biết nói như vậy là làm xấu mặt phòng IT lắm không?

Ừ thì...

tao thừa nhận là phòng mình nó xấu.

Nhưng không ai quái như mày.

Ít nhất là cũng không ăn nói kiểu vô phép như thế.

Ai đấy?

Bạn của em thời còn trung học.

Ôi, xinh quá!

Rủ đi ăn cơm.

Trời ạ, mày nhận lời luôn đi.

Mười năm không gặp cô ấy rồi, không biết sẽ nói chuyện gì.

Cái thằng này! Xinh như thế này mày không cần nói chuyện đâu.

Cứ hành động thôi.

Thật ra mày cũng đâu có xấu.

Nếu mày chăm chút quần áo đầu tóc một chút,

nhìn cũng "soái ca" đấy.

Big C đang có đợt giảm giá quần áo.

Mày đi làm vài bộ đi!

Tỉa lông mũi nữa kìa.

Dài đến tận bến tàu điện Bearing.

Den.

Lâu rồi không gặp. Có khỏe không?

Cậu chẳng thay đổi gì cả nhỉ!

Ừ, cậu cũng vậy.

Ôi, làm gì mà trịnh trọng thế.

Thế dạo này có gặp bọn lớp mình không?

Thật à?

Mà... cậu hiện đang làm gì?

Cũng làm về máy tính, kiểu như thế này.

Chắc là thú vị nhỉ?

Tớ lại không giỏi về máy tính. Rảnh rỗi thì dạy tớ với nhé!

Được thôi.

Vậy Den có định mở công ty riêng không?

Đôi lúc tôi ước gì chúng ta có một cái nút bấm,

khi bấm vào, nó sẽ nói đúng những điều mình suy nghĩ.

Mình bán hàng đa cấp. Mấy món này mình có dùng bao giờ đâu.

Nhưng mua nhiều nhiều cho mình lên cấp nhé.

Nhìn cậu trên Facebook, có vẻ như dễ bị lừa.

Xem giúp cái máy tính với.

Lỡ vào xem phim người lớn bị dính vi rút.

Đi hát karaoke không? Mà mời cho vui thôi nhé.

Chứ mà cậu đi thật là kỳ lắm đấy.

Den.

Cái thằng Den kia!

Này! Cái cô nhân viên mới phòng Marketing ấy,

máy tính cô ấy lại có vấn đề rồi.

Đi kiểm tra đi.

Vâng.

Chào anh...

xin lỗi lại làm phiền anh.

Tôi nhấn in nhiều lần rồi mà vẫn không thấy nó ra.

Đây này.

Xui xẻo thật.

Hôm nay lại đến muộn. Tìm chỗ đỗ xe đã mất cả giờ đồng hồ.

Này...

Phải đến trước 8 giờ mà.

Nhà tôi tận Muang Thong,

sao mà dậy nổi?

Dây bị lỏng à?

Băng dính đây.

Dán… dán vào cũng không giúp được gì.

Xin lỗi tôi không hiểu về kỹ thuật lắm.

Máy tính văn phòng mình cũng chậm thật.

Ừ.

Thật ra...

công ty cũng muốn nâng cấp hết các máy tính.

Nhưng mà năm nay là năm Tock.

Nên bộ phận IT chờ năm sau là năm Tick tốt hơn.

Năm Tick và Tock là sao vậy?

Năm Tock thì I.C sẽ giảm kích thước. Còn năm Tick thì tốc độ vi xử lý tăng.

Card đồ họa tích hợp cũng mạnh hơn.

Thêm với cả RAM (bộ nhớ) và BUS (băng thông)…

Máy in không sao cả.

Chỉ là do nó được kết nối đến máy in chủ.

Nên phải lên tầng 19 lấy tài liệu đã in.

Được rồi.

Vậy...

tôi chạy đi lấy nhé.

Anh này...

chuyện lúc nãy anh đang kể, lúc khác tôi qua hỏi thêm

về năm Tick và Tock nhé.

Tôi thích mấy từ này, nghe thật đáng yêu.

Cảm ơn anh Denchai nhé!

Cô...

Cô nhớ tên tôi à?

Nhớ chứ. Denchai Sewatanont.

Trên thẻ tên kìa?

Tôi là Nui. Passarapa Wattanatrakul.

Thôi, tôi đi họp nhé.

Cuối cùng...

cũng có người nhìn thấy tôi.

Kể từ đó, tôi trở thành fan của Nui.

Joy, đến lâu chưa?

Tôi biết việc đầu tiên khi cô ấy đến chỗ làm là

vào thăm nông trại của mình trước.

Cô ấy chỉ uống nửa thìa cà phê

vì sợ mất ngủ.

Cô ấy không thích những bài hát thị trường như người khác.

D.J không chịu nói tên bài hát.

Có khi lúc ấy anh ta còn chưa chào đời.

Đồ điên.

Cô ấy mơ được một lần trong đời,

tới Lễ hội Tuyết.

Cô ấy lúc nào cũng cười.

Ôi, tớ đói rồi. Đi ăn chưa?

Gì cơ?

Làm sao vậy?

Cười nhiều hơn bình thường...

Không sao, kính áp tròng bị rơi thôi.

Cả khi trong lòng không muốn cười.

Ừ, đi. Tớ muốn ăn gỏi đu đủ hoặc gì đó cay cay.

Được rồi. Đến câu hỏi cuối cùng,

có thể coi Denchai là fan đích thực của

cô Nui Passarapa không?

Câu hỏi là...

Trong các món ăn Nhật,

Nui thích ăn món nào nhất?

Cho mượn cái bảng.

Được rồi. Xin mời.

Trong thực đơn mà Nui hay gọi có hai món.

Là cá hamachi và trứng cầu gai.

Trong năm qua, Nui đi ăn đồ Nhật 40 lần...

và món ăn mà Nui luôn gọi trước tiên là...

Câu trả lời là...

Hãy chắc chắn.

Trả lời là không đổi được đâu đấy.

Mời.

Câu trả lời của tôi là...

Trứng cầu gai.