The Thundermans: Undercover

Oh, here comes our popcorn shrimp.

Seafood just tastes so much better through a tube.

Splat By The Sea's pretty cool, right, Chloe?

Quick tube tip: don't order the chili.

I can't believe this. My favorite restaurant back home

had tubes just like this.

You guys talking tubes?

Hi, Wayland. He owns the place.

I franchised the tube technology from Wong Enterprises.

That's the company president right there.

Mrs. Wong?

What happens when you hit the button?

The customer is always a dumb-dumb!

It's like I never left home.

So, how you liking that burger?

I'm asking because I was born without taste buds.

How can you cook if you can't taste?

I don't need to.

I feel the flavor.

Yep! Cooked to perfection!

I'll get you another burger.

Oh, Chloe! Do you have plans

for when the moon goddess comes out to play?

That's Booch for "tonight."

Thanks. How do I tell her I'm free?

She's free.

Stellar! There's gonna be a great party here

with tons of kids from school.

It's called the Cupcakes By The Sea Party.

'Cause there's cupcakes and it's by the sea.

You had me at cupcakes. I'm in.

Oh no! That's Max and Phoebe.

I'm late for training!

Training for what?

Um... the Olympics!

I'm a... thumb wrestler.

Gotta go.

I did notice her thumbs were jacked.

Yeah, we gotta start working ours out.

Challenge accepted.

Chloe, you're late for training.

I know, sorry. I was hanging out with Jinx and Booch.

They invited me to a cupcake party.

That's not a good excuse.

It's a great one.

Partying always comes first.

You really peaked in high school, huh?

Not to oversell it but...

this is going to be the most important night of my life.

Okay, a big part of this mission

is letting you live a double life,

but I am gonna have to background check

every kid in attendance.

Uh, Phoebe, they're twelve.

Remember when you were twelve?

Oh, right. Better check 'em all.

I will. But first, let's focus on Chloe's training.

If we're gonna take down the Mastermind,

we need to stay sharp.

The training I've set up for you today

is a test of your defensive teleportation skills.

Whoa, whoa, whoa. I thought we could do extreme heat training.

I brought super sunscreen. It's SPF ten... thousand.

Phoebe, you're training sounds "bore" and "ing."

Mine is more "coo" and "ool."

I'm saying mine's cool.

Ah, dang it. It is cool.

Chloe, this gamma energy ball will do everything it can

to try to strike you while you evade it.

It's basically a digital dodgeball.

Man, I miss throwing things at my classmates.

Is this why no one from high school calls him?

That's one of the reasons.

Alright. We'll start slow and set the speed

of the orbit attacks on beginner level.

Hey, in the future, when you decide

to change training plans, let me know.

Not telling you things is part of my charm!

Like I didn't tell you I'm going to the beach after this.

Can you pass the sunscreen?

Fine, but only because

I believe in adequate sun protection.

Whoa! Oh!

Oh no. It switched it to insanity mode.

Shut it off!

Uh...

Chloe. Are you okay?

I don't know. I feel weird.

Uh, where's Chloe?

I don't know. I don't see her.

Come on, guys. It wasn't funny

when I was five and it isn't funny now.

I think she's invisible.

Oh, no.

-We broke Chloe! -We broke Chloe!

I come from a family of superheroes.

But now, my brother and sister and I

are heading to a brand-new town.

We are going undercover.

To try and solve our most important mission yet.

I can't go to the party looking like this.

Don't worry, Chloe, you don't look like anything.

That's the problem!

Just relax, okay?

This is a very standard training accident.

Yeah, standard.

We just became her guardians, we're already messing her up!

Don't let her see us panic. She'll think we don't know

-what we're doing. -Well, we don't!

I know.

Don't worry, Chloe. We're gonna help you.

Ow, my foot.

Sorry, didn't see you there.

Or anywhere.

Maybe we should try to help Chloe by standing still.

On it. Thunderford, help us!

I sense alarm. Is there a problem?

Please give Chloe a health scan

and tell us what the gamma rays did to her powers.

Of course. Where is she?

They forgot to mention... I'm invisible!

But still feisty! Commencing health scan.

Ooh, that is terribly alarming.

What's alarming?

It's alarming how alarmed you are.

It seems the radiation blockers in Chloe's sunscreen,

combined with the gamma rays in the orb,

have caused a mutagenic disruption to her powers.

So you're saying it's Phoebe's fault.

I'll run simulations to search for a cure.

It may take a while as this is cuckoo bananas.

Why are you asking him for help?

I'm a doctor, remember?

Wrong! Records show you were three credits short

of earning your evil medical degree

because you never returned from spring break.

Like I told Max, partying always comes first.

Wait a sec. So you're not Dr. Colosso,

you're Mr. Colosso!

How dare you believe that AI jerk!

I'm gonna fry his motherboard!

You can't hurt a hologram, which you would know

if you were a real doctor.

I'm gonna fix this or my name isn't Dr. Colosso.

It's not.

Aaah!

Not to make this about me,

but I'm still invisible!

It's simple guys, okay?

We reverse the effect of the gamma energy ball

and zap Chloe.

Uh, not loving the word "zap."

No, Max, let's stick to what we know.

After an injury, heat and cryotherapy helps me.

I can try to use my heat breath and freeze breath.

So your idea is to breathe on her?

Well, when you say it like that it sounds silly...

but yes.

Okay, Chloe, welcome to your healing spa therapy.

I'm over here.

Welcome to your healing spa therapy.

I have you scheduled for the

"fixing you behind Max's back" special.

And what does that involve?

Uh, fixing you behind Max's back.

I'm gonna have you ready for that party in no time.

Get ready for the heat breath equivalent

of a relaxing sauna.

Ooh!

Now for a little freeze breath cryotherapy.

Ahhh!

- -Phoebe! You fixed me!

Oh! It is amazing what I can accomplish

when I just don't listen to Max.

Why do I have Nora's lasers?

Um, I'm sure there's a perfectly good explanation for this.

Thunderford?

What seems to be the problem?

I see.

I kinda sorta used my super breath therapy on Chloe

and it didn't super work.

Scanning Chloe.

Your therapy cured her invisibility

but now the mutation is tapping into

the Thunderman family DNA.

Wait, are you saying

I'm gonna be experiencing all of our family's powers?

I'm sure that's not what he's saying.

You're going to experience all of your family's powers!

There's no way I'm going to that party now, is there?

It's just not safe.

You could get a burst of Billy's super speed

or Mom's electricity powers or...

...Dad's flying powers.

Thunderford was right. I'm not a doctor.