The first 200 lines.
在昭和時代末期
這個國家的經濟快速增長勢頭開始減弱
由學生運動引發的動湯風暴逐漸平息
在不久的將來
這個國家將陷入一個空洞的 充斥著 反動且奢靡的泡沫經濟時代
一個以轉瞬即逝的幻景為特徵的時代
1973年
一個神秘的存在出現了
是一個類似於新人類物種的「繭」
是紙箱?還是垃圾?
一個可悲的生活失敗者…
哼 隨你們怎麼想
儘管嘲笑我吧
但事實恰恰相反
被嘲笑的是你們
我能看穿一切
你們所相信的那個虛構的盒子
你們才是被困在裏面的人
我已經摒棄了所有的虛偽
並得到了真實
然後我看到了
你們的真實面目
以及這個世界隱藏的真實面目
有了這個紙箱 世界將徹底重生
我就是箱男
我徹底抹去自己的身份
單方面注視著你們
在這個紙箱裏 我的生活毫無不便
即使你們看到我 也不會注意到我
你們只是裝作沒看見
即使我拿走所需之物
你們也毫不在意
這對我來說正中下懷
然而 就像曾經的我一樣
如果有人過度在意箱男…
他們就會變成新的箱男
且會失掉身份
無論生死 都沒什麼區別
箱男隨時可能被殺 這並不奇怪
作為這個世界的無冕之王
他承擔起了那個該被殺掉的角色
那些察覺到箱男的人
自己就會變成箱男
我一直在追尋的
完美的隔絕
完全的匿名
以及一間只屬於我的暗房和洞穴
這黑暗與光明 為我塑造了一個全新的世界形象
打擾一下
那傢伙現在在哪兒已經不重要了 不是嗎?
就在此時此刻
眼屎一直在堆啊 這是為什麼呢?
嗯 您的病情肯定是加重了
您應該盡快治療
這個 這兒…
我要你幫我擦一下
你會永遠留在這兒 幫我擦眼睛 對吧?
如果有必要 我可以馬上開始
啊 等一下 等一下
啊…謝謝你 小伙子
啊 抱歉你之前是個醫生 對吧?
雖然是冒牌的 但好歹也算
然而如今 那些沒執照的冒牌貨
比你這樣的真傢伙還靠譜
這觸感跟她的屁股很像
哦 不過確認一下
請確保遺囑
是你親自妥善書寫的
我總是過度擔憂 以至於到了離譜的程度
最後 我把自己關在房間裏
我想過絕食 或者上吊自殺
但是…
我覺得在欺騙世界的同時死去 實在難以忍受
所以在此 我留下真相
真正的箱男
必須克服每一種身體上的疼痛 每一種危險
瘙癢、疼痛 這些還只是小兒科
這樣的抱怨不過是嬰兒的啼哭
沒錯 就連維持治安的當局
都會僱傭專業殺手
我的宿敵 徽章乞丐
這是愛恨情仇嗎?還是只是一場遊戲?
這可嚴重了 我太心軟了!
狙擊手是誰?
某個被箱男影響的人
某個開始痛恨箱男的人 會是曾經的我嗎?
如果是這樣 那麼忍受內心的痛苦 實際上是他的負擔
附近有一家醫院
那些東西是行刑者的忠實走狗嗎?
還是說 是天使伸出來救我的手?
想法太天真了
然而
接受這個邀請還是值得的
我來幫你脫外套吧
來幫我一下
我們把他抬起來一點 -好
打擾一下
現在的惡作劇真是太過分了 不是嗎?
你報警了嗎?
沒有
嗯 這可能是更明智的選擇
你不能保證他們不會懷恨在心
不管怎樣 我會確保能馬上出具一份醫療報告
而且 這部分開始化膿了 所以我們得馬上開始治療
這是局部麻醉劑
讓他躺下
打擾一下
這會有點刺痛
那些察覺到箱男的人
就會變成箱男
一切…
都很荒謬
時間就這麼流逝著
是他!
這是一份關於箱男的記錄
我現在在紙箱裏寫下這份記錄…
日復一日 我越來越無法
從他的存在中逃脫
那些察覺到箱男的人
就會變成箱男
請躺著別動
你是做什麼工作的?
我一般不會問別人這種事
攝影師
我還以為你是個作家之類的
你睡覺的時候總是喃喃自語 就像在講小說一樣
你當時在拍照嗎?哪怕剛才危險的時候也是嗎?
拍風景
拍人嗎?
你不拍人嗎?
對
傷到你的人會不會是 一個穿著紙箱的流浪漢?
你沒聽說嗎?
據說最近他們經常出現
我知道
攝影師都是偷窺狂 所以他們知道很多事
他們說那個人很有攻擊性
他當時沒穿紙箱
但是…
也許箱男就是
我所認識的某個攝影師
他只拍城市中不為人見的一面
一個偷窺狂?箱男?
他們說他窺探的樣子 就像用有刀在切割
就連你身上穿的衣服 他都會給你扒掉
我覺得那樣也沒什麼
我做模特已經有一段時間了
不過作為模特 我是給人畫裸體畫還有…
拍那種用途的照片
一開始
我全身的皮膚都會刺痛 緊繃得幾乎要發出聲響
但不知從什麼時候起 情況反過來了
我能感覺到那些注視者的心跳和情緒
這變得很有成就感
也有很多男人來接近我
我對一切都很好奇
甚至到了生孩子都不知道孩子父親是誰的地步
我當時下定決心要把孩子生下來
但是我的身體…
我明白了
而且你的精神也開始崩潰了
多虧了那位醫生 現在我康復了
作為回報 他有要挾你什麼嗎?
感覺自己有用處挺好的 不是嗎?
我挺喜歡我護士這份工作的
做模特也是份辛苦工作
就咱倆知道…
其實我沒有任何資質
我是個冒牌貨
關於箱男 我想請你幫個忙
如果是我力所能及的事 請說吧
我想要那個紙箱
你能告訴箱男我想買他的紙箱嗎?
保重
幫幫我…好嗎?
我覺得進展得很順利
謝謝
那麼 接下來…
你更喜歡哪一個呢?
我覺得這個吧
抱歉 我忘了點東西
很快就好 相信我
葉子小姐
葉子小姐
這邊請
出汗了…
葉子小姐
靠近點
它在打轉
會下雨嗎?
不用擔心
這一切難道不只是你想像出來的嗎?
刺客的真正身份是那個醫生
但她是醫生的幫兇嗎?
還是…
她真的在向我尋求救贖嗎?
是的
是的
如果你要打電話 先冷靜下來
我很冷靜
No comments yet. Be the first to leave one.