Sugar

Profesör!

Ne oldu?

Yirmi iki numara!

Benimle gelin!

ALAN 22 ATACAMA ÇÖLÜ, ŞİLİ

İşe yaramış.

Çok güzel.

Yayınlayana kadar bekle…

Dünyaya anlattığında…

Bunu kimse bilmemeli.

Ne?

Hazır olduğunda açıklayacağız.

Başka ortamlarda da test etmeliyiz.

Ormanlarda,

okyanuslarda, Kuzey Kutbu'nda.

Evet. Anlıyorum.

Anlıyorum.

Burası çok güzel.

Kim o?

- Selam . - Nasıl gidiyor?

İyi.

Söyle.

Seksten ve ne kadar güzel vakit geçirdiğinden bahsediyor.

Sana söylemiştim.

En iyilerimiz bile burada dolaşıp kaybolabilir.

Neredesin sen? Sesin garip geliyor.

Ben… İngilizcem biraz köreldi sadece.

Her şey yolunda. Ama gitsem iyi olacak.

Sadece seni sevdiğimi söylemek istedim.

Tamam. Seni seviyorum.

Hayır!

Başardın.

Tebrik ederim.

Kız kardeşim.

Ne olacak?

Çünkü seni şimdi öldüreceğim.

Kız ve erkek kardeşlerimiz bir hatırlatma görevi görür…

…kendimizi

bu dünyadan sonra bize vaat edilen sonsuz yaşama hazırlama çabası içindeyiz.

Tanrı bu zor zamanlarda hepimize güç,

rahatlık ve sabır versin.

Ve hepimize

kalan günlerimizde en yüksek inançla ilerlemeye

devam etme azmi versin.

Böylece bu insanları hatırlıyoruz…

YAKILMIŞ KALINTILAR İSİM: BİLİN

…bu güzel yerde, bu güzel anda

ve sizi bir daha asla kaybetmeyeceğimiz yerde.

Bu 2.719 kişinin önünde dururken,

açıkça görüyorum ki hâlâ…

2025'TE KAYBEDİLEN BİLİNMEYENLERİN ANISINA

…gidecek yolumuz var.

Milletvekili Spiro, John Sugar.

- Evet . - Memnun oldum.

Çok memnun oldum. Yaptığınız her şey için teşekkür ederim.

Tabii ki.

Şerif yardımcıları, adli tabip, kalem müdürü.

Hepsi tutuklandı .

Siktir ya.

Teğmen Vega'ya ne oldu?

Hâlâ arıyorlar.

FBI.

- Kıpırdama. - Tamam ya.

Bazen en kötüleri kaçar.

En kötüsünün o olduğundan şüpheliyim, ne dersiniz?

- Bilmiyorum. - Öyle mi?

Peter Bruno.

Uyuşturucu satmak ve sahte ölüm belgeleri düzenlemek tamam

ama devlet konut hibelerini garantilemek…

Bu bambaşka bir erişim noktası.

Başkaları da olmalı. Kelepir Satış kadar büyük bir şey.

Jonathan Siegel aday olduğunuzda

- ilk destekçilerinizden biri miydi? - Doğru.

1998'de.

Sizi aradı…

Savunmasızların bir sonraki büyük savunucusu.

Bu dünyada, siyasette, her şey uzun tavizden ibaret.

Keşke hep öyle olmasaydı.

- Bu oyunda kazanmak istiyorsanız… - Betty.

Sen kazanmadın. Yine kaybettin.

E, nasıl gidiyor?

İyi.

Vega'dan beri pek konuşmadık.

Seninle nasıl olduğunu merak ediyorum.

Her şey yolunda.

Biliyor musun, bir podcast dinliyordum.

Happy, Healthy Wellness ya da öyle bir şey.

Adam kadınların daha uzun yaşamasının bir numaralı nedeninin

erkeklerin konuşmaması olduğunu söylüyor.

Sohbet eksikliği sağlığa zararlıymış.

- Neyse… - Stallings nefsi müdafaa değildi.

Öyle mi?

Evet, sana nefsi müdafaa demiştim. Değildi.

Vega da aynıydı.

Sonrasında ben… Tom, kötü oldum.

Anlayamadım…

Neyim var benim?

O anı hatırlayamıyorum bile.

Kör bir öfke gibiydi.

Ve ben…

Olduğumu sandığım kişiyle uzlaşamıyorum.

Hey,

dünyada iki tane daha az yanlış insan var.

Bana uyar.

Vega'nın onu seven bir kızı vardı. Stallings'in annesi vardı.

Ama bazen tek yapabileceğimiz…

…alternatiften biraz daha iyi olmak.

Galiba.

Kuş türü için beş harfli kelime nedir?

Avian.

RADYOLOJİ

Siktir, oldu.

Bay Flybjerg.

Hey. Gelebilir miyim?

Evet, tabii.

- Bir dakika. - Tamam o zaman.

- Selam. - Selam.

- İyi misin? - Evet.

Hayır, değilsin.

Vakan son buldu. Huzursuzsun ve ne yapacağını bilmiyorsun.

Birazcık.

Bir filme ne dersin?

Bu şehirde bir yerlerde siyah beyaz bir şeyler gösteriliyordur.

The United'da Geçmişten Kaçış oynuyor.

Hangisi o?

Robert Mitchum. Jane Greer'le boyundan büyük işlere kalkışıyor.

Tanıdığım Robert Mitchum'a benzemiyor.

Olur böyle şeyler.

- Ben de gelmek isterdim. - Hayır, meşgulsün.

Evet, şu… Şu sunum.

Herkesi istiyorlar.

Beni unut ve gidip rahatla.

Çok çalışma.

- Yarın sahile gidecek miyiz? - Tabii ki gidiyoruz.

Bir daha düşündüm de,

canım film izlemek istemedi.

Pekâlâ. Devam et.

İnsan olmak böyle bir şey mi?

Hadi, kardeşim!

Hadi!

"Abu Dabi'de yeni bir vakaya gidiyorum."

DOĞAL KUSUR

"Hendrik babasını en son gördüğü zaman konusunda yalan söyledi."

"Sassari üzerindeki sığırcıkların uçuşunu izledi."

GERİLİMLİ!

REZERVASYONLU KOLTUK BİLETİ TOKYO - KYOTO

EV

Dr. Livingstone herhâlde?

Ben Stanley Ondaatje .

Lütfen mesaj bırakın .

Stanley, benim. Beni ara.

Hazır mısın?

Evet.

Çok güzel görünüyorsun.

Teşekkür ederim.

Tamam.

Gezegendeki en büyük okyanus kapımızın dibinde

ve her nasılsa burada olduğunu hep unutuyorum.

Çoğumuz unutuyoruz.

Bu ara zor bir dönemden geçiyorum.

Kim olduğumu, nereden geldiğimi, nasıl başladığımı unutuyor gibi hissediyorum.

Eskiden her şeyi çok net görür ve bilirdim ama şimdi sadece…

Bilmiyorum. Son zamanlarda cidden zor bir dönemden geçiyorum.

Evet, anlıyorum.

Üzgünüm.

Otele dönelim mi?

Burada seninle sahilde kalmak istemem yanlış mı?

Bence mutlu olmak için acı çekmeyi bırakana kadar beklersek

plaj yok olur.

- Olay şu. - Hı hı?

Milano.

Milano mu?

Buradaki işim bitti,

bu yüzden ifade vermek ve yeniden görevlendirme için Milano'ya gidiyorum.

Gidiyor musun?

Evet.

Ne zaman?

Yakında.

Tamam.

Bu güzeldi.

Çok güzeldi.

O zaman benimle gel.

Milano'ya mı geleyim?

Nasıl olduğunu görmeye.

Oraya gittim. Çok güzel.

Bizim nasıl olduğumuzu gör.

Penelope, bir arkadaşımın Cinque Vie'de bir kafesi var.

Dışarıda sandalyelerde oturup espressonuzu içiyorsun

ve bütün gün Via Santa Maria'da volta atan insanları izliyorsun.

Toplanıp gidelim mi?

Neden olmasın?

Bir molaya ihtiyacın var. İşiniz bitti. Sen… Bütün arkadaşların gitti.

- Fena anlaşmıyoruz. - Bütün arkadaşlarım gitti mi?

Seni burada tutan ne? Vicdan azabı mı?

Trafik mi?

Seni burada tutan ne?

Milano konusunda baskı yok, tamam mı? Sadece düşün.

Düşüneceğim.

Hata yaptım. O biliyor. Özür dilerim.

Ne yapacağım?