The Three Musketeers

The Three Musketeers

Download Arabic Subtitle

Release info

The Three Musketeers 1973 2160p UHD Blu-ray Remux DV HDR HEVC FLAC1 0-Criterion ar
A Commentary by Q8AKIRA
The Criterion Collection

Tags

bluray
Published on: 2025-06-01
Downloads: 44
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

استخدمه فقط كملاذ أخير. عندما يفشل كل شيء آخر.

- لقد خدمني جيدًا ، كما ترون. - نعم يا أبي.

- ألا تجلس؟ - رقم الوقت قصير. يجب أن تكون خارج.

لقد أعطيتك دفعي السري.

أعطيك ما لا يقل عن 15 تيجان. وهذا.

اشترى جدك هذا السيف ضد موورات Lepanto.

لقد استفدت من ذلك.

تحت الراحل الملك هنري. الآن هو لك.

سوف يعرضك على مونسنيور تريفيل ، الذي يقود المسكيين الملك.

سوف يتذكرها جيدًا.

وأنا. ابني ، ستكون مسكًا.

أنت شاب وشجاع و Gascon و D'Artagnan.

معارك كلما استطعت.

لا تخضع أبدًا للإهانات ... إلا من الملك والكاردينال ريتشليو.

الآن كن مرهقًا من الكاردينال ، لأنه يحكم فرنسا من خلال الملك.

لكنك رجل ملك ، والملكة.

لذا.

.. الآن ، اذهب وقل وداعًا لأمك.

مرهمك في حزمة.

فركها جيدًا لكل خدوش. وتجفيف عباءةك وأحذيتك جيدًا.

/ نعم يا أمي. مع السلامة.

وداعا ، الأب.

لا تبيع الحصان. دعه يموت بشرف من الشيخوخة!

والقتال ، تذكر!

يعتني.

تعال!

كما ربما يركب شخص ما على الحمل.

ربما يكون الجبن مع الساقين.

قل لي ما تضحك عليه. ثم سنضحك معًا.

لو كنت رجل نبيل سأتحدث معك.

لكني أتحدث معك!

بدوره ، إذا كنت رجلاً!

إنه جاسكون. / هل يجب أن أقتله؟ / لا.

ضعه على حصانه المضحك ودعه يذهب.

لا وقت للتحدث يا سيدتي.

القيادة الكاردينال إلى إنجلترا. دعه يعرف متى يغادر الدوق.

- وثم؟ - ينتظر أوامره الأخرى.

وأنت؟ متى أراك مرة أخرى؟

أنت ... أنت قتلى!

سأضارعك يا سيدي.

سامحني يا سيدتي. لكن يجب أن أقتل صديقك.

هل أنت غير مرعوب؟

بعيدا ، اليقطين! سوف تسمع مني.

إنه وسيم جدا.

كلود ، دفع الفاتورة!

أنت...

أين هو مونسيور تريفيل؟ / الطابق العلوي. / شكرًا لك.

أنا أحب أبازيم الحزام.

أنا رجل من أمواله في الليل ينفق قمصان ثمينة.

أو عشيقة المرء المال.

لا ، بلدي. دفعت مع 12 دبليو.

إنه حزام ذهبي.

مذهل! هناك ما يكفي من الذهب في فرنسا لتمتد الكثير؟

هل يمكنني رفع عباءة؟ - لا ، لدي نزلة برد.

السلطة التقديرية هي جزء من الغرور.

لا أفهم. أنا أعرف الشخص عن الشجاعة ، ولكن

في مثل هذه الملابس لا أستطيع أن أكون حكيما.

دفع سيف نظيف جدا. هدية تذكارية من ...

حارس الكاردينال. - أنت كاذب. إنه جدري.

إذا رأى المرء ... / لا تتظاهر أنك تعرف أن تحدث أي فرق في العلاج.

سوف يراك Monsieur Treville الآن.

شكرًا لك.

يقول والدك أنك تحمل سيفه القديم.

نعم.

هل لي شرف أخذ ذراعي واحدة ، حتى تنمو لفترة أطول.

سيدي ، أطلب من المؤسسة الخيرية لا أحد.

ثم من غير المحتمل أن تحصل عليه.

لا ، ليس الخيرية ، ولكن الحب والمجاملة لابن صديق قديم.

للحفاظ على أعدائه في أبعد.

في هذه الحالة ، سيدي.

أنا أعرض شكرا لك.

هذا بقدر يمكنني أن أقدم لك.

كما ترى ، لا يوجد مكان في المسكيين لأي رجل ...

حتى يخدم في حملة أو يميز نفسه في القتل.

ولكن ، ما يمكنني فعله هو كتابة رسالة إلى مونسيور دي سال ،

من يقود الحراس.

أنت جبان! أنا أبصق عليك!

ماذا؟

ليس عليك يا سيدي.

على ذلك الزميل ، بدون عين!

أنت يا سيدي! قلت توقف يا سيدي!

معذرة ، أنا في عجلة من أمري! - أنت بالتأكيد في عجلة من أمرك.

لقد تم إلقاؤها في داخلي وتتوقع عذرًا كافيًا؟

أنت بحاجة إلى درس في الأخلاق.

قلت "عفوا".

لا أحتاج إلى درس في الأخلاق.

يجب أن يكون لديك واحدة على أي حال.

أين؟

دير الكرمل ، في الثانية عشرة.

- الذهب على طول الطريق. - قف! أنت تركض مع عينيك مغلقة!

- سيدي ، أتوسل إلى العفو الخاص بك. - أطلب الرضا.

أين؟ - في لوكسمبورغ ، الساعة الواحدة.

أوه ، انظر ... في التمثال.

سامحني يا أيها السادة.

- أنت تسقط هذا. - الذهب المغادرة من المغادرة بانسي!

هذا ليس لي.

العفو ، رأيت ذلك يسقط.

ترى الكثير ، إنه خطأ بين الفلاحين.

- أنا جاسكون ، سيدي. - وتحتاج إلى تعلم السلوك المتحضر.

أنا لست متنمرًا ككاهن مستقبلي أنا أقاتل فقط إذا كان لا بد من ذلك.

لكنك تعرضت للخطر سيدة.

هل نقول في الفندق تريفيل ، الساعة الثانية؟ / سيد!

سيدي ، حقيبتك!

حسنًا ، إذا كنت سأقتل ، على الأقل بيد المسكي.

أنت بالمواعيد.

على الرغم من أنك لا تعمل.

لكنك أصبت كتفي.

أنا على ثقة من أنها لن تفسدك يا ​​سيدي. إذا كنت ترغب في تأجيل ...

بكل الوسائل. أنا أقاتل كذلك مع يدي اليسرى.

إذا وجدت هذا يضعك في وضع غير مؤات ، فأنا أعتذر.

أنت مهذب جدا يا سيدي.

حول جرحك ، لدي مرهم من والدتي.

لقد طغت علي يا شاب. آه ، هنا تعال الثاني.

هل تقاتله؟ لكني ألتقي به بنفسي. / لا حتى الساعة الواحدة ، سيدي.

لا ، أنا أفعل! / في اثنين. / كم من الوقت كنت في باريس؟

- منذ الساعة 8 صباح اليوم. - لم تضيع أي وقت.

أوصى والدي أن أحارب المبارزات.

دعونا نأمل أن تتمكن من القيام به بعض الاعتمادات.

- حارس الكاردينال! - توقف بسرعة!

آه ، المسكين! المبارزة في تحدي المراسيم.

هذه مسألة خاصة. هل تفضل أن تكون في طريقك.

لدينا واجب لقمع الاضطراب ...

... واعتقال المشاجرة. ضع سيفك وتأتي معنا؟

مستحيل. / لا يمكن تصوره. / من غير المرجح.

ثم يجب أن نتقاضى لك.

هم ستة ونحن فقط ثلاثة. / لا ... أربعة.

أنت لست واحد منا.

هذه ليست علاقتك يا فتى.

قد لا يكون لدي سترة ، لكن لدي قلب المسكي!

شاب ، قد تتقاعد. وفر بشرتك. وبسرعة.

ما اسمك؟ / D'Artagnan. / حسنا ، ثم.

Athos ، Porthos ، Aramis و D'Artagnan!

إلى الأمام!

أولا ، دعنا نصلي.

لطيف يسوع ، وديع وصعب!

ربما أنا؟

آسف.

سيف!

من أجل الله.

شكرًا لك.

دارتاجنان!

لا!

لا! اتركه لي!

- ضع سيفك! - لا!

الاستسلام ، بيسكارت! أطلبك.

أوه ، هذا مختلف.

رن الجرس. سوف يميل الراهبات إلى الجرحى.

تعال ، كلما ذهبنا ، كان ذلك أفضل. / نعم ، لقد انتهى في وقت مبكر جدًا.

انظر إلى هذا أفضل مخملي فلمنته! دمر من قبلك!

سوف تدفع ثمنها! 10 مسدس يكلفني!

لا ، 20 pistole. و 20 آخرين كغرامة ، لتعليمك الأخلاق!

لص!

الخيرية هي واحدة من الفضيلة الكاردينال!

هل سنقف هنا وندردش ، حتى يأتي المارشال لاعتقالنا؟ يذهب!

لنكن خارجا.

حول جروح صديقك ...

لدي مرهم من والدتي. قد تجدها فعالة ...

رميت سفي في الهواء ... - بورثوس! Porthos!

المحفظة من فضلك. شعار المسك: واحد للجميع لكل واحد.

التي تترجم بشكل فضفاض 10 بالنسبة له ، 10 بالنسبة له ، 10 لك و 10 بالنسبة لي.

عزيزي أراميس يحتاج 10 ، لإقناع عشيقته.

يحتاج Porthos الجيد إلى 10 ، لتمكين نفسه من ارتداء لائق.

وتحتاج إلى 10 للسكن وخادم.

- وأنا ... - وأنت؟

أحتاج إلى مشروب.

المستقبل يبدو أكثر وردية من أسفل الزجاج.

العقل أين ...

هذا حصان؟

هذه هي الخطوات.

أعتقد أنك ستعجبك هنا يا مونسيور. لاثنين فقط من فرنك في اليوم ...

هذه الغرفة هنا ... رائعة.

ونظيف بدقة ، كما ترى.

سلبت فارغة كل يوم.

وأكثر زائدة عن الحاجة على رسوم متواضعة.

يمكنك أن تنام هناك.

إذا ضربته من أجل الوقول ، سوف يسمع الصراخ.

لا يسقطون شجرة ، غرفة مثل هذا في باريس.

أين تحصل على منظر رائع للمدينة؟

بصراحة ، هذا الخنزير لا يناسب ...

ملك أو الكاردينال.

لكنه سوف يناسبني بشكل جيد للغاية.

فرنكان ، هل تقول؟

هل تأخذها؟ - كلما تم تقديمها.

زوجتي يا سيدي!

أليست جميلة؟ - ساحر.

شكرًا لك. / هي حساسة مثل تساقط بتلات ...

من بعيد!

كما تعلمون ، زوجتي هي الخياطين للملكة.

شخص لطيف جدا ، الملكة. زوجتي لديها كل ثقة.

أنا فخور جدًا بكوني زوجها.

تعيش هنا؟ - لا ، أنا أعيش هنا.

يبقى قساري الجميل في القصر. أين؟

زارتني مرة واحدة في الأسبوع.

الليلة ، في الواقع.

يجب أن تتطلع مدام إلى ذلك بفارغ الصبر.

نعم.

أسرع!

أسرع ، أنت أحمق!

تعال! شخص ما ، اجعله أسرع!

رائع! إنه لأمر رائع حقًا.

More Arabic subtitles for The Three Musketeers

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left