Love Phobia (러브 포비아)

ForMe.

Connexion.

Enchantée. Je suis ForMe.

Pour nous aider à collecter des données et à stabiliser notre système,

veuillez communiquer avec ForMe pendant la prochaine heure.

Pouvez-vous me donner un nom ?

Yang.

Seon.

Ae.

Yang Seon Ae.

Désormais,

tu es ma maman.

Alors tu es ma fille ?

Bi Ah.

Quel genre de maman veux-tu que je sois ?

Comme vous pouvez le constater, Park Jeong Won, dans le scandale boursier,

- Oh mon Dieu Oh là là ! Que se passe-t-il ? - tente de s'enfuir.

- Mon Dieu, il a perdu la tête ! - Monsieur Park, à propos du scandale...

Mon Dieu, je ne l'imaginais pas comme ça !

Qu'est-ce que tu regardes ?

C'est l'acteur Park Jeong Won. Il y a un énorme scandale.

Oh non ! C'est la catastrophe ! Qu'est-ce que je vais faire ?

Qu'est-ce qu'il y a ? Qu'est-ce qui ne va pas ?

Je n'imaginais pas que ça arriverait. Il m'a juré que c'était sûr !

Dis quelque chose de sensé.

Park Jeong Won a dit que si je n'investissais pas,

je le regretterais amèrement.

Quoi ?

Ceux qui ont confié leur argent à M. Park…

ont subi des pertes estimées à 80 milliards de wons.

Une enquête officielle a été ouverte concernant ces allégations.

Une convocation au commissariat et une saisie sont attendues.

Zut alors !

Park Jeong Won !

Qui êtes-vous ?

C'est Park Jeong Won !

- Monsieur Park ! - Attrapez-le !

C'est Park Jeong Won ! Il est par ici !

Monsieur Park !

- Hé ! Attendez ! - Monsieur Park !

Un instant !

- C'est la PDG Yoon. La PDG Yoon ! - Park Jeong Won, un instant !

Allons-y.

- Han Seon Ho est là aussi ! - Monsieur Han !

Han Seon Ho ?

Pourquoi ça bipe ?

Ça va ?

Qui êtes-vous ?

Hé ! Restez avec moi ! Hé !

Hé, par ici !

— Que se passe-t-il, monsieur ? — Elle s’est effondrée. Veuillez appeler le 119.

- C'est la PDG Yoon ! Appelle le 119, maintenant ! - Immédiatement.

Attendez !

Inutile d'appeler qui que ce soit.

Vous voyez ce qui se passe, n'est-ce pas ?

Ce serait catastrophique si la nouvelle se répandait que la PDG Yoon s'est effondrée, n'est-ce pas ?

Bien.

Vous pouvez y aller maintenant.

Et assurez-vous qu'aucune personne extérieure n'entre.

Compris.

Venez avec moi.

Êtes-vous sûre qu'elle n'a pas besoin d'aller à l'hôpital ?

Elle va bien. C'est juste dû au surmenage.

Je ne sais pas comment on en est arrivé là.

Mais s'il vous plaît, gardez ça pour vous.

J'espère qu'elle va bien.

— Quoi encore ? Les articles n'arrêtent pas. — Quoi ? La PDG Yoon !

Quoi ? C'est à cause de ce crétin de Park Jeong Won ?

- Elle n'est pas blessée, n'est-ce pas ? - Elle va bien, tout le monde. Ne vous inquiétez pas.

Mais quand même...

Devrais-je la poser à l'intérieur ?

Excusez-moi.

Merci.

Vous pouvez y aller.

La PDG Yoon va bien, n'est-ce pas ?

- A-t-elle fait un malaise sous le choc ? - Attendez, n'est-ce pas la première fois...

que quelqu'un est entré dans la pièce avec la PDG Seol ?

Qu'est-ce qu'il y a ? Que se passe-t-il ?

Yu Kyung, qu'est-ce qui ne va pas ?

Est-ce que…

Ce n'est pas un rêve, n'est-ce pas ?

J'aimerais que ce soit un rêve.

— Kyung Tae. — Oui ?

Pourquoi Seon Ho est-il là ?

Pardon ?

Vraiment ?

Non, je suis ravie.

Oui, j’aimerais beaucoup te voir bientôt.

mais je dois aller voir mon mari à l’hôpital.

Non, attends. Je pense qu'aujourd'hui serait le mieux.

D'accord, je passe un instant. À bientôt.

Bi Ah.

Oui ?

Tu as fini de ranger les affaires de papa ?

Presque.

Voyons voir.

On va à l'hôpital maintenant, c'est bien ça ?

Je dois m'absenter un instant.

Où ça ?

Je reviens tout de suite.

Alors on pourra aller voir papa.

Tu dois y aller tout de suite ?

Ils ont dit que papa n'allait pas bien.

Tu te comportes bizarrement ces derniers temps, maman.

Il faut que je te dise quelque chose aujourd'hui.

Et je suis sûre que tu vas adorer.

Qu'est-ce que c'est ?

Je vais être en retard. Je reviens tout de suite.

— Maman ! — Je reviens tout de suite !

J'appelle de l'hôpital universitaire Mapo de Séoul.

Est-ce la fille de M. Yoon ?

Veuillez venir au plus vite. Votre père est dans un état critique.

Zut alors !

La personne que vous avez appelée n'est pas disponible.

- Laissez un message après le bip... - Zut !

Maman, où es-tu ? Pourquoi ne réponds-tu pas au téléphone ?

Où es-tu ? Je suis en route pour l'hôpital.

Maman, s'il te plaît, réveille-toi.

Maman...

Allez, maman.

Reste avec moi ! Maman !

Quel est son état ? Femme, la quarantaine.

Elle souffre d'un grave traumatisme crânien et d'une hémorragie cérébrale.

Madame, vous devez rester avec moi. Madame ?

- Mademoiselle, veuillez reculer et attendre. - Maman !

- Madame, vous m'entendez ? - Calmez-vous, s'il vous plaît.

- Veuillez patienter ici. — Ma mère va-t-elle s'en sortir ?

— Vous m'entendez ? — Reculez.

Mademoiselle, l'homme qui l'accompagnait, est-ce votre père ?

Quoi ? Qui ?

Il vient de faire un arrêt cardiaque. Probablement une hémorragie intra-abdominale.

Administrez une dose d'épinéphrine et préparez le défibrillateur !

Oui, monsieur !

- La pauvre enfant. - Qu'est-ce qu'elle va devenir ?

Alors, ses deux parents sont morts ? Dans un accident de voiture ?

Je sais. Tout ça en une seule journée.

Merci. Vous n'étiez pas obligé de me prendre en stop.

Pas du tout. Vous avez eu une longue journée.

- Vous devriez rentrer. - D'accord. Bonne route.

D'accord.

Charge à 100 %.

Chargé.

Dégagement ! Choc !

Pas de pouls.

Charge à 150.

- Chargé. - Dégagement.

Choc.

Toujours pas de pouls.

Charge à 200.

- Chargé. - Dégagement. Choc !

Toujours rien.

Excusez-moi.

Vous allez bien ?

Mademoiselle !

Mademoiselle !

Vous m'entendez ?

Mademoiselle !

Papa ?

Papa.

Papa.

Ouvre les yeux, s'il te plaît.

Je suis désolée.

Je suis vraiment désolée, papa.

Papa, je suis désolée d'être arrivée si tard.

Mon père a dû mourir tout seul.

Finalement, je n'ai jamais pu entendre…

l'histoire que ma mère allait me raconter…

ni savoir qui était l'homme qui l'accompagnait.

Attends, c'est pas la fille de tout à l'heure ?

J'imagine que l'homme avec sa mère n'était pas son mari.

Alors c'était une liaison, n'est-ce pas ?

Une liaison alors que son mari était mourant ? C'est incroyable.

La pauvre. Je la plains tellement.

Elle paie pour les fautes de sa mère.

C'est terrible de dire ça.

La vérité que je n'ai jamais pu confirmer…

m'a retenue prisonnière ce jour-là.

Oh mon Dieu !

Mademoiselle ! Vous allez va bien ? Est-ce que ça va ?

C'est ce jour-là…

que j'ai décidé de rester seule.

Yoon Bi Ah.

Je sais que tu es là !

Bi Ah.

Et…

celle qui m’a tirée de ces ténèbres sans fin…

c' était Seol Jae Hee.

Bi Ah, ça va ?

Que s'est-il passé ?

Ce type t'a attrapé la main et s'est mis à courir, tu te souviens ?

Quand je suis arrivée, tu étais sur son dos.

Tu ne te souviens pas ?

Pourquoi ça bipe ?

Ça va ?

Je vais y aller.

Tenez, prenez-en un peu.

Très bien. Merci.

Je suis membre fondateur de votre fan club.

Avant de partir, pourrais-je avoir un autographe ?

Et peut-être une photo ?