Giant (자이언트)

Episode 14

Where are you coming from?

Hey, is it ready? Bring the food to us.

Our President Park is playing so well today

Yes, yes.

Who are you people..

There is something to investigate

Please come with us for a moment

What?

Who do you think you are?

Take them away

Why you bastards ..

What is going on?

You..

Who is in charge

Even if we go, we should know why we're being taken in

I asked, who's in charge!

What's the matter?

I am only taking care of government affairs

The VIP customers in each room

Is it because you don't know them that you're acting like this?

If this has caused a problem for your business

I apologize

You.. this ..

What the ..

They came from the CIA

The CIA?

Yes

This is really unfair for me, father.

I didn't do anything

Honey...

The subway matters are now taken care of

Just forgive our Jeong Shik now. Please?

Honey...

You said you wanted to work for the company. Right?

Yes, Father.

I have the confidence to do my best.

Kang Mo!

Yes, sir.

From now on, Jeong Shik will go to services section

Kang Mo, You, show him what this place is like

Show him properly

Services section?

Father!

For this bastard

He won't become a man until he goes through hardships

But. Even so

You're telling our Jeong Shik to do hard work?

If you don't like that, pack all his stuff and kick him out!

That is too much, Honey..

How can you do this to our only son

Who do you think you people are?

Where do you think you're going?

I said you can't go in

Oh my!

What is the problem?

There is something to investigate, so you're going to have to come with us Sir.

Exactly what are you saying you'll investigate?

There is no reason for me to be investigated by the CIA

Hurry up and take him.

Look here.

Let go! you bastard.

I'll go myself, so let go!

By any chance, the one that sent you

wouldn't be Jo Pil Yeon?

You'll find out once you get there

No!

No! What undeserved misfortune is this.

Sir

Sir. Why are you doing this coming into a stranger's house like this?

Honey! - Father!

What undeserved misfortune is this

Why is the CIA taking him in the middle of the night!

Sir. What did my father do wrong that you're being like this?

What is the reason for this?

Stop acting like a coward

Since it's loud here, let's hurry up and leave.

Jeong Shik's father...

Just in case, Jeong Yeon, you lead the board meeting

Father...

Kang Mo, you help Jeong Yeon

Sir...

Don't worry.

I'll get out soon

Let's go!

Father!

There won't be any serious problems

Yes. Even if they're the CIA, what could they do to him.

I don't even know what's going on .. (sigh)

Let's go inside, Jeong Shik

You, come with me for a moment

Yes, sir

What happened to the president?

What the hell has happened?

I guess I'm one step late

You should know, Min Woo.

Why did my father get taken away?

You're saying my father's name is in the ledger?

Since he became the President of Gun Dae Hyup

His name is definitely in the ledger

Then that means my father can get severe punishment for this

So taking the money is one thing, but now you come and say it's a problem?

I guess things got complicated

Don't worry too much

He's the President that I'm working under

I won't let anything wrong happen to him

Jeong Yeon ssi came here as my woman

They say you can't deviate from your bloodline

When did you go after Jo Min Woo?

What?

Min Woo

Let me tell you one thing

Her real mother

Long time ago..

What's wrong

aish

Whether you believe me or not, it doesn't matter

Because I'm the one that loves you

Nothing will happen

Jeong Yeon ssi. You should first calm your family

Thanks for helping out.

I didn't know my dad even bribed the government to get this far.

He's not doing it because he wants to

If he hadn't done that, he wouldn't have made it this far.

I know.

That's why im even more upset

Since Min Woo's dad is part of the CIA, he can help us.

Don't trust Cho Min Woo.

There's a chance that Cho Pil Yeon is leading this case.

What do you mean?

Min Woo's father? For what reason?

I'll find out

The CIA searched President Hong's house?

It's not even adding fuel to the fire. They literally made a mess and left.

Then...

That means the CIA hasn't found President Hong's ledger yet

I don't know. Since they say if you find the ledger, let them know.

Then I guess so.

How many people live in his house again?

There's the President's wife... no no

there's a maid too .. so two

Without a doubt, one of them has the ledger

But they seem to not know of anything

Starting tomorrow, you're going to have to move with me

Now what

Ahh I don't know. You take care of it on your own

I'm hungry too

Aigoo

Don't you think what you've been through up til now is a waste?

If we don't find the ledger now

the subway construction and everything is all over

Hey!

Then at least give me money to eat

I should get something to eat before I do anything.

I'm dying of starvation here and you're not even giving me money to eat

Don't you agree?

You! Are you in the right state of mind?

What do you think you're doing?

It's just as you've been notified

They're mere funds to restore our government

It's not only me but everyone below me that's involved. You're doing this because you don't know?

Hong Ki Pyo already has

gotten in contact with someone to cause an uproar

What?

Already..

They've gotten suspicious of us?

The public is going to turn away from us if they find out about the bribes

So even when we can't keep it from going public and losing our chance

what will we do by releasing it?

In the bible, there is the term scapegoat.

Scapegoat?

If we kill only one lamb

all our sins can be forgiven by the blood

So you're saying we should put all this on one person?

Think about it

The one that received money from Hong Ki Pyo directly

Is Min Hong Ki himself.

So you're saying we should place him on the altar?

Isn't that how all government systems work?

One side does the sinning

and the other side gets punished for the sins

What is your opinion on this Mr. Han?

What our President says these days

Each time a speech is delivered, is that "unreasonableness is the first problem we must face"

You are definitely one horrifying person

This is something we must do for our country

Even this is something that should be done for our nation

For this problem

pretend you don't know anything and leave it to me

Then you must take care of it without any problems.

On the day you screw up

we're all dead

Once everything is taken care of

I will run for office rather than Min Hong Ki

Good job Chan Song

What do you plan on doing with this

Jo Pil Yeon's motives are simple

Getting rid of Min Gook Jang and having Hwang Tae Sup under his control

We can't let that happen

Please be cautious, sunbaenim (senior)