Down Town (下町)

下町 ダウンタウン

終戦後 四年前の早春

あの 静岡のお茶は いかがでしょうか?

- (男性)要らねえよ - そうですか またお願いします

静岡のお茶はいかがですか?

香りのいい 小笠のお茶なんですけどねえ

- (女性)間に合ってますよ - またお願いします

静岡のお茶はいかがですか?

ああ 要らねえな

あの お茶いかがでしょうか?

- (女性)さあ 要らないねえ - じゃあ また

姉さん 葛飾の区役所は どこだね?

さあ? 私も通りすがりの者で よく知らないんですよ

- はあ どうも - いいえ

ちょっと 葛飾の区役所は どの辺だね?

区役所は この通りを四つ木へ出てよ➡

新道を駅のほうへ まっすぐ行きゃ分かるよ

やあ どうも

あの 静岡のお茶 要りませんでしょうか?

お茶?

はい

静岡のお茶なんですけどねえ

随分 歩いたんですけど とっても寒くて

少し あたらせて くださいませんでしょうか

ああ いいよ そこんとこ閉めて あたっていきな

すいません

かけなよ

あっ いえ もうここで

お前さん 行商に歩いてるのかい?

ええ この辺がいいって 聞いてきたもんですから

今朝早く来たんですけどね １軒きりしか商売がなくて➡

もう帰ろうかと 思ったんですけど➡

どっかで弁当でも 使わせてもらってと思いましてね

弁当なら ここで食ってきゃいいさ

はあ

商売ってやつは その日の運不運でね

もう少し 家の込んでるとこ回りゃ➡

案外いい商売に なるかもしれねえぜ?

ええ

遠慮しねえで そこへかけて 弁当 使ったらどうだね

はあ すいません

じゃあ

何の商売も楽じゃねえな

ええ もう寒い日なんか 泣きたくなりますわ

静岡の茶ってのは １００匁 いくらぐらいするんだい?

売りは１２０〜１３０円 ってところなんですけど➡

くずも出ますし 高くしちゃ なかなか売れませんしね

うん そうさなあ

年寄りでもいるうちなら 買うだろうが➡

若い者のうちじゃ なかなか骨だろう

ええ

何かい お前さんのうちは どこだい?

下谷の稲荷町なんですけど➡

まだ東京へ来たばかりで 西も東も分からないんです

へえ

間借りでもしてるのかね?

いいえ

ちょっと身を寄せてる所なんです

へえ

あの これ やかんに入れても かまいませんか?

え? いいのかね そんな高いもの

見本ですから

悪いな

- あら - 食べなよ

はあ いただきます

そいで お前さん 旦那は何やってんだい?

主人は シベリアにいるんですけど...

え? シベリアのどこだい?

おととし バイカルのスウチン って所から手紙が来たっきりで

こんなことでもしなくちゃ 食べていけないんですわ

へえ そうかね

いや 俺も シベリアからの引き揚げでね

まあ あなたも...

うん 黒竜江のムルチってとこで➡

２年ばかり 伐採やらされてたんだがね

でも よく丈夫で 戻ってこられましたんですねえ

どうやら死にもせんでね

あんた 子供さんあんのかね

ええ ８つになる男の子が あるんですけど

今 転入とか 学校のことで ごたついておりますんですよ

へえ そりゃ大変だ

うん こりゃ うまい茶だな

そうですか?

これ 二番茶で もっといいお茶もあるんですけど

でも 案外おいしいって お客様 おっしゃいますわ

うん そうだな

２００円ばかり買っとくかな

あら

じゃあ １本は おまけにしときますわ

何 商売は商売さね

ただもらう ってわけにはいかないよ

またこの辺 来たら 寄ってきなよ

はあ すいませんわね 寄らせていただきます

でも ここに お住まいなんじゃ ございませんのでしょう?

- いやあ ここに住んでんだよ - はあ

飯だけは近所の姉んとこから 運んでもらってんだがね

ここが寝床さね

まあ 便利にできてますのね

気楽でしょうね

フフッ まあね

オーライ オーライ オーライ

はい オーライ オーライ オーライ オーライ

はい オーライ オーライ

- 鶴さん 頼みまーす! - おう

- (助手)はい ストップ - お邪魔しまして

よお ゆっくりしてたって いいんだぜ?

はい

- (田中)じゃあ 大物からやるべえか - うん

- おっさん張り切ってるな - (助手)３本足ですね

うん いいか よいしょ

よいしょ

せーの よいしょ

- (田中)いいかい? 上げるぜ - よっしゃ

よいしょ よいしょ

ありがとうございました

あの お釣り 机の上に置いときましたから

- あっ そうかい また寄ってきなよ - ええ じゃ 御免なすって

うん

はい オーライ

- じゃ 動かすぜ - おう

打つぞ よーし

１等 １等... ３等 外れ...

- (留吉)あっ お母ちゃん! - (子供たち)危ないぞ!

- ちょっと待って ちょっと待ってね - (子供)はーい

- (留吉)おかえり - おなかすいたろ

マーケットで おかず買ってきたからね

うん

ただいま

おかえんなさい

- (大西)おりよさん - ⚟ は?

- (大西)こんにちは - こんにちは

- (大西)お精が出るね - はあ じゃ 失礼します

やだよ 大西さんたら

今から鼻の下 長くしてさ

ヘヘッ そう手厳しく言いなさんな ヘッ

⚟(客)じゃ これ

⚟(玉枝)どうもありがと

- (客)じゃ 来週の火曜日にな - (玉枝)ええ 待ってるわ

- (客)じゃ - (玉枝)さよなら

- いらっしゃい - (大西)昼間っから お客かね

はい 女将さん

私 今度の日曜日 休みますから

あらそう 書き入れ日だってのに

清瀬のほう もう３か月ばかし 行ってないんですよ

ごゆっくり

あの人のご亭主ね➡

療養所で ２年も寝たっきりなんだってさ

へえ

しかし何だな おきくさん

部屋を貸すだけで 四分六の六とは いい商売だなあ

大西さんほどじゃないわよ

下手すりゃブタ箱だもん

千駄ヶ谷の土地で➡

だいぶ儲けたって ウワサじゃないの

ウワサほど儲かりゃ 結構な話だがね

ところで コレのほうは どうなってるんだい?

それがね 今日で１週間も帰ってこないのよ

え?

ほら 今度 酒井って➡ 知ってるでしょ 八丁堀の

うん

北海道のニシンの買い付けを 共同でやるんだとかってさ

どこを ほっつき回ってんだか

あっ いや おりよさんのだよ

何だ 大西さんらしくもない

シベリアにいるオヤジのことまで 気にすることはないじゃない

しかし 生きちゃいるんだろ?

どうですかね 人のことまで手が回んないわよ

もし死んでて 化けて出たらどうすんの?

おいおい

フッ ちっと高いわよ

- 何が? - (きく)手数料

えっ 俺から高く取るつもりかい?

当たり前よ 私ね 少し焼けてんのよ

フフッ

これでも おりよさんと同い年ですからね

- (大西)フフフ... フフフフ... - (きく)フッ

さあ こっちへお座りなさい

うん

- お豆 好きだろ - うん

- ⚟(玉枝)御免なさい - はい

- どうだった? 商売のほう - さっぱりなんですよ 相変わらず

さっき坊やに ご飯 食べさして あげようと思ったんだけど➡

ちょうど お客が来ちゃって

いつもすいません ご面倒かけて

これ 余りもんなんだけど よかったら召し上がらない?

あら おいしそうだこと

でも いいんですか? こんなに頂いちゃって

- (玉枝)ええ - 中村さんは?

私も ちょっぴりお相伴しようかな

あんまり おなかも すいてないんだけど

じゃあ お湯を沸かしてきますから

- お世話様 - いいえ

坊や お寿司

とにかく よろしく頼むよ おきくさん

おりよさん ちょっと相談があるのよ

- あとで来てくれない? - ええ

ねえ 私は 悪い話じゃないと思うのよ

そりゃ 私だって➡

あんたの気持ちも 分からないわけじゃないわ

だけどさ あんたも少しは考えたら?