Money Game$

Money Game$ (半⽄百两)

Download Indonesian Subtitle

Release info

Money Games 2025 NF WebDL 1080p x264 AAC 5 1 DR1VEN
A Commentary by dr1ven
NF Retail

Tags

webdl
Published on: 2025-04-29
Downloads: 117
Hearing Impaired: No
FPS: 24

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

Zaman saat kasus penipuan ada di mana-mana.

Begitu kau melihat nomor tak dikenal di ponselmu…

Tidak apa-apa kau tak punya uang…

Mereka hendak menipu para korban.

Berulang kali mendesak masyarakat untuk tak membiarkan penipu

hanya demi gaji tinggi.

Sebagian besar penipuan cepat kaya yang menjanjikan

laba tinggi 10 hingga 20 persen dalam beberapa bulan

skema piramida organisasi ilegal.

Investasi melebihi 70 juta ringgit…

Kerugian mereka rata-rata 300.000 yuan.

Ratusan korban mengadakan jumpa pers,

menimbulkan kegemparan.

Sekte kuno misterius Tiongkok, Qianmen (Seribu Gerbang),

didirikan oleh Patriark Ba Gua (Delapan Trigram),

sekte Qianmen.

Di antara 108 yang dapat menjungkirbalikkan dunia,

Qianmen dibagi lebih lanjut menjadi delapan jenderal.

Jenderal Benar, Maju, Mundur, Lolos,

Angin, Api, Pemusnahan, dan Jauh.

Ketika mereka bekerja sama,

tak ada situasi yang tak dapat diatasi.

Belakangan, manusia serakah

menggunakan berbagai trik untuk melakukan penipuan.

Mengakibatkan keresahan masyarakat,

kehancuran negara dan keluarga.

Untuk melawan para dewa pengkhianat, kaisar kuno

mendirikan Asosiasi Antipenipuan yang misterius,

yang membantu pemerintah dalam menyelesaikan misi rahasia,

untuk mengatur segalanya dengan seribu cara,

memerangi segala jenis penipuan

dan permainan uang.

HARI PENGHARGAAN ANGGOTA BERLIAN 25 JULI PUKUL 20:00

Silakan antre untuk masuk.

FAN QING TIAN, KONFERENSI BERLIAN

Lihat betapa mewahnya konferensi berlian ini.

Jangan khawatir.

Aku akan menginvestasikan semua uangku ke dalamnya.

Konferensi akan dimulai. Harap tenang.

Hadirin sekalian.

Sekarang, mari kita sambut presdir Legency Capital,

Fan Qing Tian.

Legency Capital. Menciptakan kekayaan bersama.

Berbagi masa depan.

Ya!

Ya! Kau yang terbaik!

Aku sangat senang hari ini

karena aku melihat semua anggota keluarga tercintaku di sini.

Yang paling membuatku terharu

adalah aku bisa berjuang untuk meraih kesuksesan bersama keluargaku.

Tahukah kau

apa nilai dari keberadaan kita?

Jawabannya adalah kebahagiaan.

Sering kali,

kebahagiaan dan uang tak dapat dipisahkan.

Demi uang,

kita mengorbankan waktu, kesehatan,

dan bahkan nyawa kita.

Hal yang paling luar biasa adalah,

99 persen kekayaan dunia

dikuasai oleh satu persen orang teratas.

Mereka terus mengeksploitasi kita,

menyisakan hanya satu persen kekayaan

untuk dibagi di antara kita.

Apa menurutmu ini adil?

Tidak adil!

Legency Capital adalah satu-satunya perusahaan yang memutus siklus ini.

Kami punya berbagai investasi di seluruh dunia.

Intinya adalah

90 persen keuntungan

yang dihasilkan dari investasi ini

diberikan kembali pada keluarga kami.

Itu termasuk semua yang hadir hari ini.

Bagus!

Ini juga alasan grup kami

menawarkan keuntungan yang begitu tinggi.

Sayangnya, para orang superkaya ini

khawatir bahwa rencana perusahaan kami

akan mengganggu sistem kekayaan mereka.

Mereka menyebarkan rumor di luar,

mengeklaim bahwa kami grup penipu

yang menjalankan permainan uang.

Tapi aku bisa mengatakan ini pada kalian semua.

Merekalah penipu yang sesungguhnya!

Keluarga terkasih,

aku tak akan mundur

karena aku punya kalian semua.

Ada kabar baik yang mau kubagi dengan kalian.

Perusahaan kami akan meluncurkan Program Keanggotaan Berlian.

Begitu kau naik tingkat menjadi Anggota Berlian,

keuntungan bulananmu akan mencapai 20 persen.

Tapi itu belum semuanya

untuk kalian, keluarga terkasih.

Aku punya hadiah kejutan untuk semua orang.

ENAM BULAN YANG LALU

PUSAT ADALAH RUMAHKU MARI BERKEMBANG BERSAMA

TARGET BULAN INI, 20 JUTA

JACKSON ONG - PANGGILAN VIDEO

Selamat pagi, Cantik.

Selamat pagi.

Guru, kita ada kelas apa hari ini?

Kita ada kelas pendidikan jasmani hari ini.

Seharusnya kau bilang lebih awal.

Kenapa kau tak memakai baju olahraga hari ini?

Aku akan memukul bokongmu.

Tidak boleh!

Guru, aku memakai seragam sekolahku hari ini.

Apa kau mau berolahraga bersamaku?

Mari lakukan bersama, ya?

Goyang ke kiri, goyang ke kanan.

Goyang ke kiri, goyang ke kanan.

Goyang ke kiri, goyang ke kanan.

- Stop. Jika kau terus bergoyang, - Goyang ke kiri.

aku tak akan sanggup bertahan.

Guru, terakhir kali kau bilang akan mentransfer uang padaku,

tapi belum.

Oke. Berapa yang kau inginkan? Akan kutransfer padamu.

Oke.

Goyang ke kiri, goyang ke kanan.

TUKAR WAJAH AI

PANGGILAN BERAKHIR

Kenapa koneksinya terputus? Di mana dia?

Ini kesalahan. Sudah kubilang jangan bergoyang,

tapi kau bergoyang makin hebat.

AI tak bisa mengikutimu.

Buang-buang waktuku saja.

Da Zui, Ba Jie. Ikan besar di kail.

PENIPUAN CINTA REMAJA

PAKET KRIMINAL

Kawan, apa statusnya?

Usia 63 tahun.

Seorang pensiunan yang bekerja di perusahaan terbuka selama 30 tahun.

Uang pensiunnya pasti cukup banyak.

- Kita di tahap mana? - Tahap kedua.

Bagus. Mari mulai.

WONG AH PING - PANGGILAN SUARA

Halo.

Ini Markas Besar Kepolisian Kuala Lumpur.

Apa ini Nyonya Wong Ah Ping?

Ya, aku sendiri.

Kami baru mengirimimu pesan. Apa kau menerimanya?

Ya, aku menerimanya, tapi aku tak mengerti.

Kami baru saja menerima laporan dari kepolisian Thailand.

Kau mengirimkan paket ke Thailand.

Isinya delapan paspor palsu.

Paspor palsu apa? Aku tak mengirimkannya.

Kami juga menemukan bahwa hanya dalam 20 hari,

satu juta ringgit masuk ke rekeningmu.

Tidak, aku tak pernah melakukan hal seperti itu.

Aku akan mengalihkan kasusmu ke divisi kriminal.

Kau akan dibantu jika tak bersalah.

Tolong jangan menutup telepon.

Baik.

Ini Inspektur Henry.

Apa kau Nyonya Wong Ah Ping?

Ya, benar.

Kau terlibat dalam pencucian uang

dan kejahatan perdagangan paspor palsu

Kepolisian Thailand sedang mencarimu.

Aku tak melakukannya.

Aku tahu kau tak bersalah, jadi, kami hadir untuk membantumu.

Nyonya, ada orang lain yang bersamamu sekarang?

- Tidak ada. - Oke. Ikuti instruksiku.

- Kami akan mengirimimu tautan. - Baik.

Kau melihatnya?

Ini laporan yang dikirim dari Thailand.

Selain delapan paspor palsu,

ada satu juta uang tunai

yang disetor ke rekening pribadimu dalam 20 hari terakhir.

Ada kemungkinan identitasmu telah dicuri.

Sekarang, gulir ke bawah.

Ada tautan ke rekening bankmu.

Klik tautan itu.

Masukkan nama penggunamu.

Masukkan kata sandimu.

REKENINGKU

Apa kau melihatnya?

Ada setoran sebesar satu juta dalam 20 hari terakhir.

Aku yakin uang ini bukan milikmu.

Selama kau mengikuti instruksi kami,

tak akan ada masalah.

Pertama, kau tak boleh memberi tahu siapa pun tentang ini.

Yang terpenting, jangan beri tahu bank juga

karena kami curiga ada oknum di bank.

- Apa itu jelas? - Ya.

Nyonya Wong Ah Ping, mari terus berkomunikasi.

Baik.

Tunggu telepon kami.

- Hebat! - Dua juta.

- Kita kaya! - Tim B. Peri menebarkan bunga.

Baik.

REKENINGKU

Jian Tou, saatnya menangkapnya.

Baik.

Kalian berempat, masing-masing ambil 50.000 ringgit,

lalu berikan 100.000 kepada kawan-kawan di luar.

Terima kasih, Kak Hou.

Kalian benar-benar hebat.

Jika ada kesempatan, aku akan membawamu menemui bos.

Oke, Kak Hou!

Money Game$ subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left