A Little Romance
Download Arabic Subtitle
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
أوه!
- آه! - آه!
المروحيات ي
j يا حلوة ، كان الرجل الجميل هو ي
J ودموعها تدفقت مثل النبيذ ي
J نعم ، تدفقت دموعها مثل النبيذ ي
J إنها طماطم حزينة حقيقية
إنها مهنة محفوظة للوقت ،
أقدم من لك.
مم.
علاوة على ذلك ، كان لديك آلاف الدولارات
على المنزل ، كما يقولون.
بنغو.
أ
بنغو!
آمل ، السيد سكرتير ،
مع هذا التوقيع ،
فرنسا والولايات المتحدة
سيبدأ حقبة جديدة بالكامل في علاقاتنا.
أراد الرئيس أن يكون هنا ،
ولكن بسبب مرض زوجته ... انظر!
يقطع!
يقطع! يقطع!
ماذا يفعلون بحق الجحيم؟
هل ستحصل على الجحيم من هنا؟
أليس أحدهم ينشرون هناك؟
سأرى ما حدث.
ساعد نفسك.
هل ستخرجهم من هنا؟
نعم. هل رأينا الأبواب حتى الآن؟
لا أعتقد ...
رقم نعم.
أنا لا ... لست متأكدًا.
لوسي! لوسي؟
هل رأينا الأبواب في أي لقطة حتى الآن؟
لا ، لا.
نعم. اترك الأبواب مغلقة.
- أغلق ... - مغلق.
أظن.
انظروا ، ما هو اسم هذا اللعنة Redhead؟
مونيك.
مونيك ، مونيك ،
أنت في أي مكان بالقرب من العاطفية بما فيه الكفاية.
أعني ، قتل زوجك.
يجب أن يكون لديك دموع.
جورج ، لا أستطيع البكاء بدون المنثول.
لا ، لا. لا أحب استخدام الأشياء المزيفة.
يجب أن يخرج من اللحظة.
أخطط لاستخدام المنثول في مشهد البكاء الخاص بي.
ليس لديك مشهد يبكي.
نعم!
لنأخذها من الأعلى!
مكياج ، هل يمكنك الحصول عليها مونيك كرة المنثول؟
مرحبا لورين.
أهلاً.
تتمتع بنفسك؟
مم.
تحلق في!
لورين؟
لورين؟
اتصل بي بوجي.
لماذا؟
لأن...
حسنًا. لا يتحدث!
هادئ على المجموعة!
امسكها. امسكها. هل مجموعة Squibs؟
المؤثرات الخاصة؟
عندما تطلق مونيك ، أريد أن
تحطم تلك المرآة خلف برود.
لأنهم ينتمون معا.
لورين وبوجي.
لورين باكال ، همفري بوجارت.
إنها صورة بقيمة 12 مليون دولار!
هل ستخبرني أنني لا
أستطيع كسر مرآة واحدة؟
كانوا متزوجين.
نجوم السينما.
اتصلت به بوجي.
لهذا قلت أن أتصل بي بوجي.
إنه في النص!
أوه.
لوسي ، هل يمكنني الحصول على نص هنا ، من فضلك؟
ماذا تقرأ؟
سيمون يطلق النار على الرئيس.
لا شئ.
لورين ، حبيبي.
ماذا تفعل هنا؟
أحضرك على طول الطريق لمشاهدة إطلاق
النار ، وتجلس هناك مع أنفك في كتاب.
شعرت بالملل.
كيف يمكن أن تشعر بالملل؟
جورج هو واحد من أفضل
المخرجين في العالم كله.
أجد هذا كل شيء رائع للغاية.
كان بإمكاني فعل هذه الصورة الملعون في إسبانيا!
هل تصدق هذا؟
صورة بقيمة 12 مليون دولار ،
ولن يسمحوا لي بكسر مرآة فريجين!
أوه ، أنا آسف يا طفل.
أنا لست معتادًا على إنجاب أطفال في المجموعة.
لا شيء لا تسمعه كل يوم في
المدرسة ، صحيح يا حبيبي؟
سأريكم الإعداد من خلال الكاميرا.
أوه ، أنا أحب ذلك.
لأعلى ، صعودا ، صعودا ، لأعلى.
أوه ، ميرسي.
كان لديك. كان لديك.
والدتك؟
إنها جذابة للغاية.
هل هي ممثلة؟
لا.
اعتقدت أنك قد خرجت إلى هنا لمشاهدتها.
لا. لقد خرجت إلى هنا لمشاهدته.
جورج دي ماركو.
هل تعرفه؟
بالتأكيد. الثلاثاء الدموي
، الشفاه ، قطار الهندباء.
أنا لا أذهب إلى الأفلام كثيرًا. هل هو مخرج جيد؟
ينتن.
حقًا؟
إنه الأسوأ.
أنت لا تقول ذلك فقط؟
أعتقد أن الأشخاص الوحيدين الذين يحبون
أفلامه هم نقادان في باريس وواحد ، في باكستان.
يجب على أن أذهب.
كان من الجيد التحدث معك.
ربما سأراك مرة أخرى في وقت ما.
يمين.
طويل جدا يا حبيبتي.
لم أكن أعرف أنك تعرف الفرنسية.
لقد عشت هنا ما يقرب من ثلاث سنوات.
كيف تتحدث الإنجليزية؟
المدرسة ، ولكن الأفلام في الغالب.
أنا أحب الأمريكيين.
انها جميلة هنا ، لا؟
أعتقد أنه تم بناء أماكن فظيعة مثل هذه
عندما كان الكثير من الفرنسيين يتضورون جوعًا.
ط ط ط. هذا هو الدجاج الرائع ، بوجي.
أنت محظوظ بوجود أم تطبخ مثل هذا.
ليس لدي أم.
لقد صنعت هذا بنفسي.
اسمي ليس حقا شرير.
اعتقدت أنك قلت ذلك ...
مزحة.
تزوج همفري بوجارت من لورين باك ...
لا تهتم.
اسمي دانيال.
أنت من باريس؟
خارج خارج. لا غارين.
هل تعيش مع والدك؟
ماذا يفعل؟
انه نوع من محركات الأقراص.
شاحنة؟
لا.
سيارة أجرة.
يجب ألا تكون محرجًا.
إنه عمل صادق.
ليس بالطريقة التي يفعلها.
لديك أب أو مجرد أم؟
لدي أب.
في واقع الأمر، أنا في ثالث.
هل تطلق أمك لهم أم تقتلهم فقط؟
ما زالوا جميعهم على قيد الحياة.
ما هو آخر واحد يفعل؟
إنه في الهواتف.
الهواتف؟
ماذا يفعل بالضبط؟
بالضبط ، هو رئيس تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
في أوروبا.
إذن أنت رأسمالي.
والدي رأسمالي.
سياسيتي أكثر راديكالية من والدي.
من السهل أن تكون ليبراليًا عندما تكون غنيًا.
لقد رأيته في الأفلام.
طفل! حصلت والدتك على نصف الطاقم الذي يبحث عنك!
- تعال! - يجب على أن أذهب.
أنا أيضاً.
- شكرا على الغداء. - من دواعي سروري.
الاتحاد الافريقي ، دانيال.
Au Revoir ، لورين.
أ
يمكننا أن نلتقي في مكان ما في باريس.
متى؟
الأسبوع المقبل؟
متى الأسبوع المقبل؟
الاثنين.
- نعم! - أين؟
أين تعيش؟
نيوي.
أراك في جير سانت لازار ...
محطة القطار.
3:00 ، الاثنين.
تحت الساعة.
بنغو!
هل استمتعت في هذا الشاتو اليوم؟
مم.
كان مشغولا جدا في التوجيه ، بالكاد قال مرحبا.
إنه مبتكر للغاية. إنه لأمر رائع مشاهدته.
لديه مثل هذا العلاقة مع الممثلين.
يمكنك أن تقول ذلك ، ألا تستطيع يا حبيبي؟
A Little Romance subtitles in other languages
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.