Silver Star

Em breve levarei um tiro no peito, do meu lado direito.

A bala entrará no pulmão.

Em seguida, uma granada explodirá e esmagará minha perna direita.

Quem se lembrará de mim quando eu morrer?

Fogo!

Obrigado, trabalhamos muito para para organizar isso.

Quem quer participar

pode recorrer ao bar ou a Equipe de Reconstrução Histórica.

Temos pessoas de todo o país.

Da Flórida, do Alasca, de Washington

e também da Virgínia.

Uma grande salva de palmas para nossos atores! Vamos lá!

Eles investiram dinheiro e tempo para preparar a batalha para você.

Estou logo atrás de você, querida.

Segure o macarrão na sua frente,

Levante as pernas e fique na horizontal.

Mantenha suas costas retas, Estou de olho em você!

Não faça xixi na minha piscina.

Eles derramaram tinta sobre ele

que se torna amarelo fosforescente com a urina.

É constrangedor, Estou lhe dizendo isso por experiência própria.

Era outra piscina, eu juro!

Então, pirralhos, vocês estão prontos?

Com o macarrão atrás de você, dê 10 golpes.

- Dez? - Dez, você ouviu corretamente.

Sr. Sands,

chegou bem a tempo para seu exercício favorito.

Eu sei o quanto essa tartaruga quer.

Quero que você saiba que mesmo que eu não esteja olhando para você,

Eu sei o que você faz.

Sra. Woodman fez apenas três costeletas

e o restante de vocês não faz rodeios.

Sr. Horowitz, pare de flertar com a Sra. Woodman.

Isso me distrai, veja-me mudar sua classe.

Mas a senhora gosta de mim.

Já ouvimos essa frase dela.

Veja o que você fez comigo.

Todos vocês são fenomenais.

E três, dois, um.

Muito bom.

Sra. Woodman, hoje você parece uma linda sereia.

Sr. Sands, um pouco mais rápido.

Não é hora de dormir.

Para mais tarde.

Olhe para essa barriga linda.

Você não precisa desse idiota.

Não quero falar sobre ele, ele é um idiota.

Como meu filho. Homens, todos iguais.

- Oh, meu... - O quê?

Sua linha do amor, querida.

Doçura,

essa não é a linha do amor, é apenas uma ruga.

Estou falando sério, Carol.

O Cupido baterá à sua porta. Estou vendo...

- Estou vendo um H. - Um H?

Certamente não...

Sr. Horowitz?

Eu vi como ele olhou para você na piscina.

É mesmo? Mas se ele é cego como um morcego!

Ele não consegue ver nada!

E ele é velho.

Sim, ele é velho, mas é um homem bonito

E aposto que ele transa como um campeão.

Acho que você está certo.

Ele tem um corpo bonito.

Ele me atrai com aquela camiseta do Mick Jagger.

Oh, Deus.

Estou me divertindo demais, não está?

Não.

Não quero dinheiro de você.

Considere isso um presente, querida.

Franny.

Não perca meu tempo, querida.

Não me resta muito.

Obrigado.

Tchau.

O que está acontecendo, Jordan?

Bom.

Olá, Billie.

- Olá. - Como está indo?

Você encontrou uma casa?

Estou bem.

Um mês se passou. Você precisa encontrar uma acomodação.

Você está em liberdade condicional.

E você não encontrará um emprego se não tiver uma casa.

Oi, Shonda.

OK.

Vamos começar. O exame começará em breve.

Responda às perguntas na tela

com um simples sim ou não ao microfone.

Grupo B, amanhã teremos uma sessão de terapia às 11 horas.

Billie, não perca esse momento.

Vejo você mais tarde.

TESTE DE SAÚDE MENTAL

A violência às vezes o excita?

Sim.

Você tem família ou amigos com os quais você pode contar?

Não.

Você já se arrependeu das ações que o levaram à prisão?

Não.

Você já desejou a morte?

Billie!

Eles o libertaram?

E você já voltou do Afeganistão?

Ontem fui até a base para pegar meu cavalo.

Eles me disseram que você estava aqui.

Sim, agora estamos praticando aqui. O que você queria?

A mamãe e o papai sabem que você está fora?

Não, eu esperava vê-los na batalha.

Você passou pela casa?

- Sim... - Você viu a placa?

Que sinal?

- A casa está sendo leiloada. - O quê?

Eles o hipotecaram para cobrir despesas médicas.

E agora o banco o enganou.

Mas papai tem seguro.

Elas são suas despesas médicas.

E suas taxas legais.

Como?

Tenho que ir.

Por que não me contaram?

Por que você tem 50.000 dólares?

É uma honra receber a Estrela de Prata.

Gostaria de agradecer a Cathay Williams, minha ilustre ancestral,

a primeira mulher negra a se alistar no Exército dos Estados Unidos.

Serviu na 38ª Infantaria dos Buffalo Soldiers,

fingindo ser um homem.

Devo minha carreira a ela e somente a ela.

Espero que ele continue a inspirar gerações futuras

e meus filhos também,

Billie e Tyrone,

defenderá o país e honrará seu nome.

Levante os braços e levante o joelho.

Você fará cinco saltos de sapo indo para a esquerda.

Para a esquerda. Sim, assim.

Cinco, muito bom!

Agora levante o outro joelho e vá para a direita.

Que diabos você está fazendo aqui?

O que está fazendo aqui, vadia?

- É a minha classe. - E a sua?

Pergunte à Sra. Clark.

Você está na merda, vadia.

Cale a boca.

O que ela está fazendo aqui?

- É a minha aula. - Você está suspensa, Franny.

- Como? - Precisamos conversar.

Siga-me.

Os mais velhos me adoram e eu sou bom.

Aqui não. Venha comigo.

Não se distraia. Levante os braços. Joelho direito.

Que diabos está acontecendo?

O filho da Sra. Woodman reclamou.

- Como? - Porque você vendeu drogas para ela.

Drogas?

É um analgésico natural e é legal.

A Sra. Woodman está melhor.

Isso será discutido novamente durante a investigação.

Mas que porra de investigação?

Pergunte à Sra. Woodman.

Não me suspenda,

eles tirarão meu auxílio-maternidade.

Você deveria ter pensado nisso antes.

Suspenda meu salário. Não me toque!

Ele não dá a mínima para essas pessoas.

Tudo é ruim aqui,

até mesmo a comida, e você os trata como lixo!

Chega!

Desejo que você termine

em um lugar de merda como este.

- Vou ligar para sua assistente social. - Sente-se.

Você precisa de mim, não eu!

Não me toque, idiota!

Então, Billie. Comece quando quiser.

Desligue o motor.

O que fizemos, senhor policial?

Licença e registro.

Por quê? Qual é o problema?

Qual é o problema?

Saia do carro.

Deixe meu pai em paz.

E agora?

Vamos lá!

Leia as linhas. Não é necessário um diploma!

Eu nunca disse essas coisas.

Por favor, continue.

Leia o roteiro e se atenha ao personagem.

Veja o dia de sua prisão

e tentar sentir empatia com o policial.

Desça ou eu o forçarei a sair.

- Está nos ameaçando agora? - Saia.

Billie, acalme-se e faça o que o policial mandar.

- Desculpe-a. - Saia você também.

Meu pai é deficiente.

Por que ele nos mandou parar?

Deixe-me falar...

Saia ou vou bater em você.

Sim, senhor agente.

Tudo bem, estou descendo, policial.

Que diabos está fazendo?

Não está vendo? Estou em uma cadeira de rodas.