The Trial

Inggris 2023

Karena serangkaian serangan tingkat tinggi pada sekolah oleh siswa, undang-undang baru radikal diperkenalkan.

Ketika anak di bawah umur ditangkap karena kejahatan serius, orang tua bisa didakwa sebagai kaki tangan

jika tidak bisa menunjukkan lingkungan yang stabil dan sehat saat membesarkan anaknya.

Dengan kata lain...mereka harus membuktikan mereka orang tua yang baik.

'Selamat datang di Kantor Inkuisisi Yudisial.'

Harap berdiri dekat dengan pemindai.

Harap berdiri dekat dengan pemindai.

Harap tetap dekat untuk mengukur suhu.

"Memperjuangkan kebenaran. Kantor Inkuisisi Yudisial."

Harap berdiri dekat dengan pemindai. Harap berdiri dekat dengan pemindai.

Kau terlihat berbeda dari orang lain.

Itu karena aku berbeda.

Itulah yang membuat kita.

Aku akan segera bicara dengan ibu dan ayahmu.

Jangan terlalu keras pada ayahku.

Dia agak menyebalkan, tapi dia bermaksud baik.

Dan...

...beritahu ibuku...

Maaf aku merusak pestanya.

Ada hal lain yang mau kau sampaikan?

Beritahu mereka...

Beritahu mereka, ini salahku.

Kalau tidak, kenapa mereka menarik kita keluar dari pesta?

Tapi terorisme ekologi! Itu agak ekstrem.

Memangnya apa lagi?

Ini putri kita yang sedang kau bicarakan.

Ya, dan bulan lalu, beberapa teman Earth Warrior-nya

mengecat bom di pagi hari saat minum kopi NCT, ingat?

Ya, lalu?

Bagaimana jika dia memutuskan bom sungguhan lebih "tepat sasaran".

Tidak, tidak, tidak. Teah masih percaya pada antikekerasan di lubuk hatinya.

Dia juga percaya Bumi kacau.

Dengar, bahkan jika kau benar, dan aku yakin kau salah,

aku akan tahu jika keadaan menjadi tidak terkendali.

- Bagaimana? - Aku akan tahu, oke?

Teah selalu memberitahuku. Dia tahu aku sekutunya.

Ya, bukan begitu dia memanggilmu tempo hari.

Selamat pagi. Aku Inkuisitor Yudisial Sarah Willis.

Maaf, membuatmu menunggu.

Entahlah, aku meragukan itu.

David dan Dione Sinclair, kau dinilai sebagaimana diamanatkan oleh Undang-Undang Milligan 2033.

Penyelidikan ini bertujuan untuk memastikan terdakwa,

Teah Grace Sinclair, adalah korban kelalaian yang disengaja

secara psikologis, fisik, emosional, finansial, empati,

atau kombinasi dari salah satu hal di atas.

Ini sungguh sangat menyinggung.

Jika terbukti bersalah, kau akan didakwa sambil menunggu penyelidikan lebih lanjut.

Ada pertanyaan?

Tidak ada.

Tidak.

Di sana.

Kami mau melihat Teah, tolong.

Tidak bisa.

Baiklah, setidaknya beritahu kami kenapa dia ditangkap.

Aku tidak bebas membahas itu.

Dengar, apa pun kekacauan yang dialami putri kami, kujamin dia dipaksa.

Perempuan itu mudah dituntun.

Aku tidak menggambarkan Teah orang yang "mudah dituntun".

Yang mau kukatakan, jika kau tidak memberi tahu kami masalahnya, kami tidak bisa memperbaikinya.

Kami tidak di sini untuk memperbaikinya.

Ini inkuisisi, bukan negosiasi ruang rapat.

Aku mengajukan pertanyaan. Kau akan menjawabnya.

- Bagaimana kabarnya? - Teah baik-baik saja.

Yang terpenting, bekerja sama.

Dia bilang sesuatu tentang kami?

Tidak.

Sekarang, sebelum kita melanjutkan, bagaimana kalian mau disapa?

Terpidana? Kau tahu, atau cukup cap kami saja...

Dione dan David saja.

Dione Sinclair sudah menyetujui akses ke catatan cyber pribadi.

Tidak ada yang kusembunyikan.

Aku senang mendengarnya,

karena bohong pada penyidik pengadilan merupakan suatu tindak pidana

yang bisa dikenai hukuman minimal lima tahun.

David Sinclair menolak akses ke catatan cyber tersebut.

Surat perintah pengadilan sudah diminta.

Itu pelanggaran kebebasan sipil kita.

Baiklah.

Penilaian merupakan prosedur dua tahap.

Tahap pertama adalah prakonsepsi.

Sederhananya, bagaimana kau bertemu, apa yang membuatmu tertarik satu sama lain,

dan kenapa kau menganggap dirimu cocok untuk punya anak.

Tahap kedua meliputi kehamilan, pertumbuhan dan kelahiran serta perkembangan.

Sekarang, kau punya pertanyaan sebelum kita melanjutkan?

Tidak. Ya. Putri kami...perempuan muda yang penuh perhatian, percaya diri, dan penuh kasih sayang.

Baru tahun lalu, dia menyumbangkan anggaran NHS tahunannya

pada keluarga Glasgow yang menghadapi kesulitan ekonomi.

Kukira, yang mau kukatakan adalah, sikap seperti itu tidak tercipta begitu saja.

Dicatat sebagaimana mestinya.

Dione Millicent Sinclair, Ordo Kekaisaran Inggris, lahir di Peckham, London, tanggal 12 bulan 6, 1979.

CEO Idea Engineering, PLC.

Tidak ada peringatan, penangkapan, hukuman perdata atau pidana.

Perempuan London Selatan sukses dengan usahanya sendiri.

David Peter Sinclair.

Lahir di Chorlton, Manchester, tanggal 25 bulan 4 tahun 1979.

Pengangguran.

Eh, tukang kebun lanskap dan fotografer paruh waktu, jika kau tidak keberatan.

Dicatat dengan baik. Terima kasih.

Ditangkap tiga kali karena pelanggaran masuk tanpa izin.

Dua peringatan, tidak ada tuntutan resmi atau hukuman.

Kau harus punya pengacara yang hebat.

Seperti yang akan kau ketahui setelah pertunjukan sampingan ini.

David, kau menggambarkan dirimu orang yang politis?

Sosialis, dan bangga akan itu.

Lanjut. Eh, kau tidak melupakan seseorang?

Perempuan masih punya hak pilih.

Ya, menjadi apolitis tidaklah relevan.

Apolitis?

Seperti yang tercantum dalam surat penerimaan OBE istrimu.

Baiklah, setiap hari aku belajar sesuatu yang baru tentangmu.

Maaf atas gangguannya.

Jangan minta maaf.

Dia cuma mencoba memancingmu.

Tolong jelaskan kapan dan di mana kalian pertama kali bertemu.

Eh, baiklah, itu mungkin tahun ketiga di universitas.

12 November 2000.

Dia tidak pernah lupa tanggal. Sungguh aneh.

Di City University, tempatmu belajar Bisnis dan Ekonomi.

- Bagaimana denganmu? - Studi Media.

Apa kesan pertama kalian satu sama lain?

Ya, maksudku, selain dari hal yang dangkal...

Dangkal?

Wah, dia pikir aku sangat cantik.

Dan cerdas dan sangat bersemangat.

Apa yang membuatmu tertarik pada David?

Yah, dia... Tampan, pantatnya bagus.

Sangat percaya diri.

Baiklah, aku menyebutnya kepercayaan diri.

Kesombongan merupakan sifat yang kau hargai pada orang lain, Dione?

Aku menghargai...

...kejelasan arah dan tujuan.

Dalam hal ini, David membuatku merasa diinginkan.

Oh, dan dia membuatku tertawa, sesuatu yang hanya sedikit orang yang berhasil melakukannya.

Bagiku, itu adalah cinta pada pandangan pertama.

- Kau merasakan hal yang sama? - Maaf, kenapa ini relevan?

Semuanya relevan saat kau memutuskan membawa manusia lain ke dunia ini.

Kecuali jika kau tidak setuju?

Cinta pada pandangan pertama hanyalah campuran neurotransmitter

yang menghasilkan sesuatu yang disebut limerensi.

Kau melakukan hubungan seksual pada malam pertama itu?

Tidak.

Tidak, itu, eh... tidak seperti itu.

Oh, ayolah. Kau pasti akan menyerangku jika kau mampu secara fisik.

Sashimi David tidak cocok dengannya.

Dia akhirnya dirawat di A&E.

Di mana kau tinggal bersamaku selama berjam-jam.

Kau lihat, bahkan saat itu, sifat Dione yang penuh perhatian dan kasih sayang terlihat jelas.

Dia tidak butuh penjualan yang keras.

Jadi kalian memulai suatu hubungan?

Ya, dan itu penuh gairah...

...intens dan menakjubkan.

Kita luar biasa.

Tapi, menurut catatan cyber, kau memutuskan mengakhirinya setelah enam bulan, Dione.

Ya, hanya karena aku mau bepergian.

Ya, dan putus sekolah bukanlah pilihan bagiku.

'Inkuisitor, kau meminta pembaruan.'

Mohon maaf. Wawancara dihentikan sementara.

15:28 dan delapan detik.

Kenapa kau harus menyebutku putus sekolah?

- Kau baik-baik saja? - Kau menyebutkan kabar terbaru?

Ya, tersangka meminta bicara dengan pengacara.

- Jadi? - Salah satu dari kita.

Apa lagi?

Pemindaian AI pada buku harian perempuan itu sudah selesai dan diunggah ke tabletmu.

Sudah waktunya. Bagaimana pencarian rumah itu?

Belum ada yang menarik.

Gali laporan penangkapan ayah dan anak perempuannya.

Aku hanya bingung kenapa CPS tidak pernah mengajukan kasus pada mereka.

Ya, itu aneh. Aku akan menyelidikinya.

Jadi... kesan pertama pada Ibu dan Ayah?

Ini bukan masalah pribadi.

Itu selalu urusan pribadi, Inkuisitor.

Aku hanya merasa terhina.

- Mereka mungkin mendengarkan! - Aku tidak peduli!

Seorang suami harus tahu politik istrinya.

Oh ayolah, kau bahkan tidak tahu kalau aku berpura-pura orgasme!

Ya, bolehlah bercanda, tapi kukatakan padamu,

- perempuan itu mau kita terpecah. - Bukan, dia mau kita bohong.

Wawancara dilanjutkan.

15:50 dan tiga detik.

Jadi, pada tahun 2001, hubungan itu berakhir.

- Kapan kau terhubung lagi? - Eh, itu pasti...

- April tahun 2017. - Ya.

Jadi, setahun setelah suami pertamamu meninggal.

- Wah, itu terlalu cepat, menurut bukumu? - Rasanya seperti kami tak pernah berpisah.

Kulihat kau tidak punya keturunan dari hubungan sebelumnya.

Tidak, aku dan mantanku sudah mencoba, tapi, eh, dia tidak bisa hamil.

Itulah yang akhirnya mengakhiri kami.

Ayo lanjut.

Kapan kalian mulai hidup bersama?

David pindah ke tempatku bulan Mei 2017.

Jadi, segera?

Ya, sebenarnya dia tuna wisma.

Yah, tidak... bukan gelandangan pecandu sabu.

Aku hanya, kau tahu, berpindah-pindah alamat.

Pada tahun 2017, kau ingat jabatanmu saat itu?

Kepala Strategi Bersama.

Kau adalah Kepala Kreativitas AI.

Benar. Kesalahanku.