The first 190 lines.
(The Comma Club always seeks relaxation.)
What a lovely day.
(A man is taking in the fall scenery.)
It's full-on fall.
This makes life worth living.
Life is all about moving forward!
(Move forward! Mountaineer of 30 years)
This is great.
Oh, this...
The city air.
(The Fall Man likes to relax with the fine dust.)
Why aren't these guys here yet?
There they are.
Hello, there.
I'm the Fall Man!
Hello, Fall Man.
What...
You're all wearing pink.
I got a new one.
My gosh...
A Young Forty guy.
- It's the number 17. - What?
- I got one! - Gosh.
- I'm Fall Man. - Okay.
Hello.
What's your nickname?
Yeoksam-dong's Big Three 500.
Big Three 500?
Well...
It's a nickname.
- It's a nickname. - Big Three 500.
I want to say so online at least.
How about "Thimble?"
Call me whatever.
If I can call you anything,
I'll call you "Loser."
I like that.
- So, hey. - Yes?
Let's go with Loser.
Mr. Loser.
Loser is fine.
- Loser. - Loser.
"Nice Joo," maybe.
- Loser. - Nice Joo.
I like that nickname.
What's your nickname?
- Is it Pink Princess? - No.
It's Black Soybean. Homegrown Black Soybean.
My hair used to be white, but it turned black.
- Homegrown Black Soybean. - Yes.
- Black Soybean. - Call me Black Soybean.
(Black Soybean. Youth is about heart, not age.)
(IMF. I am F, following my sensibilities.)
(Nice Joo. He's mean but affectionate.)
- Fall Man? - I'm Fall Man.
I'm the president.
Wait. Who's that?
- What? - What's going on?
Who is that?
My gosh.
(A mysterious gentleman from Gyeongsang Province)
Yeouido Park is pretty big.
I haven't been here in ages.
- You haven't been here in ages? - I haven't.
(Two suspicious men emerge out of Yeouido Park.)
This used to be the meeting spot back in the day.
- Wait, there are two guys. - Who are they? Are they a duo?
Are they...
My gosh. It's so obvious that we're meeting up with them.
Oh, my.
(The 2nd member of the mysterious duo)
Why did you bring the guitar?
Well, I was told...
- What? - this was some kind of excursion.
My goodness. Have you been well?
Yes, I've been well.
(It's their first meeting, but what a joyous encounter.)
- Well... - This is just an ordinary club.
- You know what? Nice to see you. - Yes.
- It's been a while. - Yes.
So anyway, it's fall now.
- We usually communicated online. - Yes.
It's our first time meeting everyone in person.
Let's introduce ourselves briefly.
Nice Joo. Why don't you start?
Why is he so tall?
Hello.
My nickname is Nice Joo.
I...
live in Yeoksam-dong.
I don't like the way he talks. Do you?
I'm meeting everyone in person...
- for the first time. - There's construction going on.
- The scenery of the fall... - All right.
Because of the construction noise, we'll listen to yours next time.
- Bye. - Next.
There won't be a next time. What do you mean?
We'll listen to yours next time. We don't have time.
Here's the thing. I've come up with an itinerary for today.
- We must be there on time. - Right.
- So... - That's odd.
- You can do yours next time. - They started working...
- as soon as I started to talk. - All right.
- What's your nickname? - What's your nickname?
It's Grandpa Mountain.
- We should make one for him. - I see.
Grandpa Mountain?
How about Fallen Chestnut in Fall?
- What does that mean? - Fallen Chestnut in Fall?
- What does that mean? - It's nothing.
- He looked like a chestnut. - What does that mean?
- His mustache is growing. - I'm sorry.
It's because of the chestnut.
- Grandpa Mountain? - Yes. I...
live in Cheongdam-dong.
- I see. - Yes.
- Gosh, he must be well-off. - That's impressive.
So that's where I live.
- I heard about today's gathering. - Yes.
- This is my first gathering. - Right.
- I'm looking forward to it. - Really?
Why did you bring your guitar here?
- I had a lot on my mind. - He had a lot on his mind.
Then do what we tell you to do.
- Okay. I'll follow your lead. - Yes. You can just follow our lead.
(I only welcome music-related talks.)
(I enjoy solitude. Don't talk to me online.)
All right. Can you introduce yourself?
Okay. Nice to meet you all.
I'm Homegrown Black Soybean.
- This guy is a Young Forty. - Black Soybean.
- Look what I bought recently. - Hey.
- Look. No matter how far... - My gosh. Hey.
- Youngsters are wild about this. - Hey.
Watch closely.
I'm going to take a picture of that.
- I'll zoom in right there. - He's a Young Forty guy.
- Look at this. - My gosh.
(Black Soybean: The owner of you-phone)
- Can you see this? - He's something else.
- I can see everything. - I've seen that on TV.
You know what? It's been 7 to 8 years...
- since I joined the club. - Yes.
I think of our club as my family.
- He's a veteran member. - Yes. So let's have...
a fun day together.
- Here's the thing about that guy. - Yes.
The guy in orange is a Young Forty too.
- I love his orange jacket. - It's a great color.
It looks cool.
You just slapped him.
That was the sound of the camera.
- You just... - It was the sound of the camera.
That sound came from the camera.
- It was the sound of the flash. - It was the camera flash.
- You thought something was slapped. - Yes.
- But it was the clicking sound. - It was the clicking sound.
- Why don't you go next? - Okay.
- Hello. I'm from Tongyeong. - Yes.
Half Water Half Fish.
- Half Water Half Fish? - Yes.
It means I can pull out anything.
I've got everything you need right here.
- Really? - Yes.
I've got everything in here. Everything you'd possibly need.
Wet wipes and everything. You just name it.
- What kind of vendor are you? - What?
- I sell everything. - You do?
Yes. I bought a few more items on my way here.
- Is that so? - Yes.
Half Water Half Fish. I can fish out anything.
I can fish out anything!
You must be under a lot of pressure.
There's no pressure. The KBS building...
There's the KBS building here.
He's already got...
- the 5 o'clock shadow at 10am. - Yes.
- He used to assemble here a lot. - Hey. On that legendary day,
you sat here after making tons of mistakes, right?
- This is the spot, right? - Right here.
- Somewhere over there... - The KBS building is here.
- It's right there. - Heo-ky Vicky.
- The KBS building is right here. - It was over there.
- The moon was especially bright. - Yes.
- No pressure. - Don't do it.
I can fish out anything!
- All right. IMF. - Yes.
Could you introduce yourself?
Hello. I'm IMF.
- I see. You're IMF. - Yes.
No comments yet. Be the first to leave one.