JUJUTSU KAISEN

JUJUTSU KAISEN (呪術廻戦)

Download English Subtitle

Season 1

Release info

JUJUTSU KAISEN S01E58 CR WEB-DL English EN
[Crunchyroll] Jujutsu Kaisen Shimetsu Kaiyuu Zenpen - 11
A Commentary by Abu3safeer
💢||🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻💢

Tags

webdl
anime
Published on: 2026-03-19
Downloads: 289
Hearing Impaired: No
FPS: 23.976

English subtitle preview

The first 139 lines.

Episode 58 Tokyo No. 1 Colony, Part 5

Domain Expansion:

Chimera Shadow Garden.

Esoteric Technique: Hollow Wicker Basket!

Hollow Wicker Basket is the origin of New Shadow Style's "Simple Domain."

It possesses the ability to neutralize a domain

and counter its guaranteed-hit factor.

Too bad!

The "Domain Amplification" used by Jogo and Hanami in Shibuya

utilized a domain capable of harboring

a guaranteed-hit, guaranteed-kill technique...

Why is it hitting me?!

...and intentionally left out their cursed techniques

to leave space for Gojo's cursed technique to flow into,

neutralizing his Limitless.

However, Hollow Wicker Basket and Simple Domain

aren't capable of neutralizing the cursed technique.

They work by neutralizing a barrier imbued with a cursed technique

to nullify the imbued technique's guaranteed-hit effect.

However, Fushiguro's domain is incomplete.

You're not sneering anymore.

Damn brat!

By transposing his domain onto the space of the gymnasium,

he managed to force it to close,

but it's not imbued with a guaranteed-hit technique.

Don't act like you've won!

Now I see.

Chimera Shadow Garden

currently just extends his Ten Shadows Technique,

and draws out 120% of his latent potential.

However, that very imperfection

is what caught Reggie Star off-guard.

Both his clones and his shikigami had physical forms before striking me.

That means this barrier

isn't imbued with a guaranteed-hit technique!

The domain's buff to his technique's abilities is no joke, though.

This is even worse to deal with than a simple guaranteed-hit domain!

If he pulls out that elephant here and drenches me in water,

it'll halve my options, and I'll probably lose.

But...

it's so like me

to make sure that won't happen.

Nue!

Too slow!

I knew it.

For a while now,

I've had to reinforce my footing with cursed energy to avoid getting sucked in.

The whole bottom of this domain is your shadow, right?

Being able to store and remove yourself and objects is convenient, isn't it?

But one thing nagged at me.

"He doesn't have many weapons."

I've only seen you use one paltry cursed tool.

Either it has a low capacity

and you need to reserve space for yourself at all times,

or you're forced to bear the weight of things stored in your shadow yourself.

Looks like the latter was spot-on!

Now I've turned the design of your domain against you.

With three passenger cars, your current weight is 2.4 tons.

Looks like your clones weren't able to tolerate it,

but can you still produce your shikigami?

Either way, I'll just need to mind my footing

as I keep adding weight until you're crushed under it.

Are you stupid?

Huh?

Even if it's incomplete, a domain is still a domain!

My shadow's above us, too!

Which of us will get crushed first,

Reggie?!

JUJUTSU KAISEN

JUJUTSU KAISEN The Culling Game Part 1

It's said that a typical human will lose consciousness at five to six Gs.

2.4 tons.

As Fushiguro weighed 60 kilograms,

that meant he was currently suffering 40 Gs.

In order to prevent his blood from pooling in his legs from the high Gs

and depriving his brain of blood flow,

Fushiguro was lowering his posture

and reinforcing his body with cursed energy,

paying special attention to his legs.

A mature African elephant weighs three to six tons.

With the domain's improvement to his technique's accuracy,

Max Elephant accurately recreated its real weight.

Under that weight, Reggie Star's right fibula and heel bone were cracked.

Both of them faced

the possibility of being crushed to death at any second.

I screwed up!

I could have won if I'd kept the trucks in reserve!

What do I do?

I got splashed with some water at the same time,

but my trump card's still safe.

I could slip into his shadow and recreate my trump card inside it.

That would crush him!

No...

If he's not dismissing his domain,

that means anything in his shadow is stuck there after he dismisses his domain!

What if I'm stuck in his shadow forever after he dies?

What's it like inside his shadow, anyway?

It looks like a liquid, but can I breathe in it?

Can I float?

No. Submerging into his shadow is too risky.

So while stuck in this state...

I have to pull out my trump card and activate it!

Contractual Re-Creation!

Snap

I didn't make it in time!

And there's no air inside his shadow!

No buoyancy or resistance, either!

I'm just... sinking!

My consciousness... is fading...

Not yet! Endure it a little longer!

Wait until I'm sure he's dead before dismissing the domain!

Then I can expel what's in my shadow!

The things I recreate

disappear soon after carrying out the command I give them.

I hadn't given the cars I sank a command, though.

I didn't want them disappearing, after all.

That meant I could still issue them a command.

"Take me and rise up!"

The weight of one car is gone now, but that saved my life.

I'll admit it.

You're strong.

But I'm stronger!

Contractual Re-Creation!

A 132-square-foot, two-story wooden frame structure!

The framework alone weighs at least thirty tons!

Get crushed!

What happened?!

Did I fall into his shadow again?

No!

I'm in actual water!

How?!

It's heavy!

Is that brat trying to strangle me?

What power!

No, that's wrong!

It's from the weight of the two cars I added!

This is bad!

This time, I'm sinking!

I have to dismiss Contractual Re-Creation!

More English subtitles for JUJUTSU KAISEN

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left