Kahaani

Jalan Taman.

Tollygunge.

Penumpang dinasihatkan..

.. Untuk memaklumkan kepada Polis Metro jika terjumpa..

.. kotak pelik atau benda asing.

Pintu ditutup.

Hello.

Ya, saya dalam kereta api.

beg yang mana?

Cakap lebih kuat.

beg yang mana?

Stesen seterusnya ialah Stesen Ravindra.

Platform di sebelah kanan.

Kenapa dia menangis teresak-esak?

Dia lapar.

Mengapa anda tidak memberinya makan?

Saya terlupa membawa botol susu.

Semalam saya membeli permainan baru, Call Of Duty: Black Ops.

Permainan yang hebat. Grafiknya keren.

Lihat, ada Kushal.

Kushal, kenapa awak takut sangat.

beri. Berikan saya beg itu. kenapa awak takut?

Apa yang anda sembunyikan dalam beg anda? Adakah itu barang istimewa?

Apa yang anda sembunyikan dalam beg anda?

Berikan saya beg itu. Berikan saya beg itu.

Kami tidak membuangnya.

Beri, berikan beg itu.

Saya akan pulang.

Ayuh. Ayuh, mari kita pergi.

Keluarkan beg.

Hei, awak tertinggal beg awak di sini.

Botol susu ada di sini.

Lebih 100 orang dianggarkan meninggal dunia..

.. Di Kolkata Metro Rail kerana serangan gas maut.

dikenali sebagai kumpulan pengganas berada di sebalik serangan ini.

Malah pada hari ketiga, lebih ramai penumpang teragak-agak untuk melakukan perjalanan dengan Metro.

Saudara-mara mereka...

.. Siapa yang mati dalam serangan gas mengadakan perhimpunan di Kolkata hari ini.

Dan tanya kerajaan..

.. Untuk mengetahui siapa yang sepatutnya bertanggungjawab atas serangan ini.

Pn.

Pn.

Puan.. Puan. ikut saya.

siapa awak

apa yang awak nak?

Bergerak, bergerak.

Anda tidak boleh mengangkat barang berat dalam keadaan begini...

Bergerak. Pergi.

Anda tidak perlu mengangkat berat objek dalam keadaan ini.

Biarkan saya, biarkan saya.

Biarkan saya.

Saya faham, saya juga mempunyai anak.

Izinkan saya, puan. Tolong.

Keluar dari jalan. Keluar dari jalan.

Awak bawa penumpang saya.

Tolong ketepi.

Tidak perlu keberatan, puan. Tetapi boleh saya bertanya sesuatu?

Saya telah menunggang teksi selama 15 tahun.

Sama ada penumpang yang pulang ke rumah atau ke hotel dari lapangan terbang.

Awak penumpang pertama saya akan terus ke balai polis.

Dapatkan saya minum teh, cepat.

Tekan sebarang kekunci.

Apapun, apapun, apapun..

Ini dia.

di sini.

Berjaya!

Mati lagi.

Apa yang berlaku sekarang?

Itulah isterinya kena cakap setiap malam.

Tandatangan di sini.

Puan, ini balai polis.

berapa ramai?

Ini beg awak.

Puan, ini nombor saya.

Jika anda rasa anda memerlukan teksi, hubungi saya.

Terima kasih.

Ke mana saya harus pergi buat laporan orang hilang?

Ya, pergi.. saya..

Terus terang.. Maksud saya, terus sahaja ke hadapan.

Terima kasih.

Adakah saya perlu melakukan ini?

Terima kasih.

Tidak mengapa.

Suami saya hilang.

Adakah anda datang dari luar bandar?

London.

Awak baru sampai?

ya.

Pn.

Kami memerlukan beberapa butiran.

Sebenarnya sebulan yang lepas..

teh.

Adakah anda mahu minum teh?

Tidak.

Ya, teruskan.

Dia pergi ke Kolkata sebulan yang lalu.

Dia bertugas selama dua minggu di NDC (Pusat Data Negara).

Okay.

Dua minggu pertama kami bercakap setiap hari.

Kemudian dia tiba-tiba berhenti memanggil.

Tiada mesej atau apa-apa.

Dan saya tidak tahu apa yang perlu dilakukan.

Jadi saya datang ke sini terus. saya..

Cakap lembut.

Bukankah masa saya berharga?

Kenapa awak menjerit?

Tidak perlu menjerit. Dia boleh mendengar anda dengan jelas.

nama awak.

Vidya Bagchi.

Bidya Bagchi.

Tidak, Vidya. Gunakan V.

Puan, di Kolkata Vidya, Bidya.. benda yang sama

Betul tak Rana?

apa?

Vidya, Bidya berdua sama kan?

nama suami awak?

Arnab.

Bagchi?

Arnab..

Berhenti main-main dengannya Rana

maafkan saya.

umur?

33.

Muka.

Agak putih.

tinggi?

Lebih tinggi sedikit daripada ini.

5'11?

Adakah anda mempunyai foto?

ya.

Bukankah kes saya berharga?

Bukankah kes saya berharga?

Perlahan. Perlahan-lahan.

Apa rancangannya?

Anda bercakap dengan lembut atau... kalau tidak saya akan buang awak.

Dia mendengar Apa kata awak.

Cinta perkahwinan.

Adakah ini setahun yang lalu?

tidak, ini dua tahun lalu.

Anda tidak mempunyai yang terbaru?

Tidak. Arnab tidak suka bergambar.

Tidak cukupkah kita melarikan diri? dan berkahwin?

Sekarang kita perlu mengambil gambar juga.

Datang sini. jika tidak, apa bukti awak dah kahwin dengan saya?

Hari itu adalah hari kami berkahwin..

.. Jadi saya paksa dia ambil gambar.

Oh saya nampak.

Apakah pekerjaan suami anda?

Kami berdua adalah jurutera perisian (perisian).

Pakar firewall.

Tembok api?

Kami membuat program untuk selamat komputer daripada serangan virus.

Seperti, polis ..itu melindungi masyarakat. Betul ke?

Lakukan ini dengan cepat.

Arnab sepatutnya pulang ke London selepas tugasan, tetapi dia tidak melakukannya.

Tiba-tiba dia hilang.

hilang?

Ya, maksud saya tiada mesej, tiada panggilan.

Dan Arnab bukan jenis itu.

Di sini, di mana dia tinggal?

Mona Lisa, 172A - Jalan Sarat Bose.

Nama tempat dia bekerja?

Pusat Data Kebangsaan (NDC).

ya.

Tetapi mereka berkata begitu Arnab tidak pernah ke sana untuk sebarang tugasan.

Dia buat, saya tahu.

Kami bercakap setiap hari.

Dia akan menelefon saya seribu kali sehari dan saya akan memarahinya.

jadi dia tidak menghabiskan semuanya pendapatan pergi ke bil telefon.

Tetapi saya tidak tahu mengapa mereka berbohong.

Kes ini agak rumit.

Saya akan buat yang terbaik. Ini akan diselesaikan.

Ini memerlukan masa. Saya akan menyelesaikannya.

Puan, anda perlu menandatangani ini.

tandatangan, tandatangan.

Mengapa anda terus menemani perkara itu?

biarkan sahaja.

boleh saya bantu?

awak?

Oh ya, anda pakar komputer..

Cuba tengok.

sakit apa?

Anda hanya perlu memadamkan sedikit ingatan.

Anda tidak akan menghadapi masalah lagi sekarang.

Adakah anda berpuas hati sekarang?

Sekarang, Puan, anda perlu tandatangan baharu anda boleh pergi.

Ada apa puan?

Duduk, duduk.

Adakah anda ingin minum?

Bolehkah anda memanggil teksi untuk saya?

Kenapa panggil teksi? Rana akan bawa awak.

Rana, bawa dia. Pergi.

biarlah.

Sejauh mana?

Ia sudah dekat.

Adakah anda berasa lebih baik sekarang?

Adakah ini lawatan pertama anda ke Kolkata?

ya.

Seluruh Kolkata semakin meningkat bersedia untuk Adoration, kan.

Jadi, adakah anda tahu tentang 'Durga Puja'?