Hell's Paradise (地獄楽)

Che rarità.

Un essere adulterato.

Sei stato tu… a uccidere Mu Dan?

Ma tu sei…

Bastardo…

Un po' hai suscitato il mio interesse.

Hell's Paradise

Hell's Paradise

Immutabilità e cambiamento

Stai scappando?

Avrei tanto voluto dissezionarti,

ma ora non me la sento di togliere altre vite.

Mio signore Fuchi!

Per fortuna!

Qualcosa non va?

Mei non si sente bene.

Pensavo che fosse solo esausta,

ma non ha recuperato le forze.

Più che altro, non era mica più piccola?

Si può sapere chi è?

A quanto pare, è della stessa specie dei Tensen.

L'ho vista usare uno strano potere.

È della stessa specie di quel mostro?

Non ho tutti gli ingredienti necessari,

ma preparerò un semplice antipiretico.

In cambio, Mei…

dovrai dirmi tutto su di te e sul sommo Tensen.

Dopo la morte dei miei compagni

mi sono accorto di quanto è grave la situazione.

Chi siete voi? Qual è il vostro obiettivo?

A seconda della risposta,

potrei non avere pietà per te.

E-Ecco…

Aspetta un attimo.

Non è capace di spiegarsi come si deve.

Ah, in effetti.

Ma insomma, siate gentili!

Però non è un problema. Sono abituato a interpretare.

Nel mentre, Sagi, tu miscela la medicina.

Perché ci hai chiamati qui fuori?

Si può sapere che vuoi, Nanomaru?

Ho recuperato i ricordi, ma il mio istinto combattivo è intorpidito.

Quindi…

vorrei scaldarmi un po'.

Fatemi da avversari.

Vuoi che ti attacchiamo tutti insieme?

Beh, sì.

Fammi capire, vuoi che ti faccia da partner d'allenamento?

Parlo anche con te.

Quello che detesti più di tutti sono io, giusto?

Attaccami con l'intento di uccidermi.

Un momento.

Se vuoi approfittare della confusione per fare scherzi,

non esiterò a ucciderti.

Se il maestro ci sta, ci sto anch'io.

Ehi, donna-uomo. Usa pure la mia katana.

Voglio pestare per bene quel bastardo.

Doshi, Aza Chobe…

Scontrandomi con loro ho capito una cosa.

Abbandonarsi al tao è pericoloso.

Però affrontare il Tensen senza quella forza è follia.

Devo padroneggiarne l'uso…

o non batterò neanche le altre creature.

Grazie per l'aiuto che mi date.

Non alzare la cresta!

È veloce.

Non devo guardarlo.

Devo percepirlo col tao!

Visto quant'è muscoloso,

di norma la forza bruta sarebbe inefficace.

Però…

Se colpisco i punti vitali del tao,

un colpo debole può diventare molto potente.

Aspetta, Nurugai!

Eppure…

Me ne sono reso conto di nuovo.

Aver la meglio sul Tensen col tao sarà impossibile.

È un mostro che si è addestrato per un millennio a usarlo.

Gli umani non possono superarlo.

In tal caso…

sfrutterò il tao di cui è ammantato.

Più intensa sarà la forza che userà,

più sarà efficace il contraccolpo.

Se riuscirò a sfruttare il suo stesso tao, avrò un modo per contrastarlo.

Incredibile!

Così potrai uccidere anche il sommo Tensen!

No, non sono ancora pronto.

Devo migliorare molto.

È più forte di quello che dicono.

Gabimaru potrebbe riuscire a eguagliarli.

Però sarà giusto fare affidamento su un criminale?

Gabimaru.

Osservando il tao, ho compreso una cosa.

È probabile che ne esistano diversi tipi,

ognuno con i propri attributi e affinità.

Diversi tipi?

Usando quelli giusti, si può uccidere anche un immortale.

Beh? Che vuoi?

Vuoi combattere anche tu?

Che stai facendo, donna-uomo?

Per me è molto imbarazzante, ma… ti prego.

Insegnami a combattere davvero.

Che?

Non per la vendetta, ma per sopravvivere con le mie forze.

E dovrei credere alle parole di un bandito?

Questo è il solo modo che ho per provare la mia sincerità,

ma faccio sul serio!

Non mi piaci per niente, ma sei più forte di me.

Quindi…

insegnami la scherma!

Fa' come ti pare.

Volevo giusto fare un po' di pratica.

Prendi quella katana e seguimi.

Diventerò forte, a costo di mangiare fango.

Così da poter combattere da solo…

e non essere più un peso per mio fratello.

La forza…

sta nel cambiare.

Loro posso ucciderli anche dopo.

Verrò a salvarti,

fratello mio!

È forte!

Niente a che vedere con i doshi!

È della stessa razza di quello là?

Il tuo tao distorto è molto intrigante.

Ti sei mescolato dopo l'arrivo sull'isola?

Il wai tan hua trasforma gli umani in tan.

Anche se il tuo tao è stato eroso, hai mantenuto la coscienza.

Un caso davvero raro.

Voglio indagare più a fondo.

Così non riuscirò mai a vincere.

Però…

non ho la certezza di riuscire a controllare quella roba!

No…

Al diavolo le certezze!

Qui si tratta solo di farlo o meno!

Sento le radici che si spandono sul mio corpo.

Non posso lasciarmi sopraffare da 'sta roba…

Devo concentrarmi!

Ha superato di molto i limiti umani di velocità e potenza.

Sono ancora… lucido…

Ma devo chiudere i conti in fretta!

Il vostro punto debole è l'ombelico, vero?!

Che cosa assurda.

Vedo che non riesce a rigenerarsi.

Quindi muoiono se gli spappoli il ventre?

Sono al limite anch'io.

Devo tornare normale.

Che cosa assurda.

Non solo hai rilasciato il tao del wai tan hua,

riesci anche a controllarlo.

Non ho mai visto nulla di simile.

Quello di prima era una tua copia?

Volevo solo fare una ricognizione,

ma dovevo verificare di persona.

Sei splendido.

Devo portarti al mio castello e fare ricerche su di te.

Non ce la faccio più!

Di questo passo… la mia coscienza…

Non esagerare, altrimenti morirai.

Devi avere più cura di te stesso.

Dormi.

Lo so, Toma.

Ma io sono diverso dal vecchio.

Tornerò da te, a ogni costo.

Mi distruggerò…

Mi sgretolerò…

Dove sono?

Ti sei svegliato,

umano?

Che significa tutto questo?

Il tuo corpo è prezioso.

Mentre diventavi tan, il tao si è mescolato

e quello umano ha prevalso.

È un miracolo.

Non ho mai visto nulla di simile in un millennio.

Sei la chiave di volta che cercavo

per completare la mia ricerca.

Che c'è? T'è venuta voglia di scopare?

No, ti sbagli.

Questo è fangzhongshu.

Farò circolare i nostri due tao…

per comprenderti ancora più a fondo.

Ristorerà anche il tao che si è indebolito.

Circolare?

Ogni tao ha il suo attributo.

Legno, fuoco, terra, metallo e acqua, cinque in tutto.

Questi attributi si influenzano a vicenda.

Se toccando un altro si indebolisce il suo tao è rivalità,

al contrario, se si esalta è affinità.

Ehi, aspetta… Fai sul serio?

Se non siamo entrambi in armonia, il fangzhongshu avrà uno scarso effetto.

Hai qualche preferenza?

C'è un modo in cui ti piace di più farlo?

Sì, ho una preferenza.

Rispondi alle mie domande.

Cos'è quest'isola?

Che fate voi in questo posto?

A quanto pare, sia il sommo Tensen che l'isola

sono stati creati da un singolo umano.