Re:ZERO -Starting Life in Another World- (Re:ゼロから始める異世界生活)

Dream

NEGAI

yumi chan

Ch: Madaramesub

Karaoke: Shx

الصفر من الحياة بدء

عالمٍ مواز في

القدرة التي تجعل ريجوليس لا يقهر

مرتبطة بطريقةٍ ما بزوجاته

،لتجريده منها

نحتاج إلى إخراج جميع الزوجات من مملكته الصغيرة

...لذا فإن طريقة القيام بذلك هي

هذا جيد

ما زلتِ هنا

من فضلكنّ جميعًا، استمعنَ إليّ

يمكننا الفوز على ريجوليس

لكن لنتمكن من ذلك نحتاج إلى مساعدتكن

الفوز والخسارة لا يحددان إن كان الشخص محق أو مخطئ

...لكن إن خسرنا ها هنا

فمتأكدة من أنه سيدوس على ما هو ثمين بالنسبة لي

ثمين بالنسبة لكِ؟

أتقصدين حياتكِ؟

الحياة ثمينة بل ثمينة للغاية

لكنها ليست كل شيء، أليس كذلك؟

لا، بالنسبة لنا، هي ما تهم فقط

لا نرغب حتى بالتمني أكثر من ذلك

...لا يُعقل، أنتن

.هلَّا تُخبريني باسمكِ

ليس رقمكِ، بل اسمكِ

لماذا؟

لا أعرف أي شيء عنكِ

.لذا من الأنانيَّة طلب معروفٍ منكِ

ليس لدي ما أقوله لكِ

لم تعودي زوجة لسيدنا بعد الآن

أنتِ مختلفة عنا

أتعلمين أنَّني نصف جنِّيَّة؟

أتفق بأننا مختلفات

مكاننا وظروفنا

حتى في جذورنا

لكنه أمر رائع

لأنه حتى لو كنا مختلفات، يمكننا التحدث وفهم بعضنا البعض

ونحب طبق دايسوكي ياكي أيضًا

مـ-ما الذي تحاولين قوله؟

أنا وأنتِ مختلفتين وهذا أمر جيد

لذا أترجاكِ أن تخبريني باسمكِ

أنا إيميليا، إيميليا وحسب

نصف جنية مختلفة عنكِ في كثير من النواحي

لكنّي أشترك معك في نواحٍ أخرى

أود مساعدتكِ

لا تعبثي معي

!لماذا تتكبدين العناء في تذكيرنا بأننا بشرًا بعد مضي تلك السنين؟

سيبقى راضيًا عنَّا ما دُمنا مُطيعات وسننجو من القتل على يده

رأينا ذلك السبيل الوحيد للمقاومة في نضالنا هذا

...ولكن أنتِ

!ما الذي تعرفينه عنا؟

أعلم أنكنّ طيبات

!أكرر سؤالي، ما الذي تعرفينه عنا؟

وأعلم أيضًا أنكنّ صابرات ومخلصات في عملكن

...ما الذي تعرفينه

أعلم أنكنّ تصرخن طلبًا للمساعدة

كيانكِ بأكمله يصرخ طلبًا للمساعدة

وكذلك عيناكِ وصوتكِ وكل شيء فيكِ

لهذا سأساعدكِ

ولكي أتمّكن من ذلك، أطلب منكنّ مساعدتي

هل تريدين منا... أن نساعدكِ؟

أترجاكِ

اسمحي لي بمساعدتكنّ، أنا وفارسي، وكل شخص آخر

انتظري لحظة رجاءً

أود سؤالكنّ عن شيء

لم أستطع سؤالكن عنه قبل الآن

هل توجد من بينكنّ من تحبه؟

أمقته

أمقته

أنا أيضًا أمقته

لطالما مقتُّه

مقتُّ كل شيء فيه

أمقتُه بكل صراحة

إنه مختل عقليًا

إنه مجنون

من يحبه أصلًا؟

إنه يحب نفسه فقط

لقد رفضتُه مرات عديدة في ذهني

لكن لا جدوى

لطالما تمنيتُ أن يموت

!أمقتُه! أمقتُه! أمقتُه! أمقتُه كثيرًا

أمقتُّ طريقة مشيه حتى

أمقتُه أكثر من الأمس

وفي الغد أمقتُه أكثر

لن تسمح إنسانيتي لي أن أحبه

أمقت طريقة كلامه أيضًا

إنه مجرد طفل بجسد بالغ

أبقى مع تنين أرضي ولا أبقى معه

أمقتُه، أمقتُه أمقتُه

لا يستحق حتى أن نقارنه بشيءٍ آخر

إنه لا يكف عن الكلام

الشعور بالغثيان يلازمني منذ أن عرفتُه

إنه الأسوأ على الإطلاق

التواجد معه يشعرني بالغثيان

حتى لمسته تشعرني بالعفن

يجب أنتقم منه لأجل عائلتي

أردتُه أن يموت في كل مرة تكلم فيها

كيف أحبه وهو جرّني إلى هنا رغمًا عن إرادتي؟

أتمنى أن تتعفن أحشاؤه

أرجع لي من أحبّه وأحبّني

روحي تكاد تنزع مني

أريد له أن يعاني

أريد البيت! وأريد العودة إليه

لا نريد مساعدة اقتليه فحسب

لا يمكن لأي امرأة أن تحبه أبدًا

أمقته، أمقته للأبد

لا، حتى البشر أجمعين لا يمكن أن يحبونه

ولا الرجال حتى

سيلفي

اسمي سيلفي

إنه اسمٌ جميل حقًا

كانت آراؤنا متشابهة ولم تستطع واحدة منا أن تتفوه بشيءٍ

كرهنا هيمنته علينا

اسمحي لنا بمساعدتكِ

شكرًا لكِ

لكن هل نحن فعلًا مصدر قوّة مملكته؟

نعم، ألديكن أي أفكار؟

للأسف لا

هل سيعهد إلينا حقًا بشيء بهذه الأهمية؟

لا أستطيع حتى تخيل ذلك

هل هناك احتمال بأنه على خطأ؟

لا، متأكدة بأنه محق

ففي الأمور المهمة لا أشك فيه قطّ

إن كان لدى واحدة منكنّ فكرة، فلا تترددن بإخباري بها

...ممكن أن

أهناك خطبٌ ما؟

هناك شيء أود التحقق منه

أبإمكانكِ مساعدتي؟

بـ-بالطبع

إذن اعذريني

يا للفظاعة

يربط ريجوليس قلبه بكل واحدة منكنّ من بدء قرانه بكن

...لا... يمكن

كنتَ تجري في الأنحاء محاولًا الهرب

أخشى أن محاولاتك باتت بالفشل

والآن أخبرني بمكان تلك الخائنة

افعل ذلك وسأمنحك ميتة هينة

فأنا رجل رحيم كما تعلم

...لو... كنتَ رحيمًا

لما تسلطتَ على زوجاتك

أدركتَ ذلك إذن

كم أنت ماكر

لكن كفاحك بلا جدوى

أتظن حقًا أن زوجاتك لن يَخُنَّك؟

إنه أبسط من ذلك

أوكلتُ قلبي الثمين لزوجاتي

لكن لا أنا ولا زوجاتي على علم بمن يحمله فعليًا

...أتعني... لكي أتمّكن من هزيمتك

يتعين علي إيقاف قلوب جميع زوجاتك؟

...ذلك الزوج

يدوس على قلوب الآخرين لإسعاد نفسه

...سليفي

ما كان لي أن أرضى بهذا

انتظري

!ما الذي تحاولين فعله؟

الطريقة الوحيدة لهزيمته هي إيقاف القلب الذي تعلق به قلبه

لا تفعلي، انتظري رجاءً

لا بد... أن هناك طريقة أخرى

لن يترك هذا الزوج أي مجال للفرار مطلقًا

!كيف لكِ أن تستسلمي بهذه السهولة؟

لن أقبل بهذا إطلاقًا

...إن فعلتِ ذلك

فشخص آخر غيركِ سيصبح ضحيته

لماذا غادرتُ الغابة أساسًا؟

رغم أنه داس على قلبي

إلا أنه لم يضع يده على جسدي قط، لذا تحملتُ كل هذا الوقت

...ومع ذلك

ذلك الزوج يرانا بلا قيمة

وسيقتلنا لو تعرضت أجسادنا لأدنى خدش

لذا فإن هذا الجرح دليلٌ على حريتي

ما من طريقةٍ أفضل للانتقام منه على كل ما فعله

إذا متُ، فمتأكدة من أن قلبه سينتقل إلى شخص آخر

فذلك الزوج لن يحب أحد سوى نفسه فقط

نعم، هذا صحيح

لقد فكرتُ في الموت مرات لا تحصى

نعم، يجب أن أموت وألتقي بعائلتي مرة أخرى

...أترجاكِ

لينته الأمر معنا

تأكدي من وصول سخطنا إليه

انتظرن

أرجوكِ، لا توقفينا

آسفة، لكنكِ مخطئة

باستطاعتي إيقاف نبض قلوبكنّ

آسفة لذلك، لكنها الطريقة الوحيدة

لا تعتذري رجاءً

شكرًا لكِ

حسنٌ

...مهلًا، أنتَ

نعم، كنتُ أتظاهر بالموت، أو بالأحرى، أتظاهر بالاحتضار

كنتُ على يقين

بأنك واحد من الحمقى الذين يثرثرون بتباهي أمام عدو يحتضر

وذلك ساعدني في اكتشاف ماهيتكَ

!كيف تجرؤ على التلاعب بي؟

ماذا تخالني؟

ما أنت سوى نتفة من قرف

...أنت يا هذا