Men on a Mission

Men on a Mission (아는 형님)

Download Indonesian Subtitle

Release info

아형---Knowing---Brothers---E485 WEB-DL VIU
A Commentary by Kim_Heemi
Knowing Bros episode 485. Bintang Tamu : Kim Ji-hyun, Chae Ri-na, Kim Jin, Lee Ji-hye. Durasi : 01:28:16 | Download video Knowing Brothers sub Indo lengkap di https://www.knowingbrothers.web.id

Tags

webdl
Published on: 2025-06-10
Downloads: 99
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

"Tanggal 10 Mei 2025"

Mari sambut mempelai prianya! - Mempelai pria!

"Lee Sang Min Menikahi Seorang Pekerja Kantoran Cantik"

"Berpikir Dia Tidak Bisa Menikahi Orang Lain"

"Lee Sang Min Menyebut Pasangannya Calon Teman Hidup"

"Dia Menyebutnya 'Orang yang Akan Dicintainya Seumur Hidup'"

Mari beri dia selamat dengan tepuk tangan meriah!

"Kami akan bahagia bersama, mohon dukungannya"

"Kami memutuskan tidak mengadakan upacara pernikahan"

"Itu yang diinginkan istriku"

"Memikirkan istrinya, Sang Min tidak menggelar upacara pernikahan"

"Para anggota menyiapkan resepsi pernikahan spesial untuk Sang Min"

"Mari sambut mempelai prianya"

"Para anggota juga sudah menantikan hari ini"

Dia tampak menawan!

"Resepsi Pernikahan Sang Min dari Men on a Mission"

"Tujuh hari sebelum resepsi pernikahan Sang Min"

Aku di Meksiko. - Kamu membaca artikel di sana?

Benar, lalu aku... Omong-omong.. - Kamu pasti terkejut.

Aku turut bahagia untuk Sang Min. Begini,

kita terus menggoda Sang Min selama hampir sepuluh tahun.

Jadi, bagaimana jika kita memberinya selamat dengan kejutan besar?

Dia bilang tidak akan mengadakan upacara pernikahan.

Karena dia tidak mengadakannya, - Ya.

aku membuat rencana yang sangat istimewa untuknya.

Apa itu? - Dengar baik-baik.

Kita akan adakan resepsi pernikahan untuk Sang Min di Men on a Mission.

Benar. Resepsi pernikahan. - Begitu rupanya.

Karena dia tidak adakan upacara? - Benar.

Kita adakan resepsi pernikahan? - Benar.

Di resepsi pernikahan, - Di kelas kita?

beberapa tamu bertukar nomor telepon.

Benar. - Akan ada teman mempelai wanita?

Kita juga akan mengundang teman dekat Sang Min.

Bagus. - Kita akan bernyanyi untuk mereka.

Kita bisa melakukan hal seperti itu

di resepsi pernikahan. Bagaimana menurut kalian?

Aku ingin menyarankan ide.

Di pernikahan Kyung Hoon, - Ya.

kita bernyanyi untuk mereka. - Ya, benar.

Tampaknya, penampilan itu menjadi topik pembicaraan.

"Wedding Band on a Mission menjadi topik pembicaraan"

"Mengharukan. Hal terbaik yang membuat seorang pria menangis"

"Mengharukan tiap kali kutonton. Bagian Kyung Hoon sangat romantis"

"Kenapa sangat mengharukan saat mereka bernyanyi bersama?"

Video itu ditonton lebih dari 1,7 juta kali.

Benarkah? - Angkanya terus bertambah.

Luar biasa. - Benar sekali.

Aku punya video - Itu ditonton banyak orang. Ya?

penampilan penuh kita di pernikahanku.

Benarkah? Kamu memilikinya? - Ya.

Karena aku punya videonya, aku ingin menyuntingnya.

Jadi, kutonton seluruh videonya. - Ya.

Aku menemukan hal mengejutkan. - Apa itu?

Apa itu? - Apa yang kamu temukan?

Ho Dong mulai bernyanyi

di bagian bridge

bait kedua. - Di bagian bridge.

"Bagian Ho Dong dimulai di bagian bridge bait kedua"

Dia tidak nyanyikan bait pertama. - Benar.

Namun, dia terus membuat gerakan seolah-olah bernyanyi.

Hei. - Aku terkejut sekali melihatnya.

Hei. Dia ahli suai bibir.

Dia bahkan terengah-engah saat melakukan suai bibir.

Benarkah?

Aku bernyanyi dalam hatiku. - Maksudku, dia tidak bernyanyi...

Kurasa begitu. - Itu komentar yang bagus.

Itu sangat mengejutkanku. - Artinya, aku nyanyi dengan mereka.

Lagu apa yang harus kita nyanyikan?

Untuk Sang Min? - Benar. Di pernikahan Kyung Hoon,

kita nyanyikan lagu Buzz. - Ya.

Bagaimana dengan lagu Roo'Ra - Bukankah seharusnya Sang Min...

yang dinyanyikan lagu Roo'Ra? - Aku setuju.

Kurasa itu sudah diputuskan. - Lagu apa?

Lagu apa yang mau kita nyanyikan? - Ada

banyak lagu hit oleh Sang Min. - Benar.

Kita sudah mendengar kisah lengkap bagaimana Sang Min menikahinya.

"Mereka berdua pertama bertemu antara Juli atau Agustus lalu"

"Mereka menikah setelah tiga bulan berpacaran"

Dia melamar istrinya setelah tiga bulan berpacaran,

lalu mereka menikah. - Luar biasa.

Jika menghitung hari sejak mereka mulai berpacaran,

itu hari ke-100. - Tunggu.

"'The 100th Day' oleh Roo'Ra, 1994"

Mereka menikah setelah tiga bulan berpacaran.

"The 100th Day"?

Lagu yang kita semua tahu itu? - Akan sangat berarti menyanyikannya

sambil masuk dengan keik.

"'The 100th Day', lagu debut Roo'Ra"

"Lagu dansa reggae tentang pasangan yang rayakan hari ke-100 berpacaran"

Ini bagus.

"Lagu dansa reggae tentang pasangan yang rayakan hari ke-100 berpacaran"

"Irama reggae uniknya membuat mereka ingin menari"

Bagian lagu apa itu?

Namun, ini bukan pernikahan pertamanya.

Itu bukan kali pertamanya.

"Ini lagu dari tahun 1990-an yang dikenal para anggota"

"Digidy, tolong hargai ini"

Kalian bisa menyanyikan ini?

"Anggota yang lebih tua bisa kehabisan napas saat bernyanyi"

Kalian bisa menyanyikan ini? - Bisakah kita menampilkan lagu ini?

Jika memilih lagu ini, yang bernyanyi nanti

cuma Yeong Cheol dan aku. - Yeong Cheol bisa mudah bawakan.

Menurutmu begitu? - Hanya Yeong Cheol

dan Hee Chul yang perlu bernyanyi. - Ya, hanya kami berdua.

Bagaimana dengan lagu ini?

Istri Sang Min seperti peri bagi Sang Min.

Bagaimana dengan lagu "The Angel Who Lost Wings"?

Itu juga masuk akal. - Sang Min bilang sendiri

bahwa dia seperti peri. - Benar.

"Karena ada seseorang yang seperti peri yang bersamaku seumur hidup"

Itu lagu yang paling terkenal. - Dia punya keyakinan itu.

"'The Angel Who Lost Wings' oleh Roo'Ra, 1995"

"Saat lagu lama dimainkan, Jukebox menggila"

Bagus. Bagus sekali.

Kamu melakukannya dengan baik. - Setelahnya, lakukan ini.

Lalu, dia bernyanyi...

"'The Angel Who Lost Wings' oleh Roo'Ra, Seoul Music"

"Lagu ini sangat populer dari tahun 1990-an"

"Yang menjadikan Roo'Ra grup campuran terlaris"

Lagu ini juga... - Ini lagu yang paling terkenal.

Tidak banyak bagian yang bisa dinyanyikan pria.

Benar.

Kita bisa membagi lagunya... - Bukan itu saja.

Lagu ini paling terkenal,

tapi aku barusan dengar liriknya. - Benar sekali.

Lagu ini bukan tentang kebahagiaan

atau semacamnya. - Benar.

Yang terpenting...

Dia tahu banyak tentang itu. - Maksudku, akan menyenangkan

menyanyikan kedua lagu itu,

tapi Sang Min tidak menggubah atau menulis lirik lagu-lagunya,

setahuku begitu. - Ada "Lover" dan "Good".

Itu juga lagu-lagu Roo'Ra. - Bukankah akan lebih berarti

bagi mereka jika kita nyanyikan lagu yang melodi dan lirik ditulisnya?

Dia juga membuat lagu-lagu Diva dan Country Kko Kko.

Ada lagu-lagu Country Kko Kko. - Seperti "Oh! Happy".

Lagu itu bagus. - "Oh, bahagia, boom"

"Kamu pernah bilang kepadaku" - "Kepadaku"

Ini bagus. - "Oh! Happy"...

Mau lihat liriknya? - "Oh! Happy"

terdengar seperti pilihan bagus. - Mari kita lihat liriknya.

Lagu terkenal akan bagus. - Ini bagus. Ya.

Mari kita dengarkan lagunya. - Ini dia. Benar, bukan?

"'Oh! Happy' oleh Country Kko Kko, 1998"

"Kamu pernah bilang kepadaku" - "Kamu pernah bilang kepadaku"

Ini bagus. - Benar.

"Bahwa cinta adalah kebahagiaan" - "Bahwa cinta adalah kebahagiaan"

"Intronya mudah diingat"

"Cinta yang kamu ajarkan kepadaku" - "Cinta yang kamu ajarkan kepadaku"

Dia menyanyikan bagian harmoninya.

"Membuka mataku" - Ada pesan yang berarti.

Ya, liriknya bagus.

"Aku sebelumnya tidak mengenal" - "Aku sebelumnya tidak mengenal"

"Lagu debut Country Kko Kko tentang kebahagiaan cinta"

"Perasaan seperti ini" - "Perasaan seperti ini"

Ini bagiannya.

"Lirik jenaka"

"Teganya dunia melakukan ini kepadaku?"

"Sudah berapa kali ini terjadi kepadaku?"

Ini kali keduanya! - Ini kali keduanya!

Bagus. Aku suka lagu ini. - Benar, bukan?

"Astaga! Bahagia, bum"

"Jelas, dia direbut"

"Jelas, sudah berakhir"

Ini yang kumaksud.

Aku suka lagu ini. - Lagu ini cocok.

"Manusia Jukebox bereaksi liar pada lagu-lagu dari tahun 1990-an"

"Jelas, berakhir." Liriknya lucu.

Sang Min bisa nyanyikan bagian terakhir yang berbunyi, "Bahagia."

Seperti di pernikahanku? - Benar sekali.

Di akhir lagu? - Bagian terakhir... Ya.

Di antara lagu-lagu yang dibahas sejauh ini,

"Oh! Happy" adalah favoritku. - Lebih mudah kita nyanyikan juga.

"Oh! Happy" sepertinya pilihan bagus.

Bagaimana menurut kalian? - Kurasa "Oh! Happy" bagus.

Menurutku juga bagus. - Baiklah.

Kalau begitu, lagu "Oh! Happy". - Diva, bukan Uptown.

Mari bagi lagunya untuk kita nyanyikan.

Baiklah. - Saat kita membaginya

dan bernyanyi bersama, kita akan tahu.

Begini. Anggota yang lebih tua akan bernyanyi lebih dahulu.

Kyung Hoon, Yeong Cheol, dan aku akan menyanyikan bagian

"Aku merasa sangat bahagia" - "Sangat bahagia"

Kami bisa membagi bagian itu. - Benar.

Ho Dong, mulailah penampilan kita.

Kita akan mulai dengan Ho Dong. - Seperti penyanyi profesional.

Aku tidak bisa nyanyikan intronya. - Kita harus menyanyikan bagian itu

dengan nada tinggi. - "Kamu pernah bilang kepadaku"

Ho Dong harus menyanyikan intronya - "Kamu pernah bilang kepadaku"

Bagus. - "Cinta yang kamu ajarkan kepadaku"

Itu bagus. - "Membuka mataku"

Kurasa aku bisa menyanyikannya. - Itu saja untukmu.

Mari berlatih sendiri-sendiri. - Aku tidak tahu bisa melakukannya.

"Mereka mulai berlatih serenade bahagia hanya untuk Sang Min"

Aku menyanyikan bagian ini dengan benar? "Membuka mataku"

Ya. - "Mataku"

Coba buka lebar matamu juga.

"Membuka mataku"

Kedengarannya seperti "termuka", bukan "terbuka".

More Indonesian subtitles for Men on a Mission

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left