Slasher.com

Slasher.com

Download Finnish Subtitle

Release info

Slasher com 2017 1080p WEBRip DD5 1 x264-FGT
A Commentary by TheUnknownHero
Retail - Big Thanks to the guys from RAPiDCOWS on www.danishbits.org <3

Tags

webrip
web
x264
BRip
1080
Published on: 2018-01-31
Downloads: 22
Hearing Impaired: No

Finnish subtitle preview

The first 200 lines.

Kiltti, lopeta...

Springfieldin poliisipäällikön mukaan -

FBI uskoo, että Hannah Williams voi olla viiltäjämurhaajan 13. uhri.

Murhaaja käyttää Tor Onion -proxya salatakseen IP-osoitteensa.

Williams löydettiin asunnostaan, kun hänet oli ilmoitettu kadonneeksi.

Toisinaan hän käyttää VPN:ää oman IP-soitteen luomiseen.

IP-osoitteet ovat kytköksissä osoitteisiin lähellä murhapaikkoja.

Antaa mennä!

Lattialle!

Kädet ylös!

Kädet selän taa! - Turpa kiinni!

Ovatko ihmiset vaarassa joutua syyttömästi pidätetyiksi murhista?

On parasta, etten kommentoi sitä.

Hänen oli määrä tavata Tyler Adler, johon hän oli tutustunut netissä.

Adler on yksi monista peitenimistä, joita hän käyttää deittisivuilla.

En kommentoi uusia johtolankoja mutta seuraamme kaikkia. Me löydämme hänet.

Ennen kuin viiltäjä on saatu kiinni, emme suosittele nettideittejä.

Kaikkien ei ole helppo tavata ihmisiä.

Ei, en kommentoi hänen tapaansa tehdä sitä.

Olemme epäonnistuneet viisi kertaa etsinnöissä.

Vauhtia! Lattialle siitä!

Jukolauta! - Sulje kamera!

Adlerin profiilikuva esittää ei-epäiltyä miestä Austinista.

Williams ja Adler eivät olleet tavanneet, mutta olleet yhteydessä.

FBI kutsuttiin, kun Williamsilla todettiin samanlaiset vammat.

Viimeisin murha tehtiin St Louisissa. Murhaaja on luultavasti Missourissa.

Naisia kehotetaan varovaisuuteen nettideiteistä sovittaessa.

Kristy, eikö totta? - Jack?

Kiva nähdä lopultakin. - Joo. Tule sisälle.

Otetaanko valokuva? - Mikä ettei.

Ei hullumpi.

Hieno solki. -Kiitos. Se on ollut minulla monta vuotta.

Asustat todella koruttomasti. Kai se on tyylipuhdasta.

Joo, en tiedä mitä tekisin tilalla, joten pidän sen tyhjänä.

Se helpottaa asioita. Miten autoreissu meni?

Hyvin. Käyn täällä usein St. Louisista. - Työasioissako?

Sukulaisten takia. Sinua ei oikein tunne kuvistasi netissä.

Niin, täytyy kai päivittää ne. - Älä, ei se mitään haittaa.

Olen iloisesti yllättynyt. Usein käy päinvastoin.

No kiitos. Olen yrittänyt elää terveellisemmin.

Eikä minusta saa hyviä valokuvia.

Mutta sinä näytät upealta, ihan niin kuin valokuvissasi.

Niinkö, missä niistä?

No... Kaikissa.

Oho, olet hyvä. Missä on se imartelija, jonka kanssa olen rupatellut netissä?

Minua kai vain jännittää. Tämä on hullu ajatus.

Miten niin? Luuletko, että olen se viiltäjä tai jotain?

Laskin leikkiä. Ethän sinä ole tyttö. - Tuli vain kummallinen tunnelma.

Älä nyt, tämä on seikkailu.

Eka treffit mökissä, jossa ei pääse piiloon. Luonto, raitista ilmaa.

Se on hyvä keino tutustua toisiinsa. Voithan perua kaiken, jos haluat.

Voisin perua varauksen, mutta siitä saisi huonon ensivaikutelman.

Ei, se kuulostaa hienolta. Seikkailu, vai? -Niin, seikkailu.

Puhut samalla tavalla kuin chattaillessamme. -Sinä et.

Minua vain jännittää. - Vai jännittää.

Sinä tarvitset parempia valokuvia.

Eikö tunnukin hassulta tavata näin kasvotusten?

Lähdetkö aina tapaamiesi poikien kanssa keskelle ei mitään?

Yleensä syömään ja elokuviin. - Niinkö? Et näytä sellaiselta ihmiseltä

Siitä kai johtuu, etteivät kaverit halua jatkaa.

Mistä sait näin hyvän ajatuksen? - Äiti näytti jutun hulluista treffeistä

Halusin kokeilla, ja tähän se johti. - Etkö pelkää, että se menee pieleen?

Olemmehan me jo chattailleet paljon.

Jollei se olisi tuntunut hyvältä, olisin lopettanut.

Selitä vähän. - Haluatko todellakin tietää?

Okei... Jos olisit ollut rumempi kuin kuvissa, mutta oletkin komeampi.

Jollei olisi autoa, mutta tämä on hieno ja jos asunto olisikin ollut erilainen.

Se vastaa kuvaustasi. Etkä ole lainkaan hyökkäävä. Olit hieman peloissasi.

Niinkö paljon sait selville minusta? - Enemmänkin.

En ole lopettanut vielä. - Millaiset pisteet saan?

Aika hyvät. Minun on vielä saatava tietää jotain ennen lausuntoani.

Mitä?

Onko tämä varmasti se paikka? - Olen aika varma.

Eikö täällä pitäisi olla joku kilpi? - En tiedä. Soitan ja kysyn.

En saa yhteyttä täällä. - En minäkään.

Se on osa tätä hauskaa, eikö niin? - Mutta olet siis käynyt täällä, vai?

Olen. Sanoinhan, että täällä on ihana luonto.

Niin, mutta en arvannut että tarkoitit tätä.

Yritän olla ulkona lomien aikana niin paljon kuin mahdollista.

Käyn usein täällä. Vaeltamassa, leireilemässä, mökeissä.

Mutta en ole asunut täällä.

Mennäänkö? - Onhan tämä seikkailu.

Onpas kova helle. -Kesä täällä on helteinen ja kostea.

Toivottavasti itikat eivät ole kauheita - Olet todellakin kaupunkilaispoika.

Onhan täällä kaunista. Sinä olet kaunis. Olet mielestäni kaunis.

Imartelija.

Jeesus...

Siinähän se kilpi on.

Mennäänkö vain sisälle? - Mene nyt vain.

Huhuu?

Huhuu?

Hei! Tulkaa sisään. - Hei.

Sinä olet tietysti Kristy ja sinä Jack.

Olette viehättävä pari. Mitä kuuluu? - Kiitos hyvää.

Olen laittamassa ruokaa ja... - Tuoksuu...

Oikein hyvää. - Kiitos.

Kiva lusikka.

Niin on. Se on kuulunut suvulle monen sukupolven ajan.

Se on hopeaa. Painava.

Siksi olenkin niin hyvä kokki. - Onko varaus sinun nimelläsi?

Anteeksi että näytän tällaiselta. Olen laittanut ruokaa koko päivän -

ja siivonnut alakerran.

Onko tässä talossa kellaria? - Ei, meillä on oleskelutila.

Leikimme siellä ja pidämme hauskaa.

Minua kutsutaan täällä mammaksi. Kutsukaa tekin.

Kiitos, mamma.

No niin. Teille on varattu...

Asutte C-mökissä. Teitte varauksen netissä.

Joo. - Kiva.

Ette sotke paikkoja niillä macheteilla! - Ota iisisti, nainen!

Miehet...

Tässä on mieheni Jesse.

Hauska tutustua.

Tyttäreni Caitlin, jolla on siniset hiukset.

On teillä mahtava paikka! -Kiitos. Olimme juuri kitkemässä rikkaruohoa.

Jollei luontoäitiä pidä loitolla, hän valtaa kaiken.

Taitaa olla kova helle ulkona. - Loistopäivä olla alasti.

Olet härski tapaus, mamma. - Ihan luonnollistahan se on.

Mitä sanot, stadin gimma? Oletteko mielellänne alasti suurkaupungissa?

Caitlin, ole nyt hiljaa.

St. Louis ei ole suurkaupunki niin kuin Chicago ja New York.

Niin, tiedän mistä olet. - Hiljaa, Caitlin.

Joo, iskä. -Nykyajan nuoret ovat niin uteliaita että.

Kun kuulimme että olette St. Louisista, Caitlin puhui koko ajan teistä.

Eikö niin, Caitlin? - Joo, mamma.

No niin. Joko me voimme mennä? - Varmuuden vuoksi allekirjoitus.

Sopimus, joka takaa sen, että me emme ole vastuussa mistään -

mitä teille voisi tapahtua tai ei. Tuohon.

Meillä on vain valitettavasti liituja. - Ei se mitään.

Tuohon ja tuohon.

Meillä on DVD-kokoelma, koska internetiä ei ole. Tuolla.

Voitte tulla katsomaan, jollei teillä ole tekemistä illalla. -Menen katsomaan

Jesse, näytä tälle hienolle nuorellemiehelle, missä mökki on.

Kyllä, rouva.

Tulehan, poika.

Meneekö täällä hyvin? -Joo. Katson onko täällä jotain jos alkaa ikävystyttää.

Mennään minun autolla.

Se on lähellä. Näetkö tuon tien? - Joo.

Ajakaa sitä etelään -

kunnes tie haarautuu. Siitä vasemmalle.

Parin sadan metrin jälkeen tulee risteys. Siitä vasemmalle.

Ja mökki on suunnilleen tuossa.

Sitä ei voi olla näkemättä. Se on ainoa siinä suunnassa. Ymmärsitkö?

Kyllä, taisin ymmärtää. - Sillä lailla.

Millaista on asua kaupungissa? - Enemmän liikennettä kuin täällä.

Mitä elokuvia suosittelet? -Haluan pois täältä. En ole pikkutyttö enää.

En tiedä, mitä sanoisin. -Enkö ole jo tarpeeksi vanha lähtemään?

Nyt riittää, kulta.

Eikö sinunkin pidä mennä poikaystäväsi luo? -Kyllä. Nähdään myöhemmin.

Eikö löytynyt mitään hyvää? - Pitää keksiä jotain muuta hauskaa.

Kuulostaa hyvältä.

Osaatteko nyt sinne? - Kyllä. Teistä oli apua.

Pitäkää nyt hauskaa. Näemme vielä. - Kiitos.

Sekopää porukkaa.

Hän piirsi syljellään kartan autonsa konepellin pölyyn.

Ei hassumpi paikka. Rauhallinen.

Täällä on rauhallista. Rakastan maaseutua.

Onhan sinulla avaimet?

Se on juuttunut. - Vedä narusta, lihaskimppu.

Oho! Täällä on viihtyisämpää kuin luulin.

Luulitko, että täällä on maalattia? - Jotain sellaista kai.

Menen hakemaan ruuan. Nyt maistuu olut. - Kuulostaa hyvältä.

Mitä sinä teet? - Katson näitä kummallisia valokuvia.

Miksi ne ovat kummallisia? - En tiedä.

Keitähän nämä ovat? -En tiedä. Ehkä tyytyväisiä asiakkaita.

Tätä minua onkin haluttanut tehdä. - Ensimmäinen suudelmamme.

Se on ihanaa. Kiihottavaa. - Erittäin kiihottavaa.

Tiesitkö tästä paikasta? - Ei ollut aavistustakaan.

Kiva paikka. Vahinko, ettei ole uimahousuja.

Kuka niitä tarvitsee?

Mitä sinä teet?

Oletko tosissasi? - Miksi en olisi?

Vau, hieno näky.

Tarkoitan... Hyvää työtä.

Hyvää työtä? Oletko tosissasi? Riisuudu nyt.

Hyvä on. Tehdään se nyt.

Tehdään se.

Kyllä se täytyy sanoa.

On ollut hienot eka treffit. - No niin on.

Olen iloinen tästä. - Samoin. Hullut eka treffimme.

Olet niin kaunis. - Sinä vapiset.

Huhuu? - Mitä helvettiä?

En tiedä.

Oletteko te ylhäällä?

Voin tulla myöhemmin, jollei nyt sovi.

Hetkinen vain!

Voi että olet kaunis. - Aamuhengitys.

Huomenta. En kai herättänyt? - Et. Me vain loikoilimme.

Hyvä. Minulla on aamiaispataa. Se on versiomme B ja B: stä.

Sehän on ystävällistä, rouva. - Sanoinhan, että sano minua mammaksi.

Niin. Anteeksi, mamma. Minä...

Eikö olekin hyvää? Munaa, perunaa, sipulia ja persiljaa.

Hei. - Hei. Näyttääpä ihanalta.

Kaikki on paikallista. Kasvatan itse sipulia ja persiljaa.

Toivottavasti maistuu. - Oikein hyvää.

Teiltä unohtui tämä puhelin meille eilen.

Sitä en huomannutkaan. Kiitos. - Huutakaa, jos tarvitsette jotain.

Kiitos.

Voi luoja, että on hyvää. - Onko?

Oletko todella eka kertaa luonnossa? - En ole ikinä ollut näin kauan ulkona.

Slasher.com subtitles in other languages

More Finnish subtitles for Slasher.com

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left