Tojima Wants to Be a Kamen Rider (東島丹三郎は仮面ライダーになりたい)

É aqui.

Como que ele mora aqui? Não tem nada por perto.

Tem as montanhas e o rio.

É o bastante.

Parece bem inconveniente.

Mas acho que é perfeito para treinar.

Desculpe aparecer do nada.

Deixe-nos ficar aqui por um tempo.

Eu trouxe umas marmitas!

Epa!

Você ficou doido?

Maldito.

Muita ousadia sua aparecer na minha frente!

Quê?

E-Ei...

O Mitsuba me contou!

Diz que o Homem-Morcego te deu uma surra.

E Tackle ficou muito ferida na luta.

B-Bem...

Henshin! V3!

E-Ei!

— Deixem disso! — Você não tem o direito...

...de se chamar de Rider agora!

Vamos, levante-se!

Eu vou te bater até você voltar a amar Riders direito!

V3...

Chute Parafuso!

Isso foi pela Tackle.

E este...

É por mim!

Isto também!

Isto também é por mim!

E pra encerrar...

Uma por mim!

E-Ei...

Então, você botou o rabo entre as pernas e fugiu pra cá?

Não! Eu só trouxe ele...

Não dê desculpas!

Arriscar sua vida contra organizações malignas e defender o mundo!

Não é isso que um Rider faz?

Gosto do seu olhar.

Parece que seu amor por Riders ainda não morreu.

Se é assim, jogue tudo...

Pra cima de mim!

Rider...

Henshin!

Kamen Rider!

Chute Parafuso—

Rider...

Punch!

Gostei de ver!

Mas a luta só está começando!

Chega disso, vai!

V3...

Rider...

Droga, tá legal!

Chega diiiiiisso!

Corte do Calor Elétrico!

Punch!

Você é aquele combatente da Shocker do outro dia.

O que está fazendo aqui?

Só percebeu agora?

Ele passou por umas boas

e agora está determinado a derrotar a Shocker.

Por favor. É só por um pouco... deixe eu me esconder aqui.

Além disso...

Nós trouxemos marmitas!

Paciência. Façamos uma trégua temporária.

Vamos, entrem.

Entendi.

Agora faz sentido um combatente da Shocker querer derrubar a organização.

É.

Meu pessoal se sacrificou para que eu pudesse fugir.

Eu sou o irmão mais velho deles. Era eu que deveria protegê-los!

O Tojima conhece essa história, mas...

Essa costumava ser a casa dos meus avós.

Quando eu era criança, o Homem-Morcego matou os dois.

Desde então eu fiquei decidido a ficar mais forte!

Se você também está frustrado, é só buscar força!

Desculpe pelo que fiz.

Ter atacado do nada, daquele jeito...

O Homem-Morcego.

Ele continua sendo forte?

A Shocker estava lutando de um jeito incrivelmente organizado.

Acho que não conseguiremos vencer se estivermos separados.

Somos aliados. Precisamos lutar unidos.

Aliados, é?

Eu nunca vou superar o fato de que fugi da Shocker,

mesmo que tenha sido para proteger meus companheiros...

Eu não quero mais fugir.

Então, preciso ficar mais forte!

Por favor. Deixe-nos treinar com você.

Obrigado pela comida!

Vamos começar a treinar amanhã! Eu não vou pegar leve!

Por mim, tudo bem!

O que foi? Não vai comer?

Bom, a minha boca tá toda ferrada

por causa da porrada que levei de vocês...

Você não vai ter forças, se não comer!

Pelo bem do seu pessoal, você precisa se alimentar!

Você tomou conta da gente tão bem até agora...

Pois é! Deixa a gente fazer pelo menos isso!

Obrigado por tudo!

Por que eles me deixaram escapar?

O que foi?

Eles deram uma vida por um imprestável feito eu...

Seus animais!

É natural arriscar tudo para proteger alguém importante para você.

Eu sou importante para eles?!

Mesmo eu não conseguindo fazer nada por eles?!

Certo,

porque não lutamos de novo, valendo essas marmitas?

Muito bem.

Vamos lá!

Onde?

Nós três vamos lutar. O vencedor ganha as duas marmitas restantes.

Mas... tem duas! Por que cada um não come uma?!

Errado!

O vencedor... pode comer as duas.

E daí?! E quem vai querer comer três marmitas?!

Você é um Shocker vergonhoso!

Vocês vão lutar de novo mesmo?!

A culpa é sua por não comer!

Isso vai nos ajudar a treinar e acumular força.

Dois coelhos com uma cajadada.

Eu vou conseguir acompanhar essa gente?

Essa é a agência das Combat Girls.

É imensa!

Um prédio desses, em Tóquio?

Devem estar faturando horrores.

Segundo o Tojima-san,

o gerente delas e presidente da agência é o Homem-Morcego...

Morio Koda. Aparentemente é o nome dele.

Você já ouviu falar dele, Yukarisu?

Não, é novidade para mim.

Entendi. Mas ele parece ser bem conhecido na indústria.

Ele aparece bastante na mídia...

E parece usar sua posição para fazer o que bem entender.

Que nojento!

É impressão minha, ou tem muitas fotos deles com meninas de biquíni?

Eca! São todas combatentes da Shocker!

Eventos patrocinados por Morio Koda

Eita, ele também faz um monte de eventos.

Taça Jewel Night Combat Girls

Jewel Night? Será que é outro grupo de Idols?

3ª Taça Jewel Night Combat Girls

Realização

Um torneio para o popular Battle Royale online

Este evento é apenas para homens

Não é.

Jewel Night é um jogo popular de Battle Royale.

Essa agência faz até eventos pra jogos?

Parece que tem um nesse próximo domingo.

Beleza. Talvez dê pra arrumar alguma pista.

Eu vou conferir.

Talvez seja perigoso, então melhor você ficar em casa.