GNOSIA

GNOSIA (グノーシア)

Download Brazillian Portuguese Subtitle

Season 1

Release info

GNOSIA S01E14 CR WEB-DL Brazilian Portuguese BR PT
[Crunchyroll] Gnosia - 14
A Commentary by Abu3safeer
💢||🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻💢

Tags

webdl
anime
Published on: 2026-01-17
Downloads: 13
Hearing Impaired: No
FPS: 23.976

Brazillian Portuguese subtitle preview

The first 181 lines.

Descobriu?

Você...

Em breve, a reunião estratégica anti-GNOSIA vai começar.

Não que você não sabia disso, né?

Espere.

Você sabe, então?

Sobre o quê?

Não é tão simples saber a verdade.

É necessário ter o conhecimento adequado, aceitar a realidade,

além do psicológico pronto para lidar com ela.

Mostre-me sua capacidade sobrevivendo a este ciclo.

"Sobreviver"?

Se você conseguir, então contar-lhe-ei a verdade.

Então... você realmente sabe tudo.

Agora, é mais importante concentrar-se no jogo e não em me sondar.

Dessa vez, o jogo não será tão simples.

São 15 pessoas que podem fugir para este navio...

Nunca será mais do que isso.

Neste mundo, todos eles estão aqui.

Aqui estão todos...?

Agora, vamos começar...

O banquete.

Episódio 14 - A Reunião com os 15

Estamos em 15... Todos estão aqui, então.

Além disso, temos Engenheiro e Doutor.

Autoridade de Engenheiro?

Certo, então eu sou o Engenheiro.

Então, vamos começar a reunião.

LeVi, dentre os 15 presentes,

há alguns infectados que se infiltraram, certo?

Sim. Assim como mencionou,

pude verificar três infectados à bordo.

Três pessoas...

E precisamos descobri-los em reunião...

A gente não tem muito tempo, não?

Façam como quiserem.

Eu vou ficar descansando ali.

Primeiro, precisamos verificar quem são Engenheiro e Doutor, não?

Eles estão aqui?

Um Engenheiro, um Doutor e um Anjo da Guarda estão à bordo.

Além disso, Yuriko-sama e Otome-sama ficaram à bordo em Liu-an,

então é certeza que ambas são humanas.

Ah, é? Que inveja.

Por quê?

Se é certeza que são humanas, significa que ninguém vai duvidar delas, né?

Só que fica mais fácil serem atacadas pelos GNOSIA.

Por quê?

Se é certeza que são humanos, não precisamos nos preocupar em ser enganados.

Todos vão confiar no que disserem.

Para GNOSIAs, pessoas com alta capacidade argumentativa não passam de problema.

Entendi...

Se temos tanto Engenheiro quanto Doutor,

então acho que está na hora de se pronunciarem.

Silêncio, é?

Isso também é belo.

Assim como a Kukrushka.

O quê?

Está suspeitando de mim?

Autoridade de Engenheiro...

Não investiguei ninguém.

Se eu me pronunciar no primeiro dia,

é muito provável que eu seja protegido pelo Anjo da Guarda, por ser alguém importante,

mas também aumenta a possibilidade dos GNOSIAs me tomarem como inimigo mortal.

Provavelmente o Doutor também pensa da mesma forma. Talvez seja melhor ficar calado agora.

Ei, ei! Se ficarmos quietos, o tempo vai acabar.

Já vou avisando que eu sou humano. Não falo nada além da verdade.

Se acabar chamando atenção agora, seremos votados e tudo mais...

Como dizem, gatos espertos escondem suas garras.

Bom, mesmo não sendo espertos, eles escondem mesmo assim.

O jeito é votar, então.

Eu vou me congelar.

Mas é certeza que você é humana, não é?!

Ao mesmo tempo, é certo que não sou Engenheira e nem Doutora.

Não é isso, LeVI?

Sim. Quem fica de Guarda na nave não recebe nenhuma autoridade.

Mas olha só... Não é idiotice congelar alguém que sabemos ser humano?

Eu também acho.

Entendido. Então escolham quem vamos congelar.

Como se fosse fácil...

Por quê?

Eu te falei, não?

Este não é um jogo tão simples.

Além do número elevado de pessoas,

há uma coisa em específico que o difere dos outros jogos.

Os Anticósmicos...

Ou também, Adeptos AC.

Adeptos AC?

Apesar de serem humanos,

eles mentem, como os GNOSIA,

se fazem de Engenheiros e Doutores, como os GNOSIA,

e fazem declarações mentiras.

Contudo, são, de fato, humanos.

Ao investigar, serão declarados como humanos

e podem até serem atacados pelos GNOSIAs.

Vai me dizer que esse tal Adepto AC...

Se não fosse o caso, eu não estaria falando disso.

Contudo, há apenas um deles aqui.

O objetivo desses adeptos é confundir o andamento da reunião.

Apesar de não saberem quem é humano ou GNOSIA,

eles mentem com o objetivo de causar confusão.

Seu comportamento é digno de um louco.

Será que conseguirá perceber a armadilha e sobreviver?

Estou ansiosa pela sua dança.

Adepto AC...

Até então, todos que identifiquei como humanos ao ser um Engenheiro

sempre eram aliados, de verdade.

Era uma pista enorme para definir quem é ou não GNOSIA.

Que tudo o que alguém, definido como humano, sempre fala a verdade.

Mas dessa vez não será bem assim.

Yuri...

Por que está com essa cara preocupada?

Ah, então... Estava meio pensativo...

Na verdade, queria falar uma coisinha com você.

Mentira?

Sim... Não é como se eu tivesse um motivo, mas assim que o vi...

Já vou avisando que eu sou humano. Não falo nada além da verdade.

Mas, mesmo sabendo que é mentira, não acho que consigo convencer o pessoal...

Veja, se eu falar algo estranho, vão suspeitar de mim, né?

E por isso quer que eu colabore?

Não rola?

Ela não parece estar mentindo...

Mas... existe a possibilidade da Comet ser um GNOSIA também.

Obrigado por me contar.

Yuri...

Mas... Ainda existe a possibilidade de ambos sermos GNOSIA.

Melhor pararmos a conversa por aqui.

Se a Comet for humana, ela deve estar em choque.

Afinal, ela juntou coragem pra conversar comigo...

Jina, você quer usar a chapa?

Sim. Mas pode ser depois de você.

Ah, é?

Se quiser, pode comer. Acabei fazendo demais.

Posso?

Só não garanto o sabor.

Que gostoso.

Às vezes dá aquela vontade de comer algo caseiro, sabe?

Eu também. Não sou muito boa em cozinhar, mas...

Não fale assim. Estava um pouco salgado, mas estava gosto--

"Gosto"?

Ah, er... Com certeza deve ser gostosa, sim...

A sua comida.

Você... tá mentindo?

Não, não é isso.

Obrigada pela comida.

Ai... Idiota, idiota.

Como pude ser tão descuidado?

Capaz da Jina ter achado que eu sou um GNOSIA.

Ah, é. Preciso decidir quem vou investigar usando minha autoridade de Engenheiro.

Pelas informações que obtive hoje, talvez a Comet...

Mas se eu tiver certeza que a Comet é humana,

o que ela me contou seria verdade.

Nesse caso...

Não! Não é assim!

Tem um Adepto AC!

Se a Comet for uma Adepta AC, mesmo sendo humana,

o que ela diz pode ser mentira.

Se for assim, melhor investigar o Shigemichi?

Se ele for identificado como GNOSIA,

o que a Comet disse seria verdade...

Não, se o Shigemichi for um Adepto AC,

ele será um humano que mente e...

De fato, não é tão simples...

Em breve, daremos início ao teletransporte.

Preciso decidir...

Talvez a Kukrushka tenha algum grande segredo.

É quase certeza.

A Otome...

Sim, não sinto reações da Otome-sama.

Então quer dizer que ela se foi.

Credo, que jeito horrível de agir.

Tem tanta gente aqui e mesmo assim...

Bom, era certeza que a Otome não estava infectada

e estava em posição de liderar toda a discussão.

É mais do que esperado.

Agora, não temos mais a Yuriko e a Otome.

Restando então 13 pessoas.

Vamos começar a reunião.

Entendido.

Tanto a Yuriko quanto a Otome eram Guardas.

Eram humanas confirmadas.

Ou seja, temos aqui três GNOSIA,

More Brazillian Portuguese subtitles for GNOSIA

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left