Ellie My Love

VÄRDSHUS

Tack för att ni kom, allihop.

Jag är Takeshi Miura, Tokyos guvernör.

Kära Tokyobor, jag ber om ursäkt för att jag talar till er så sent.

Angående senaste tidens oroligheter rörande Mänskliga ångan…

Hur lever han fortfarande?

Videostreamaren Fujita Fujikawa…

LIVE FRÅN TOKYOS STADSHUS

…har omkommit i en brand som startade på okänt vis.

Detta är en tragisk händelse.

Vi tror att Mänskliga ångan…

-Herr Okamoto? -Ja?

Ursäkta mig.

Middagen är serverad. Var god och kom till matsalen.

Får vi äta på rummet?

-Jag kommer med den. -Nej, jag hämtar den.

Naturligtvis.

Medbrottslingen, Kyoko Kono,

är fortsatt på fri fot.

Det är möjligt att hon gömmer sig tillsammans med Mänskliga ångan.

Tokyopolisen bedömer…

…att sannolikheten att Fujita Fujikawa var inblandad i Vita centret för 27 år sen

är extremt låg.

Därmed är den rad mord som Mänskliga ångan begått

mer troligen godtyckliga terrordåd.

Kära Tokyobor, undvik att gå ut såvida det inte är helt nödvändigt.

Om ni behöver gå ut…var extra försiktiga.

Jag upprepar:

Kära Tokyobor, risken för terrordåd är hög.

Gör vad ni kan för att undvika fara

och undvik att gå ut om det inte är absolut nödvändigt.

Tokyopolisen kommer att fortsätta att utreda…

Sammanlagt fick vi två ansökningar, från Yajima och Komoto Bad.

De två utvalda.

Fujita Occultic's Point!

Okej! Det var två skrik.

Men det räcker inte!

-Det är inte tillräckligt blodigt! -Tyst! Grannarna anmäler oss igen.

Till dig, Yajima, har jag dessa ord:

Sikta på ett skrikimperium!

Tyst!

Det var skitbra.

Kaho.

-Kaho… -Glöm det.

-Vad hette han? "Pratt"? -Komoto Bad.

Vi tackar Komoto Bad.

-Kom igen, syrran. -Nej, jag vägrar.

Kom igen. Kom hit, lillsyrran!

S KYOKO KONO EFTERLYST

-Kom igen! -Du är äcklig!

Inga människor är äckliga!

-Du, vi sänder live. -Ni får se min lillasyrra nästa gång.

Polisen höll tidigare en presskonferens angående Mänskliga ångan.

Man meddelade att Kyoko Kono är efterlyst misstänkt för anstiftan till mord.

Kono ingår i JNT:s nyhetsredaktion…

Här är förtroendebarometern inför guvernörsvalet.

Tills nyligen ledde Kazumi Kirishima med betydande marginal.

Men efter Mänskliga ångan…

…har du tagit in försprånget.

När oroligheten ökar

tror jag att väljarna föredrar stabilitet över förändring.

Men…Kirishima leder fortfarande.

HUMAN VAPOR

KONTAKTA MIG PÅ 090689731

Förhoppningsvis svarar Kaho på det.

Okej.

Jag har undrat över en sak.

Får jag fråga dig om det?

Visst.

Varför bodde du på Vita centret?

Min mor…

…lämnade mig där.

Efter att pappa dog

behandlade min mor mig som en börda.

Till slut hittade hon en ny kille

och bara lämnade ifrån sig mig.

När jag rymde från Vita centret

så träffade jag Ren.

Skålen ramen han bjöd mig på…

…var det godaste jag nånsin ätit.

När Ren fick veta att jag inte hade nånstans att ta vägen…

Du är som jag. Som barn hade jag ingenstans att ta vägen.

Så när jag tittar på dig ser jag den jag var.

Därför…

…behövde jag hjälpa dig.

I så fall…har jag inget emot att stanna med dig ett tag!

Nämen!

Jag hittade en!

Ren! Jag hittade en!

Ge mig din hand.

Oj!

-Det funkar! -Wow! Det gick!

-Snyggt jobbat! -Hurra!

Ellie, my love so sweet

Månaderna jag tillbringade med Ren var den enda lyckliga tiden i min barndom.

Lyssnare, varsågod och önska dig nåt!

-Vad ska jag önska mig? -Kom igen, säg vad du önskar dig.

Säg "cheese".

Här.

Snyggt.

Vad är det?

Gillar du inte bilden?

Ska vi ta en annan bild?

KYOKO OCH REN

Farbror Ren…

Va?

Får jag önska mig en sak?

Självklart.

Varsågod och önska dig nåt.

Jag önskar mig att du…

Men det varade inte länge.

Välkomna.

Just då kom min mor med en man som letade efter mig.

Det var Yasutoshi Mori.

Du…

Ja?

Är det Kyoko?

Ja.

Vem är han?

Ingen aning.

Och vem har vi här?

Jag är hennes målsman.

Målsman?

Jag är hennes mor.

Vad svamlar du om?

Mor?

Lämnade du henne ensam så länge?

Du är inte hennes mor!

Jag födde henne! Jag genomled all den smärtan.

Lugn och fin.

Du är…

…ett pervo, va?

Att skydda barn från snubbar som dig

är vårt jobb!

-Nej! -Uppför dig.

-Kom, nu går vi! -Nej!

Sluta!

Spring!

Sluta!

Hörru, Kyoko. Varför flyr du?

-Kom! Nu! -Sluta!

Spring, Kyoko!

Kom igen och gör slut på honom!

Polisen? Kom snabbt! Bunko Ramen i Tateishi!

Allt det här är ditt fel, Kyoko!

Hennes mor lämnade över henne till mig personligen.

-Det där Pervot kidnappade henne. -Så var det.

Han försökte utsätta min dotter för hemskheter.

Hörru!

Berätta sanningen.

Farbror Ren är inte sån.

Håll tyst! Jag lämnade dig på centret för att du är så uppkäftig!

Hallå! Lugna dig!

Vad händer här?

Åh, Okamoto.

Mori.

-Vad har du gjort den här gången? -Ingenting, Okamoto.

Sätt dig.

Vad har han gjort?

Det är de som är offren.

Va?

Jo…

Jag var på jobbet.

Ni kan väl kolla med Vita centret?

"Vita centret"?

Ja.

Det verkar vara nån soc-anläggning som får offentligt stöd.

Nämen, där har vi honom.

Förlåt att ni fick vänta. Hiroki Obata, direktör för Vita centret.

-Tack för att du kom. -Jag beklagar verkligen allt besvär.

Såg du en kattunge eller nåt?

Vill du se nåt häftigt?

Prova.

Kom igen.

Gjorde den långa killen nåt skumt med dig?

Tog han på dig eller nåt?

Skrek han åt dig eller slog dig?

Farbror Ren skulle aldrig göra nåt sånt.

Okej.

Din mamma, då?

Slår hon nånsin dig?

Vill du tillbaka till Vita centret?

Okamoto, lägg ner.

Saken är redan uppklarad.

Kyoko, vi hade ett långt samtal.

Det har beslutats att du får följa med farbror Ren hem.

-På riktigt? -Ja.

Glöm inte vad du lovade.

Då så… Ta hand om dig.

Bye-bye.

Vänta på mig!

-Jag är hungrig. -Det är din snorunges fel!

Bli inte arg!

Tack.

Den polisen…

Jag vet inte vad han hette.