Ultraman Mebius (ウルトラマンメビウス)

Ultraman Mebius

It's the adjutant.

Adjutant, congratulations on a job well done.

Is METEOR the key to your victory?

Yes, this amazing technology is our secret weapon.

Tell us some more about METEOR.

Well, there was this technology aliens left behind in the past...

- You can't talk about that. - What?

So it's true you're using alien technology.

That must come with some danger.

There is some danger involved... However, we...

You're saying you're using the technology knowing the risks?

Will the danger affect the public?

- How about it? - Please tell us...

Well...

Please let go of me.

Just come with me...

Why do I have to go as well?

What do you mean?

I'm your superior and you're my subordinate.

We work together as one.

That's not fair.

That's enough, you go first.

Toriyama got summoned to the chief inspector's office.

That can't be helped. he shouldn't have said those things.

What do you mean?

Huh, you were watching the victory interview too.

The reporters really made him talk.

He was revealing everything about METEOR.

In the end he was at a loss for words.

Oh, right. So what's wrong with that?

It's totally wrong!

I'm sorry.

However, I...

Rules are important.

Please be sure that you're not swayed by your emotions...

...and that you don't make the same mistake again.

Ouch...

Adjutant, are you alright?

Be quiet. You'll never understand how I feel.

I felt like I was being scolded by my own daughter.

I'm supposed to be the aide to the chief inspector.

If the chief inspector were here, he'd understand my true feelings.

True feelings?

Only if the chief inspector were here.

Chief inspector, where are you?

What's the chief inspector like anyway?

Come to think of it, I haven't met him yet.

I heard he's quite capable.

Really?

He's a superb fighter pilot...

...toying with the monsters with his brilliant moves.

He's saved Ultraman many times.

That's amazing.

I also heard that...

...he and his partner destroyed a planet with some bad aliens on it.

I heard that...

We're out of coffee beans.

Can someone go and buy some?

No way...

I guess I'll go buy some myself.

The Chief Inspector's Message

What can I do right now?

What can I do?

We can hear your heart from across the universe

No one's a hero from the beginning

No one's a hero

It's just a little planet with a different shape

We might clash, but we will work together

Let's overcome the darkness that comes before us

Let's create a world with no sorrow

Let's not give up on love

Any tear drop will eventually dry away

The future will be changed by our hands

The bonds will never be broken

Let's go into the endless light

Ultraman Mebius

Ultraman Mebius

Sinister Space Monster Kelbeam

Violent Monster Earthtron

Hammern Project?

It's supposedly a project that plans to use...

...a special sound wave to control monsters.

What kind of name is Hammern?

Is it supposed to sound poetic?

There's no way a project like that is going to succeed.

There's a tour of the facility today to make sure that they do.

Who's going?

Ms. Misaki.

That girl...

And you Adjutant Toriyama.

What, me?

Me too?

A stomachache?

Yes, so Maru will be going to the facility in place of the adjutant.

I see.

Is the adjutant alright?

Don't worry, he's probably just faking it.

Toriyama doesn't like being around Ms. Misaki.

He's faking his stomachache. He's actually...

How could you say that?

The adjutant is probably very ill right now.

Over here. Ms. Misaki, the car is here.

Yes, things are going smoothly. I'll see you there, chief inspector.

Chief inspector?

We've been looking forward to your arrival Ms. Misaki.

This facility conducts research based on the data of over...

...1000 species of monsters and aliens.

The sound wave we've developed...

directly affects the monster's brain...

...allowing us to control it even in populated areas.

It'll be an amazing technology if it can be put to practical use.

Yes.

We'll be using a maquette monster for our test today.

Let's get started.

Excuse me.

Is everyone here today?

Is there anyone important running a little late?

I don't think so.

Is she meeting the chief inspector after the test?

What was that?

It's nothing. Please proceed.

Well then...

Activate the main circuit.

Teppei. What are you doing?

There's record of an unusual vibration wave in the Sea of Japan.

The date and time happens to correspond to a certain something.

What's that?

The past testing schedules of the special guidance sound wave.

Realize.

Transmit guidance sound wave.

Move to the right,

1 2 1 2, 1 2 3 4...

1 2 1 2 1 2 3 4...

Good.

1 2 3 4 5 6 7 8...

1 2 3 4 5 6 7. Thank you!

That was splendid. You had complete control over him.

This is effective with past monsters we have data on...

...but with unknown...

- Excuse me. - What is it now?

The restroom?

Go ahead.

Please hold this.

Please continue with the test.

Sea of Japan

It's that vibration wave again. It's getting bigger.

Is it a monster?

The chief inspector must be here watching the test somewhere.

I'm going to meet the chief inspector and...

Be careful behind you.

Ugh, that hurt.

Where am I?