The Holy Grail of Eris (エリスの聖杯)

È una mia impressione o ultimamente

stai dedicando fin troppo poco tempo alla mia vendetta?

B-Beh...

È passato un mese dal rapimento.

Grazie alla testimonianza di Kate

è stata fatta luce su molti aspetti della misteriosa Daeg Gallus.

Kiriki kirikuku.

L'incantesimo lasciato da Lady Lily

è una delle frasi in codice di questa società.

Il loro obiettivo è rubare la sua chiave.

La stessa che ho consegnato al Conte, chiedendogli di indagare personalmente.

Il rapitore aveva un sole tatuato addosso,

perciò pensiamo facesse parte di Daeg Gallus,

ma qualcuno l'ha assassinato prima che potesse essere interrogato.

La principessa Cecilia è stata vista aggirarsi proprio in quella zona.

Dimmi, esattamente perché ci stiamo rivolgendo ad Abigail?

Per avere un incontro con la viscontessa Aisha Huxley.

Avete detto di volerle fare delle domande al ballo di madame Godwin, ricordate?

Ah, lei.

Avrei potuto contattarla direttamente ma, ecco...

Temevo avrebbe rifiutato, trattandosi di me.

Per questo ho pensato di chiedere l'aiuto degli O'Brian.

È un piacere vederti, Constance.

È passato troppo tempo, Lady Abigail.

Oh, sei proprio bella, signora!

Occhi come ametiste e vestito cremisi.

Potresti essere una principessa vera!

Una bambina dallo spiccato senso estetico.

Sì, credo di capire la situazione.

Farò in modo che ti arrivi un invito dagli Huxley quanto prima.

Quindi voi mi credete?

Da quando ti conosco, non hai mai smesso di sorprendermi.

Ma se davvero c'è Scarlett con te, tutto si spiega.

Dimmi, Scarlett, riesci a sentirmi?

Abby, la signora è lì!

Grazie, Lucia.

La tua esecuzione mi ha molto rattristata.

Vorrei fare il possibile per aiutarti.

Ma davvero?

Perché invece non tieni le battute chiuse nelle guance di quella faccia da rana?

Dice, ecco... Dice di sì, che ha capito!

Sicuramente mi ha insultata con ogni parola che ha detto.

Incredibile... Non pensavo che qualcuno oltre a me potesse vedere Scarlett.

Fin dalla nascita, mia nipote Lucia possiede un intuito molto acuto.

Non so chi altro potrebbe avere occhi come i suoi...

Forse il visconte Hamsworth.

Si dice goda del favore delle dee.

Davvero?

Ho sentito che il visconte è in grado di vedere creature ultraterrene.

E immagino voi stiate facendo altrettanto, dico bene?

No, non è possibile. O forse...

Lascia perdere quel trippone arricchito.

Andiamocene, Connie.

Spero parlerai col tuo fidanzato della mia richiesta.

Oh, certo.

Con permesso!

Teresa Jennings ha perso la vita in un omicidio-suicidio.

Suo marito, Kevin Jennings, è caduto nel vortice della droga.

Stando a ciò che ha scoperto Lady Abigail,

è Daeg Gallus a vendere l'allucinogeno chiamato Jackal's Heaven.

Lascia perdere queste cose e scopri cos'è successo ad Aisha dieci anni fa.

A proposito, com'era Aisha Huxley allora?

Al tempo era una ragazza piuttosto cupa e riservata.

Era una delle persone che mi giravano attorno.

Una mia ammiratrice, ecco.

Se io indossavo un vestito rosso, Aisha faceva lo stesso.

Se sceglievo blu, lei faceva altrettanto, imitando il taglio del mio vestito.

Portava anche i capelli come i miei.

Solo una volta venne da me, mi guardò in faccia e mi disse...

Io voglio diventare te.

E cosa le rispondeste?

Cielo, dovrebbe essere ovvio.

A questo mondo non ci possono essere due Scarlett Castiel.

Marchese Castiel?

Oh, Randolph.

Quali sono le questioni urgenti di cui parlavate?

Col vostro permesso, salterei le formalità.

Vorrei mi parlaste del Sacro Graal di Eris.

Oh, non capisco davvero di cosa stiate parlando.

Temo che questo termine mi sia del tutto nuovo.

Posso aiutarvi in altro modo?

No, per il momento non direi.

Permettetemi di darvi un avvertimento da amico.

Assicuratevi di aver costruito una buona mano, prima di scoprire le carte.

I giocatori prudenti vivono a lungo.

Facciamo il punto su ciò che sappiamo.

Partiamo da dieci anni fa,

dal tentativo di avvelenare la principessa Cecilia.

In quell'occasione fu trovato del veleno negli otri d'acqua della sua residenza.

Innanzitutto,

cosa spinse i sospetti verso di voi, inizialmente?

Le cose sono andate come ha detto quella manipolatrice.

Vicino agli otri d'acqua della residenza Luze

fu trovato un orecchino in lunarchite di foggia identica ai miei.

Sfortuna volle che poche ore prima mi fossi effettivamente recata lì.

E l'orecchino era davvero uno dei vostri?

No, io avevo entrambi i miei quando iniziarono a sospettare di me.

E questo, voi...

Sì, lo dissi agli investigatori, certo.

Ogni gioiello che indosso è un pezzo unico creato dalle mani di un mastro artigiano.

Sarebbe bastato chiedere all'orafo per averne conferma.

Ma allora perché non vi scagionarono subito?

Mi dissero che un esame aveva rivelato che uno dei miei orecchini era un falso.

Sostenevano avessi previsto le indagini e preparato un sostituto.

Ciò significa

che qualcuno ha scambiato il mio orecchino con quello trovato dai Luze

mentre era nella cassaforte delle Forze di Sicurezza.

Chi farebbe una cosa simile?!

Non ne ho idea, ma la conseguenza

fu che il Re diede l'autorizzazione a una perquisizione della mia residenza.

Senza un ordine reale, nessuno avrebbe mai osato fare una cosa simile ai Castiel.

Poi, come sai, trovarono nelle mie stanze una boccetta di veleno semivuota

e mi trascinarono in cella.

Per cui i vostri sospetti sono andati sulla principessa Cecilia?

Esatto, in fondo fu lei a guadagnare maggiormente dalla mia morte.

Fino a poco fa ero convinta che avesse tramato lei l'intera faccenda.

E ora non lo pensate più?

A essere onesta, non so più cosa pensare.

Insomma, Cecilia non mi sembra affatto soddisfatta della sua posizione.

Sono passati ben dieci anni, ma continua a detestare Enrique come il primo giorno.

E non sembra amare particolarmente né denaro né potere.

Mi chiedo quale sia l'obiettivo che sta cercando di raggiungere.

A quanto pare, la verità continua a sfuggirci.

Vero, ma gli eventi sospetti non risalgono solo a dieci anni fa.

C'è qualcosa in moto, in questo momento, e Cecilia vi è sicuramente coinvolta.

Ricordi le parole della giornalista dai capelli rossi?

Cecilia Luze è la figlia di una prostituta cresciuta in un orfanotrofio.

Kevin Jennings, che si era avvicinato alla verità, ora è un relitto umano.

Questo è vero.

Il fatto che la visita di quel mercante sia caduta proprio

il giorno prima del rapimento del settimo principe di Faris

è una coincidenza un po' eccessiva.

Quel mercante si chiamava... Vado, se non ricordo male.

A proposito,

sbaglio o il rapitore aveva un complice chiamato Salvador?

Due nomi piuttosto simili. Un'altra coincidenza?

Se sono la stessa persona,

dobbiamo presumere che Cecilia abbia un legame anche con Daeg Gallus.

I quali sono coinvolti nella distribuzione del Jackal's Heaven

su tutta Rosenkreuz Street.

La giovane che è svenuta al ballo del conte John Doe,

Kiara Grafton,

aveva la stessa droga, no?

La stessa che usa Kevin Jennings.

Quindi i rapimenti del principe Ulysses e di Kate

sono opera della Daeg Gallus,

esattamente come lo smercio di Jackal's Heaven?

Stai dimenticando un dettaglio importante.

Daeg Gallus ha attaccato anche te.

Il rapitore di Kate Lorraine stava cercando la chiave di Lily, giusto?

Sì...

Un attimo fa ho detto che sta succedendo qualcosa,

ma non è del tutto corretto.

C'è un piano, qualcosa che si è sviluppato negli ultimi dieci anni.

Proprio qui, ad Adelbide.

Sono praticamente certa che sia legata alla mia esecuzione.

Possibile.

Di qualunque cosa si tratti, dev'essere il motivo per cui è morta Lady Lily.

"Distruggete il Sacro Graal di Eris" furono le sue ultime parole.

E ancora non sappiamo cosa significano.

Scusate, Conte?

Sì?

Capisco la condivisione di informazioni, ma perché farlo in un archivio?

Qui ci sono molti reperti donati dalla famiglia Orlamunde.

Ho pensato potesse contenere indizi sulla chiave.

Venivo spesso qui con Lily.

Giusto.

L'ha chiamata solo per nome, "Lily".

Ovvio.

Mancanza cronica di tatto!

In questo archivio è conservato uno dei Libri Sacri

che le dee diedero in dono a Sant'Anastasia.

Qualcosa non va? Per caso hai fame?

Oh, no. È solo...

La richiesta di Abigail potrebbe richiedere del tempo.