Betrayed

ÖNCEKİ BÖLÜMLERDE

Fury, seni biriyle tanıştıracağım.

Bu Gravik.

Gravik.

Bana güvenmiyorsun.

Şu an aramızda milyonlarca Skrull olduğunu mu

söylüyorsun?

Aklını mı kaçırdın kertenkele?

Skrull'lar büyük dünya güçlerinin üst kademelerine sızdı.

Kanıt nerede?

Skrull Komutanı görevi için Gravik'i aday gösteriyorum.

Seni beni kovmaya mı yolladılar?

Gönüllü oldum.

Bana Gravik'le görüşme ayarla.

Talos, seni öldürür.

Kızımı konuşmak istediğimi söyle.

Herkes hazır mı?

Sence işe yarayacak mı?

Yani...

Kaos yaratmak.

Direnişe neden katıldın Beto?

Halkımızın kaçmaya devam etmesini istemedim.

Benimle aynı sebepten katıldın.

Geçmişten korktuğun için değil, geleceğimize inandığın için.

İnanç dediğin risk üzerine kuruludur.

O yüzden risk almamız gerek. Tamam mı?

Tamam.

SUBAY HİZMET KAYDI GİZLİ

Konsey üyeleri.

Çabucak gelebilmenize sevindim.

Konsey toplantısında

Dünya'yı ele geçirme planım var, demiştim.

Kraliyet Donanması'na sızmak üzere üç ajan gönderdim.

Değişme vakti.

Önemli bir Birleşmiş Milletler hedefine saldırıda bulunacaklar.

Dünya kahramanları harekete geçecek.

Buna karşılık verip bu gezegeni ele geçirmemizin tek yolu

kendimizin süper versiyonuna dönüşmek.

Artık sadece yüzümüzü değiştirmeyeceğiz.

Güçlerimizi değiştireceğiz.

Eşsiz biçimde programlanmış kitle imha silahları olacağız.

Hepimiz.

Süper Skrull'lar.

İnsanlar bir hafta içinde birbiriyle topyekûn savaşa girecek.

Onlar birbirinin gırtlağına yapışmışken biz de bellerini kıracağız.

Sizi insan ırkını ortadan kaldırma planıma katılmaya davet ediyorum.

MARVEL ÇİZGİ ROMANLARINA DAYANMAKTADIR

Kahve?

Evet, lütfen. Sade olsun.

Birini mi arıyorsun?

Evet.

Kadının tipi nasıl?

Haftanın hangi gününde olduğumuza bağlı.

Oturup beklemek ister misin?

Şey... Bu...

Yanlış anlaşılmaya sebep olabilir.

Buna aldırmaz.

Varra?

Bu, Dreykov'un adamlarını gafil avlayacak.

Bunu çoktan yapmış gibisin.

Yeni yüzün...

Güzel mi?

Katılıyorum.

Kim bu kadın?

Bu işin nereye varacağına bağlı.

Hayır.

Bu yasak. Biliyorsun,

istasyon komutanı ve ajanların...

Var olmayan bir birimdeyiz Fury.

Yani senin için çalışmıyorum.

Bu, ilgi çekici bir olasılık.

Liderlerimize gerçekten güvenen var mı?

Ben hiç güvenmiyorum.

Silahlarınızı doldurun. Yanınıza su ve yiyecek alın.

Çünkü bu düpedüz Üçüncü Dünya Savaşı'na benziyor arkadaşlar.

O pis şeyi nasıl izliyorsun?

Bozuk saat bile günde iki defa doğruyu gösterir.

Günaydın.

Günaydın!

O yumurtalar rafadan mı, katı mı?

Poşe.

Unutmuşum. Uzayda yemekler farklı pişiyor.

Teşekkürler.

Eve, bana dönmeni ne gibi bir felaketin sağladığını sormaya

cesaret etsem mi acaba?

Yıllar oldu.

Gittiğim için özür dilememi istiyorsan direkt söyle Scilla.

Canım, sen Nick Fury'sin.

Gitmenin gerekli olduğundan hiç şüphe etmedim.

Ama geri dönmemen

iz bıraktı.

Emekli oldum.

Boş zamanın için planın var mı?

Bilirsin. Golfü oldum olası sevemedim...

Hobi olarak intikamı seçebilirim diye düşünüyorum.

Ben yokken Gravik'le iletişimde miydin?

- Niye soruyorsun? - Emin olmam gerek de ondan.

Neden emin olman?

Senin ben yokken...

...kime dönüştüğünden.

Yokluğunda dula dönüştüm.

Her gece yastığına kapanıp ağladım. Senin yasını tuttum.

Tam kalbim iyileşti diye düşünürken de

Blip'le geri döndün.

Ne aptalım ki acılarımızı birlikte dindireceğimizi sanmıştım.

Eski hâlimize döneceğimizi. Ama hayır.

Yine tutup ortadan kayboldun.

Ama bu kez isteyerek.

Yani ikinci gidişinde kime dönüştüğümü merak ediyorsan

bana dönüştüm.

Senden önceki hâlime.

Sen hiç var olmamışsın gibi ikide bir ortadan kaybolurken

başka çarem var mıydı?

Ben varım diye bakmamazlık etme.

Şu an o bilgiye ulaşmam mümkün değil.

Siz de. Hoşça kalın.

Önemli bir şey mi?

Hayır.

Ne var? Ne oldu?

Brogan.

Ne olmuş ona?

Biri nereye gittiğimizi polise söylemiş.

Bunu sadece biz biliyorduk.

Arabada sen, ben, Pagon ve Beto vardık.

Brogan'ın bilmediği bir şeyi itiraf etmesi zor.

O kadar zor değil.

Öyle mi?

Sence ne oldu?

Brogan işkence gördü.

Herhâlde senin yerini sorduklarında

akıllıca bir tahminde bulunmak zorunda kaldı.

Sen öyle mi yapardın?

Yalan söylerdim.

İyi yalan söylerim.

Tamam.

Brogan'dı.

Senin sandığından daha zayıftı.

Tamam.

Yarın erkenden görüşürüz.

Benimle geliyorsun.

Baban görüşmek istedi.

Seni konuşacakmışız.

Evet.

Gecikme yok.

BM uçağı saat 22.00'de Neptune'ün koordinatlarında olacak.

UÇUŞ 819 NEPTUNE 22.00

Olağanüstü, değil mi?

Onca ünlü adam tek bir tablo için toplanmış.

Birinci Dünya Savaşı Devlet Adamları. Tablonun adı bu.

Olayın tamamını güzelce özetliyor bence.

Hangi olayı?

Bilirsin işte. Devlet adamlarıyla askerler arasındaki farkı.

Çünkü bir taraf savaşı ressamlara poz vererek geçirirken

öldürme ve ölme işini yapan

diğer taraf.

Şunun şişko suratındaki sırıtışa bak.

Benden hikâyemin

mürekkeple, yağlı boya tabloyla anlatılmasıyla kanla yazılması arasında

seçim yapmamı istesen

kanla yazılmasını kat kat yeğlerim Talos.

Hem seninkinin hem diğer herkesinkinin.

Evet.

Cesurca.

Konuşmak istedin. Hadi konuşalım.

Hadi.

Sağ ol canım.

Niye boş fincan almıyorsun?

Şekerimi hafif espressolu seviyorum.

İster misin?

İstediğim şey saldırganlığı bırakıp masum insanları öldürmeye son vermen.

Acını hemen şuracıkta dindirsem

ikimize de iyilik yapmış olurdum.

Onurlu bir karşılaşma yapalım mı? Bir lafına bakar.

Onurlu karşılaşma mı?

Uygun olmaz, değil mi?

Bir komutanın astına bıçak çekmesi.

Konsey'in senin gibilerdense

beni komutan seçmesine gerçekten şaşırdın mı?

G'iah arabada. Gelip selam vermek ister misin?

Çok dikkatli olsan iyi edersin.

Şükret ki

daha onu sana kefenle yollamadım.

Mesele de bu, değil mi?

İnsanlarla savaşa girip türümüzü yeryüzünden silinmenin

eşiğine getireceksin.

Bu gaddar insanların bildiği tek şey

can almak.

Birbirlerine ne yaptıklarına bak.

Biz de öyle yapacağız.

Hepsini öldüreceğiz.

İnsanlar hakkında hiçbir şey bildiğin yok.

En dişli oldukları an

ortak bir düşman tarafından

tehdit edildikleri andır.

Nasıl savaştığımızı unuttun mu?

Bu savaşı

adsızlık kalkanı ardında sürdürmene izin vereceğimi sanıyorsan

çok yanılıyorsun.

Dünya'daki bütün ordulara onlara kimin saldırdığını söyleyeceğim.

Onları gafil avlayamayacaksın.