DARK MOON: THE BLOOD ALTAR (DARK MOON　-黒の月: 月の祭壇-)

Luna del Cazador ~ Una fiesta de cumpleaños ~

¡Hola, Sooha!

-¡Bienvenida! -¡Te esperábamos!

Qué sitio tan bonito.

Gracias por venir.

Como estamos en medio del bosque, seguro que te costó llegar.

Este Shion, hasta dice que él construyó la mansión.

Bueno, no está mintiendo del todo.

La conseguimos con el dinero que tanto tiempo nos costó ganar.

Es verdad.

¡Sooha!

Son ellos.

-¡Khan! -Hola…

Nos volvemos a ver.

Gracias por venir. Seguro que todos se alegrarán.

¿Qué? Para nada.

Solo los invitamos por cortesía, pero de verdad vinieron.

No captan indirectas, ¿no?

Qué más podría esperar de ustedes.

Sí, sabíamos que se alegrarían si no veníamos.

Lo hicimos a propósito.

Bueno, por ahora, entremos.

Feliz Cumpleaños

¡Qué genial!

Es la primera vez que me invitan a una fiesta de cumpleaños.

¿En serio?

De hecho, yo tampoco he invitado nunca amigos a celebrar el mío.

Por eso tenía tantas ganas de venir a esta fiesta todos juntos.

Preparamos algunos juegos, así que divirtámonos al máximo.

¡Sí!

Escucha, no creas que ahora confiamos en ustedes.

Lo mismo digo.

-¿Verdad que sí? -Sí, es cierto.

¿Seguro?

¡Feliz cumpleaños, chicos!

Gracias.

Gracias.

Gracias.

Feliz cumpleaños…

Sí, gracias a ustedes también…

Eso, divirtámonos mucho hoy.

Con muchas ganas…

Oye…

sobre el mensaje del otro día…

Ah, ese. Gracias.

¿Qué? ¿Te envías mensajes con Sooha?

¿Y con permiso de quién conversas con ella?

-¿De qué hablaron? -De esto.

¿Es un lobezno?

Conque le envió una foto.

Intenta atraerla con la foto donde cree verse más lindo.

Es tan torpe.

¿Verdad que es una ternurita?

¡Cierto, es muy tierno! Envíamela a mí también.

¡¿Qué?!

A Khan le encantan los animales, ¿sabes?

También me envió esta y esta otra…

No, no. No es que le gusten los animales,

es que él también es u…

Casi todas son fotos de lobos, ¿eh?

Sí, es que me gustan los lobos.

Aunque, a decir verdad, mis favoritos son los gatos.

¿Khan? ¿Te pasa algo?

No es nada…

Oh, lo olvidaba.

Aquí tienen.

¡Feliz cumpleaños!

¡Gracias!

¿Podemos abrirlo?

¡Desde luego!

Es un kit para repeler vampiros.

Últimamente todo ha estado muy peligroso y quería que se cuidaran.

Gracias… Los atesoraremos.

Es genial, qué buen gusto tienes.

¿Es para que no los ataquen los vampiros?

Realmente eres muy amable, Sooha.

Ya que tanto hablan, supongo que también trajeron algo, ¿no?

Por supuesto que sí.

Desde luego.

Feliz cumpleaños.

Oh, pero si son…

También tenemos excelente gusto, ¿no creen?

Trajimos algo parecido,

pero los repelentes de vampiros nunca están de más.

Las balas de plata fueron muy costosas, ¿eh?

Toma, atrápala.

Gracias… las cuidaremos mucho…

Qué alegría, con tantos repelentes podrán estar tranquilos.

Sí… de verdad, muchas gracias…

Oigan, pero qué reacción tan aburrida. Alégrense un poco más.

Sí, exacto. ¿O es que no les gustó?

Estoy que exploto de felicidad. Justo pensaba comprar unos.

Qué bueno que elegiste esto, ¿no, Tahel?

Totalmente.

Vaya, conque tú lo escogiste.

-Tendremos que devolverte el favor. -No es necesario.

Disculpa…

Ten.

Nos basta con su cara de espanto de hace un rato.

¿Es para mí? Gracias.

-Solo nos sorprendió un poco. -Esto es de nunca acabar.

Pero ¿por qué?

Pues… porque sí. Anda, date prisa y ábrelo.

Vamos a comprarles algo ahora mismo.

¡¿Qué es esto?! ¡Es tan lindo!

Es un lobito bebé.

¡Gracias! De todas las fotos que he visto, esta es la más linda.

¿De verdad?

Qué bueno que te gustara.

¡Es una verdadera ternura!

¿Te estás divirtiendo?

¿Qué quieres?

Nada. Simplemente vine a saludar.

Supe que su líder vio a Sooha la noche del eclipse total de luna.

Sí.

¿Creen que está bien que un hombre lobo se enamore de una humana?

¿Y tú lo dices?

Aprovecharé para dejarte algo bien en claro. Yo no soy como ustedes.

¿De qué te ríes?

Solo me parece irónico.

Esa noche…

te ocurría lo mismo que a nosotros.

Mientras que hay otros que sufren porque a ellos no.

¡Bienvenidos a nuestra fiesta!

Bien, empecemos con los juegos.

Primero… ¡El juego del Hombre Lobo!

¿El juego del Hombre Lobo?

Hay que descubrir quién es el que está mintiendo.

Vaya, se oye divertido.

Qué juego tan apropiado para esta fiesta, ¿eh?

Empecemos de una vez.

Bien, yo seré el maestro de juego.

Maestro de juego: Noa

Escuchen bien. Esta es una aldea donde todos viven felices.

Sin embargo, de pronto llega un hombre lobo, se disfraza de humano

y empieza a atacar a los aldeanos cada noche.

Vamos, descubran quién es el hombre lobo malvado que engaña a los aldeanos.

Por favor, cierren los ojos.

Bien, que solo el hombre lobo abra los ojos.

Hombre lobo: Tahel

Hombre lobo: Najak

Tú…

Hombre lobo: Jaan

Cállate o nos descubrirán.

Muy bien, ya amaneció.

Por favor, abran los ojos.

Aldeano: Enzy

Traidor: Khan

Caballero: Heli

Adivina: Sooha

Adivina: Sooha

Aldeano: Solon

Aldeano: Shion

Aldeano: Jino

Hombre lobo: Jaan