The first 200 lines.
(普雷·克拉監獄)
(禁止交談)
今日有件震驚社會的消息
據傳為蝴蝶幫首領 受人崇拜的犯罪首腦花花公子
被裁定多項罪名成立
包括洗錢、綁架、勒索及謀殺罪
警方追查花花公子的案件多年
終於在今日將他逮捕
然而,花花公子在聆聽判決時
戲劇性地宣布他並非該幫派老大
並表示願意供出蝴蝶幫的真正首領
一名神秘女子
王八蛋
等待其上訴期間
他將被移送至 最高保安層級的普雷·克拉監獄
算你厲害
他很不錯
應該的,是我訓練他
聽好了,今天有位 來自巴黎的警察聯絡官來訪
他隸屬於法國國家憲兵特勤隊 透過交換計畫來此分享經驗
我希望各位好好照顧這位客人
- 你對他們說什麼? - 我說你跟我們一樣是警察
你們都看到新聞了
花花公子投誠了
達拉,你要負責帶領一支隊伍 護送花花公子到普雷·克拉監獄
帶著索紀跟你一起
又是我?
我才剛結束六個月的臥底任務
都還來不及把這些刺青洗掉
這並不困難,塔蘿,妳也去
為什麼我又要照顧這些小男孩?
李督察也會去
我說你明天會隨同出勤 跟著他們護送囚犯
我們不知道真正的首領是誰
但我們相信花花公子的安危面臨威脅
蝴蝶幫的人可不是一般兇神惡煞
她們無所不在
我們不能放鬆警戒
她們手法高明
為達目的不擇手段
(允許存取)
她們是危險人物
無論遇上任何阻撓
都會毫不猶豫地排除障礙
千萬別被她們的美色所迷惑
她們也許美麗誘人
但是…
卻是致命的存在
我們可真幸運
我們隊裡就有一個致命女人
嗨,我剛才看到你在訓練
你的身手很不錯
你打的是泰拳吧?
不,那是柬埔寨的柬式拳擊
你每次都第一個玩,這次換我先
好了,停
- 不用 - 來乾一杯
- 需要什麼,先生? - 兩杯約翰走路,謝謝
- 好的,需要其他的嗎? - 不用
知道了,馬上來
- 好,給我們黑牌的 - 沒問題
謝謝
妳應該多點笑容
- 我敬你 - 謝謝
真高興再見到你
你過得如何?好久不見了
你不想念法國嗎?
法國?一點都不會
開什麼玩笑?這裡一年到頭都是晴天
老實說,工作也很輕鬆,沒有壓力
那明天的任務呢?
那個任務?
用不著擔心,那只是個簡單任務
你就跟著出勤、收工 過程會順順利利,完全沒問題
還有,別擔心
你看他們,有他們在你大可放心
那兩個人怎麼回事?他們在交往?
他們?
沒有…
我先走了
明天見
要送妳一程嗎?
不用了,我可以走回去,路程不遠
(警察)
終於來了
真棒
希望妳有照我的要求調味
嗨,早安
你們在外面等就好 我十分鐘後就出去
- 不能等我吃完早餐嗎? - 你等等再吃吧
太過分了
出發
(停)
跪下
進行第三計畫
這真是史上最蠢的計畫
我快凍死了
喂,你是怎麼回事?
- 所有人都會以為你被送進監獄了 - 我想上廁所
- 他想做什麼? - 他要上廁所
我說真的,我忍不住了,好難受
忍著點,快到了
(探訪規定:禁止碰觸 禁止送交物品、禁穿迷你裙)
(禁菸、禁酒、禁食、禁止性交)
交出來
這是我奶奶給的
進去
進去
我還在想妳們什麼時候會來
這表示你知道我們的目的
這次的費用會很高
二十萬美金
- 不夠 - 你好好想清楚
你的妻兒、家庭,全被債務壓住
一毛錢也還不出來
現在就交給我們處理吧,如何?
這東西不會傷害你,但效果逼真
- 什麼時候動手? - 今天
在他有機會說話之前
- 怎麼回事? - 昨晚的受害者
瞭解
歡迎來到普雷·克拉
你們三個,快去睡覺
你們在做什麼?
你們到底在幹嘛?立刻去睡覺
快去,快點
睡覺時間到了,動作快
你可以帶著那個,在裡面可能用得上
帶著吧
- 手機不能帶進去 - 你最好別碰它
我只會輸入我的號碼 讓妳寂寞的時候打給我
你有那雙手就夠了
喂
別靠他們太近 不然他們會把你拉進牢房
這些人…
要是他們抓到你,就馬上殺了他們
因為他們一旦接近你
就會不眨眼地殺了你
開門
(超高度保安層級)
這是什麼地方?
我們把最壞的犯人關押在這裡
- 他們必須被隔離 - 為什麼?
防止他們把對方生吞活剝了,走吧
他就是那個食人魔
來自磅湛省
他殺害並吃掉 來自18個不同省分的男人
只差幾個省的人,他就吃遍全國了
他最愛的部位是耳朵
走吧
你們兩個,趴下
趴下
快點,把雙手放在頭上
- 快去幫他 - 快點
一、二、三
(醫務室)
喂,你這白痴,你想殺了他嗎?
不,是他想殺了你
別把我丟在這裡,我會被打死
你開始幹壞事前,就該想到這點
我沒做錯任何事
我是無辜的,我沒傷害過任何人
- 我做的事只跟錢有關 - 從別人手上偷錢?
基本上算是,但沒人被傷害
- 所以你是無辜的? - 我什麼都不知道
放我走
放我走吧,拜託
拜託,求求你們
你們為什麼要這樣?
放我出去,拜託
唉
處理完了?
波洛在哪裡?
就在這裡
很好,我寶刀未老
- 你找到什麼? - 什麼也沒有
那就無法進行下一步了
沒有槍,還有一群條子擋路
會很有趣的
用老方法吧
我們去找花花公子
任務就這樣?簡直輕而易舉
- 還沒結束,我們還沒出去 - 快了
後退
我們走
混蛋,給我回來,死條子
看看誰來跟你們玩了
好好享受獄中生活,我有空就來拜訪
糟了
喂
看看誰也來一起狂歡了
我們快走
廁所在那邊
- 去洗洗 - 好
你們別自己離開
這傢伙是誰?
不知道,不關我的事
放我出去
你自己一個人?
你迷路了嗎?
No comments yet. Be the first to leave one.