Season 1

Release info

Fullmetal Alchemist Brotherhood 1080p BluRay
A Commentary by avrilfan22
Originally from popgo.net | Synced for BD | Added missing lines

Tags

bluray
Download Japanese Subtitle Files for Mobile (63)
Choose the file for your episode
S01E01
Fullmetal Alchemist 01_track9_[jpn].ass 30 KB
S01E02
Fullmetal Alchemist 02_track9_[jpn].ass 33 KB
S01E02
Fullmetal Alchemist 62_track9_[jpn].ass 23 KB
S01E03
Fullmetal Alchemist 03_track9_[jpn].ass 36 KB
S01E04
Fullmetal Alchemist 04_track9_[jpn].ass 30 KB
S01E05
Fullmetal Alchemist 05_track9_[jpn].ass 36 KB
S01E06
Fullmetal Alchemist 06_track9_[jpn].ass 33 KB
S01E07
Fullmetal Alchemist 07_track9_[jpn].ass 38 KB
S01E08
Fullmetal Alchemist 08_track9_[jpn].ass 34 KB
S01E09
Fullmetal Alchemist 09_track9_[jpn].ass 31 KB
S01E10
Fullmetal Alchemist 10_track9_[jpn].ass 34 KB
S01E11
Fullmetal Alchemist 11_track9_[jpn].ass 32 KB
S01E12
Fullmetal Alchemist 12_track9_[jpn].ass 25 KB
S01E13
Fullmetal Alchemist 13_track9_[jpn].ass 33 KB
S01E14
Fullmetal Alchemist 14_track9_[jpn].ass 28 KB
S01E15
Fullmetal Alchemist 15_track9_[jpn].ass 33 KB
S01E16
Fullmetal Alchemist 16_track9_[jpn].ass 28 KB
S01E17
Fullmetal Alchemist 17_track9_[jpn].ass 32 KB
S01E18
Fullmetal Alchemist 18_track9_[jpn].ass 31 KB
S01E19
Fullmetal Alchemist 19_track9_[jpn].ass 26 KB
S01E20
Fullmetal Alchemist 20_track9_[jpn].ass 27 KB
S01E21
Fullmetal Alchemist 21_track9_[jpn].ass 36 KB
S01E22
Fullmetal Alchemist 22_track9_[jpn].ass 25 KB
S01E23
Fullmetal Alchemist 23_track9_[jpn].ass 27 KB
S01E24
Fullmetal Alchemist 24_track9_[jpn].ass 33 KB
S01E25
Fullmetal Alchemist 25_track9_[jpn].ass 33 KB
S01E27
Fullmetal Alchemist 27_track9_[jpn].ass 27 KB
S01E29
Fullmetal Alchemist 29_track9_[jpn].ass 37 KB
S01E30
Fullmetal Alchemist 30_track9_[jpn].ass 31 KB
S01E31
Fullmetal Alchemist 31_track9_[jpn].ass 34 KB
S01E32
Fullmetal Alchemist 32_track9_[jpn].ass 31 KB
S01E33
Fullmetal Alchemist 33_track9_[jpn].ass 28 KB
S01E34
Fullmetal Alchemist 34_track9_[jpn].ass 34 KB
S01E35
Fullmetal Alchemist 35_track9_[jpn].ass 35 KB
S01E36
Fullmetal Alchemist 36_track9_[jpn].ass 33 KB
S01E37
Fullmetal Alchemist 37_track9_[jpn].ass 35 KB
S01E38
Fullmetal Alchemist 38_track9_[jpn].ass 32 KB
S01E39
Fullmetal Alchemist 39_track9_[jpn].ass 34 KB
S01E40
Fullmetal Alchemist 40_track9_[jpn].ass 31 KB
S01E41
Fullmetal Alchemist 41_track9_[jpn].ass 33 KB
S01E42
Fullmetal Alchemist 42_track9_[jpn].ass 30 KB
S01E43
Fullmetal Alchemist 43_track9_[jpn].ass 33 KB
S01E44
Fullmetal Alchemist 44_track9_[jpn].ass 34 KB
S01E45
Fullmetal Alchemist 45_track9_[jpn].ass 35 KB
S01E46
Fullmetal Alchemist 46_track9_[jpn].ass 30 KB
S01E47
Fullmetal Alchemist 47_track9_[jpn].ass 33 KB
S01E48
Fullmetal Alchemist 48_track9_[jpn].ass 27 KB
S01E49
Fullmetal Alchemist 49_track9_[jpn].ass 34 KB
S01E50
Fullmetal Alchemist 50_track9_[jpn].ass 34 KB
S01E52
Fullmetal Alchemist 52_track9_[jpn].ass 23 KB
S01E53
Fullmetal Alchemist 53_track9_[jpn].ass 34 KB
S01E54
Fullmetal Alchemist 54_track9_[jpn].ass 28 KB
S01E56
Fullmetal Alchemist 56_track9_[jpn].ass 24 KB
S01E57
Fullmetal Alchemist 57_track9_[jpn].ass 24 KB
S01E58
Fullmetal Alchemist 58_track9_[jpn].ass 25 KB
S01E60
Fullmetal Alchemist 60_track9_[jpn].ass 19 KB
S01E63
Fullmetal Alchemist 63_track9_[jpn].ass 32 KB
S28E09
Fullmetal Alchemist 28_track9_[jpn].ass 30 KB
S51E01
Fullmetal Alchemist 51_track9_[jpn].ass 25 KB
S55E09
Fullmetal Alchemist 55_track9_[jpn].ass 26 KB
S59E09
Fullmetal Alchemist 59_track9_[jpn].ass 24 KB
S61E01
Fullmetal Alchemist 61_track9_[jpn].ass 29 KB
S64E09
Fullmetal Alchemist 64_track9_[jpn].ass 33 KB
Download Japanese Subtitle
Translate with Pro
Show all subtitles
Published on: 2025-06-17
Downloads: 819
Hearing Impaired: No
FPS: 23.976

Japanese subtitle preview

The first 192 lines.

どこだ キンブリー殿

話が違う

我々が攻め込めば

必ず ブリッグズから裏切りが出ると…

撃ち方 やめ~い

圧勝でしたな

これが…

血の紋です

だ~から

錬丹術は龍脈の流れを読むんですって

だ~か~ら~

それが分かんないんだって

感覚を研ぎ澄ませるんですよ

さん はい ほら 感じた

ムリだって

できますって

もっと 理論的に教えてよ

にぎやかだねぇ

すまないな かくまってもらって

気にするな

こちらも助かってるし

髪はやめろ

子供たちも遊び相手が増えた

山へ薪を取りに行ってくると

ザンパノにそう伝えてくれ

くっそ

ひどい目に遭った

みんな働いてるっつうのに

ザンパノの野郎は

どこ行きやがったんだよ

こっちだ 案内する

頼むよ ザンパノ

セリムのこと 知ったそうだな

はい

私の正体も

はい…

国のトップと息子が

人造人間であるというのは

一国民としてはどんな気分かね

信ずるべき家族までもが

虚構であるというのは

悲しいことだと思います

家族ごっこです

愚か者とあざける

人間のまねをした…

確かに あれは

上から与えられた息子だ

大総統の地位も部下も

すべて与えられた

いわば 権力者ごっこだ

だが 妻だけは自分で選んだ

お茶はまだかね

はい

うまい

ドクター

あの第五研究所のお偉いさんだったのか

偉いわけではない

部下が何人かいただけだよ

みんな今ごろどうしているだろうか…

そちらの方は

今朝知り合った流れ者だ

ドクターに診てもらいたいって…

もういいよ ザンパノ

三文芝居はここまでだ

こんにちは ドクター

こんな所で何やってんのかな

ゴミ虫どもが 我々を

出し抜こうなんて 考えが甘い

なんだこりゃ

ザンパノ

三文芝居はもうおしまい だろ

最初から 貴様をここに

誘い出すのが目的だったのだよ

えげつない貴様のことだ

私が生きていると分かれば

自ら追ってくると思ってね

ゴミ3匹で何ができる

何人集まろうが

ゴミはゴミでしか…

地雷式だよ

錬金術は日々進化している

そんな錬金術があるわけ…

くっそ~地雷だってんなら…

お前たちの足跡をたどれば

引っ掛からないだろ

なんでだ~

人造人間にだけ反応するのだ

雪のせいでどこに何が

待ち構えているか分かるまい

どうだ カスだ ゴミだと

扱ってきた我々に

なぶり者にされる気分は

だまされてますね

ただの遠隔錬成ですのに

こっ…この~

クズはクズらしく

言うことを聞いてりゃいいものを…

ゴミカスどもが

調子に乗るなよ

ドクター

危ねぇ 危ねぇ

すっ すまない

デブのくせに 素早…

ゴミカスをなめるなよ

くそが~

こんなしょぼい攻撃効くかよ

そうか

ならば これでどうだ

やったか

捕まえた

ドクター

おっと 動くなよ

ボキッとやっちゃうよ さて

お仕置きしないとね

言っただろ ドクター

余計なことしたら

村一つ消してやるって

そんなことはさせん

まだ抵抗するの

ほんと バカだね

よし

あのスラムをぶっつぶしてやる

やめろ…

ただ つぶすだけじゃ面白くないな

何人かセントラルに連れてって

賢者の石の材料にしちゃおうかな

貴様…

まだあそこでそんなものを

作らせているのか

研究者たちを…

私の部下を解放しろ

ム~リ

だって あいつら全員

賢者の石にしちゃったもん

私の部下までも…

あれ~言ってなかったっけ~

でも ドクター 今更

悲しむ必要なんてないよね

だって 今までさんざん

賢者の石を作ってきたじゃないか

人の命を使ってさ

そうだ…

私は多くの人を犠牲にして

賢者の石を作った

この国の誰よりも

賢者の石の作り方を知っている

作り方を知っているということは

壊し方も知っているということだ

なんだ あれ

ドクターたちのいる丘の方からだ

痛い痛い…痛い 痛い 痛い…

嫌だ…

こんな…

嫌だ…こんな…こんなことが…

このエンヴィーが…

貴様ら下等生物にやられるわけ…

嫌だ…合成獣まで…

見るな…

オレを…私を見るな…

見下すなよ 人間が~

見るな 虫ケラが…

くそが…見るな…

こんなヤツに

オレたちは踊らされていたのか

勝ったぞ マルコー

帰って来た

マルコーさん

どうしたの そのケガ

それは

知らない間に そんな

すごいことやっていたのか

人間様に逆らうから

こうなるのだ

この この

マルコーさん

なんでそんなムチャなことを…

私は今まで

言われるがまま動いてきた

だが これだけは

自分でケリをつけたかったんだ

自分で考えて 自分で決めて…

君のご両親のように

でも やっぱりムチャはしないで

痛ぁ~

痛たたたっ

ヨキさん

たっ 助けて…

こいつの体は頂いた

ややっ やめろ~化け物

かっ 体が言うこと聞かない

ムダ ムダ

さあ お前たち

More Japanese subtitles for Fullmetal Alchemist: Brotherhood

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left