ChaO

.ظفر الأمير بتفاحة الحب

،فور إطعام التفاحة للأميرة

.أفاقت الأميرة من سباتها الطويل

...وقعا في حب بعضهما

،من ورائهما مرّ صبي محبّ للبحر

.وقاتل وحش البحر

.أصابته اندفاعة الوحش إصابة بليغة

.ظل الصبي يغرق في البحر لثلاثة أيام

عندئذ، ظهرت حورية حسناء

.وأنقذت الصبي الشجاع

أكنّ الاثنان لبعضهما المشاعر

.وصارا يحبّان بعضهما

،ثمّ باختراقهما موجة معارضة العوام

.عقدا زفافًا ضخمًا تلقّى بركات العالم أجمع

.هذه الحكاية فتحت صفحة جديدة من الصداقة بين البشر والحوريات

"تاريخ التفاعل بين البشر والحوريات"

.وصلنا الرصيف المائي السادس عشر

موعد الانطلاق تقدم؟

أستلحق بموعد المقابلة مع فرقة الآيدول؟

...لو فاتنا

.سأصل في الموعد

!يا رئيسة التحرير، فضلًا، ثقي بي

.سأسلك النفق السريع

.سيدي! هذا المسار مُخصّص للحوريات

.أهلًا، أراك لاحقًا

!انتظريني أيتها السفينة

!(لقد فوتّ السّبق الصحفيّ يا (جونو

!اللعنة

!الوداع! السّبق الصحفيّ لي

ماذا؟

...الشخص الشهير

أأنت (ستيفان-سان)؟

.التبس عليك الشخص

...كلّا، إنك حتمًا (ستيفا

...ها نحن

!بارد

!أخرجني

!سأتجمّد

أفاتك القارب؟

!جونو)! خاب ظني فيك)

.يا رئيسة التحرير، رجاءً أنصتي

.لديّ سبق صحفيّ أكبر

!عمّ تتحدث بعد كل هذا؟

بادئ الأمر، ما خطب ذاك اللقب الغريب الذي أعطيتني إياه؟

!ارجع وتحمّل المسؤولية

!لا يمكن... أن أعود حاليًا

!إذن لا داعي لعودتك مطلقًا

يا رئيسة التحرير؟

ما اللقب الّذي أعطيته لها؟

.قاذفة الصواريخ مزدوجة النتوء

ما الذي تبتغي معرفته لدرجة مخالفة رئيسة تحريرك؟

.الحقيقة

.أريد معرفة حقيقة هذه الحكاية

.أحببت هذه القصة منذ كنت صغيرًا

.هذا الكتاب لخّص كل شيء جيدًا

.أنت بطلي

أنا؟

.لا تمازحني

!صمتًا

"20XX عام"

الصحيفة الرابعة اليومية أنستطيع إيقاف الفواجع المتكررة؟ مخاطر مراوح دفع السفن

صديقة للحياة المائية محركات الدفع النفاثة نموذج انسيابيّ رائع يشبه ذيل السمكة

!...ما هذا

.إنه روبوت منبّه جديد من اختراعي

!أوقفه فورًا

.هناك زرّ أمان على مؤخرة عنقه

!كفّ عن هذا

!سأتأخر

تشاو

تشاو

تشاو

.صباح الخير

.صباح الخير

.إليك

.طاب صباحكم

.أخبار الصباح

،ملك مملكة الحوريات (نبتونس) وصل شانغهاي هذا الصباح

،ويجري نقاشات مع السيّد (سي)، مسؤول تمليك السفن

.بخصوص الحوادث البحرية

،نضع الأمن البحري كأولوية قصوى

...ونخطط لمواصلة السعي في تصنيع سفن أفضل للبشر والأسماك

،بسبب مراوح دفع سفنكم

.سقط من الأسماك كثير من الضحايا

...حذّرنا الأسماك من خطورة الاقتراب من المراوح

!أقوالك تخالف أفعالك

.هذه مشكلة قائمة من قبل تعايشنا معكم على هذه اليابسة

!نعترض وبشدة على تصنيع كتل الشفرات الحديدية الدوارة هذه

.عاد إلى هيئة السمكة

.انتهى، انصراف

.تأخرت من جديد

...مدير

.الرئيس يستدعيك

...أهناك خطب في اقتراحي يا رئيس

.(ستيفان)

هل انضممت إلى الشركة حديثًا؟

.نعم... لا، من فترة

أتعي ما الذي تصنعه شركتنا؟

.نعم، السفن

لمَ تقترح شيئًا كالمحركات النفاثة؟

تطوير محرك دفع نفاث صديق للحياة المائية شركة الارتقاء بالسفن

،قل لي

أسيجعل السفن تسافر أسرع؟

.كلّا، على الأرجح لا

أتصنيع المحرك النفاث أرخص من مراوح الدفع؟

.كلّا، على الأرجح لا

أتحسب أن هناك أحدًا سيتكلّف عناء دفع ثروة

لاستبدال مراوح الدفع بُغية تجنّب إيذاء الحياة المائية فحسب؟

.نعم، أظن ذلك

...لو كان أنا

أتقدر على شراء سفينة؟

...ذلك

.تعالَ لحظة

...تعال

.انظر، هذه سفينتي الجديدة

ما رأيك؟

.إنها آية في الجمال

أتريد ركوبها؟

!وبكل سرور

ماذا؟

"(أهلًا بكم في (شانغهاي"

.ملك البحار مغادر

.بلا وداع إذن

.نشب خلاف فلا عجب

!غير معقول

!أنتم، ادفعوا تعويضًا

معظم الممرضات هنا فاتنات، أوليس كذلك؟

.عجبي منك

هل أفقت؟

أين أنا؟

.المشفى

.سقطتَ في البحر

.تلك السفينة... قد تحطمت

.(ستيفان-سان)

.أفقت أخيرًا

.اعتراني القلق حين سمعتُ بمصابك

...يا رئيس... سفينتك الثمينة

سفينة؟ عمَّ تتحدّث؟

.الحياة أثمن شيء

.احرص على سلامتك من الآن فصاعدًا

...يا رئيس، أنا

.من فضلك لا تنادني الرئيس

.من الآن، أنا شقيقك الأكبر

أ-أخي الأكبر؟

.(ستيفان)

لماذا لم تخبرني أنّ لديك صديقًا بهذه الروعة؟

.شركتنا لا تقتصر على تصنيع السفن

.نشغل مكانةً مهمة... في دعم شانغهاي

.تذكرتُ، ذاك المحرك النفاث

.هذه فكرة جيدة جيدًا

.فرص نجاحها ضئيلة، لكن سنعمل على تطويره

أيسعنا... تطويره؟

_مَن تقصد بالصّد

...ستيفان-سان)، منذ متى وأنت)

على معرفة بأميرة مملكة الحوريات؟

...أنت وأميرة مملكة الحوريات

بالأحرى، ما انطباعك حول الأسماك؟

ما رأيك حول مستقبل البشر والحوريات؟

.مهلًا لحظة

ما قصدكم أميرة مملكة الحوريات؟

.لا علم لديّ

.عليك بقول شيء

...معذرةً... أنا

!السمكة تحدّثت

.أقسم الآن... بألا أفارق جوارك إلى الأبد

...يا حضرة الأميرة، أيقعل أنك بهذا

تعنين الزواج؟

الزواج؟

.لو سيمكّننا هذا من البقاء بجوار بعضنا للأبد، لنتزوج إذن

.أميرة عشيرة الحوريات أعلنتْ زواجها من عامّيّ

العروس الحورية

.وقع كلاهما في الغرام لحظة لقيا بعضهما

:ويكأنّه مِصداق على المثَل الصينيّ القديم

".عند حلول القدَر، لا يقوى أحد على إيقافه"

،عسى أن يجلب حبهما الخير

...وفي الوقت ذاته، البشر والحوريات

.سواءٌ حورية أم لا، أرغب في رؤية حفيدي سريعًا

.آمل أن يعيش في رغد

.لن... أتزوجها

بوضع وفاة والديك في الاعتبار

.كنت قلقة عليك طوال هذا الوقت

.نقبل بهذا الزواج

.إنها سمكة لعلمكما

.بل حورية

.إنها سمكة مُتكلّمة

.أهم عنصر في الزوجة هو الجمال الداخلي

.غير أنّ هذا لا ينطبق عليّ

وأيضًا، مَن في ظنك قد تتزوج من شخص مثلك؟

.يا لها من فظاظة

.كلانا شغفنا الحب بعد الزواج أيضًا

.لا خطب بهذا النّهج

!بل هناك خطب

.سعدتم صباحًا

مَن تكون؟

.أنا المُفوَّض لتوسيع دائرة العلاقات الدبلوماسية بين البشر والحوريات

.الرئيس (سي) بعثني

.نيابةً عن البشرية، أُعرب لك عن امتناني

واصل المثابرة ! يا شمس الأمل

!(ستيفان)

!(ستيفان)! (ستيفان)

!(ستيفان)! (ستيفان)