Murder Mindfully (Achtsam morden)

《正念殺機》

結果呢？

不是那隻貓把兩個霍格森成員 推去撞貨車

法醫證實這隻耳朵

是在他們死後才被割下來的

好詭異的案子

而且我朋友比約恩迪梅爾 又被牽扯上了

比約恩已經跟這兩個霍格森成員 槓上好幾個禮拜了

如今他們其中一個人少了一隻耳朵

而且正好被沙夏伊凡諾夫 昨天抱的那隻貓叼在嘴裡？

還有這個叫弗里林的傢伙 他跟托兒所有關係

就是他的貨車撞了那兩個人

有時候世界就是這麼小，對吧？

不，沒那麼小

好，所以要讓庫特和波赫斯互相殘殺

這我懂，但比約恩…

有必要搞到放火嗎？

有必要

你要知道，庫特得先被逼到走投無路

這樣等我拿出看似有解的辦法時 他才會盲目地相信我

用縱火來建立信任

沒錯

為什麼他不會直接去報警 把事情講清楚？

因為這樣他就無法報復波赫斯

而且，他很快會意識到 警方根本不會相信他

勞拉跟我說，他的公司狀況很糟糕

而且庫特一直吹噓他的保險有多完善

照這樣看來，可以推測是他自己縱火

所以囉

說到這個，我有個技術問題想請教

可以用玻璃環保杯做燃燒彈嗎？

是的，我想可以

為什麼問？

這樣一來 引火裝置上本來就會有他的指紋

很好

那我放火燒倉庫時

庫特會在哪裡？

陪著他的乾兒子

因為他妹妹會跟我在一起

我本來覺得我的計畫夠周全了

但我想確保

庫特不會不小心 跟他的倉庫一起燒成灰

偏偏這需要 跟一位超正的托兒所媽媽約會

我老婆肯定不會高興

我是沒打算告訴她啦

但我想找個辦法 至少能讓我們以父母的身分和睦相處

尤其是為了艾蜜莉著想

內在小孩的情緒狀態 是你成年後問題的根源

而你內在小孩的情緒狀態 正是受到父母的影響

但我該如何處理對父母的怨氣？

透過寬恕

我父母在我的童年 幾乎做錯了每一件事

我卻要寬恕他們？

想像我送你一輛全新的法拉利

然後用鑰匙刮花車身

你會生我的氣嗎？

這跟我父母有什麼關係？

你父母給了你生命

在撫育你的過程中 也在你的心靈畫下幾道傷痕

我們在這裡修復它們

這個教練課程 基本上就像法拉利的烤漆廠

等一切完成後

你就能重新拿回你人生的法拉利

而且是第一次沒有任何刮痕

我還是不懂 為什麼我父母會容許這些傷痕形成

大約30年後 你女兒也會問你同樣的問題

那這兩個問題的答案是什麼？

生活本來就會留下痕跡

只有沒真正活著的人，才不會犯錯

但如果犯跟你父母一樣的錯 那就太蠢了

對你父母曾對你犯下的錯心懷感激吧

因為那些錯，你可以不再讓女兒承受

我覺得光是我們分開住 已經讓艾蜜莉很難受了

也許這正是你做得比你父母好的地方

你是說我們應該徹底分開嗎？

這我沒辦法說

但如果父母因為愛而分開

這對孩子來說，反而比他們 懷著恨意繼續在一起有意義

我一直覺得我爸媽應該要做得更好

但或許他們已經盡力了

就像我和卡塔琳娜 這幾年來一直努力那樣

（迪梅爾）

老實說，我早就感覺到

我們的婚姻遲早會毀在 一些雞毛蒜皮的小事上

不合理的原則

沒完沒了的價值觀爭辯 還有無止境的指責

（比約恩，撥號中 ）

但也許那只是一連串的誤解

我們都沒力氣去問對方的真正意思

比約恩，你在嗎？

卡塔琳娜？

-你在哪裡？ -在浴室

但我們約好了

對啊，四點

不對，是三點半

不，是四點

三點半

可惡

抱歉，你先去客廳坐 我馬上就來，好嗎？

（《藝術百科》）

「對不起」

「我忽略了你這麼久 甚至連這些年來」

「一直陪伴我走過人生的你是誰 都不認識」

「我直到現在才明白 我們讓彼此活得多辛苦」

「我想讓你自由」

「我們已經壓抑自己太久了」

「我希望你能在全新的自由中 找到快樂」

「也許過去的包袱能成為一段 嶄新而自由的關係的基礎」

嘿

嘿

我直接用鑰匙開門進來了 你不會介意吧？

當然不會，這就是鑰匙的用途

一切都還好嗎？

嗯

沒事

這是你寫給我過最溫柔的一段話了

你的信完全寫出了我的感受

一字不差

那…

那…

讓我很開心

我沒有資格因為你外遇而生氣

我沒有外遇

我也有婚外情

已經三個月了

當下我先是怒火中燒

但我的怒火只是曇花一現 短暫而激烈

然後我聽到自己說…

沒關係

什麼？

沒關係，過來

突然間，我意識到我已經不愛她了

我甚至不需要原諒她

我已經用那封誤導的信做過了

謝謝

天啊，謝謝你

你不想知道是誰嗎？

不想

無所謂

你不需要向我交代什麼，你是自由的

但如果你想以朋友的身分 跟我聊這件事

那當然歡迎

告訴我吧

是奧利佛

我保險公司的同事

我前幾天就是跟他一起去吃飯

我們之間有很特別的感覺

所以…

卡塔琳娜把她的外遇的事 一股腦地傾訴出來

而我根本不在乎

但沒有誰能比根本不當一回事的人

看起來更善解人意了

-所以，我們之間沒芥蒂吧？ -沒有

沒有芥蒂

我們就保持現狀 繼續當好父母的角色

拿出我們該有的樣子

成為好朋友

好

弗里林先生？

哪位找？

警察

所以是你嗎，還是不是？

那要看情況

你來是想好好談，還是想找麻煩？

我們上樓吧？

是的，我想你應該已經知道

你旗下的一輛貨車涉及一起致命車禍

是的，我知道

這是兩名死者的照片

請問你認識他們嗎？

不認識

老實說，我這輩子從沒見過這兩個人

不過，聽到他們

被我公司的貨車撞死，我當然很遺憾

並不是

他們被貨車輾過之前，就已經死了

他們什麼？

他們早就死了 其中一個還少了一隻耳朵

耳朵？

是被貨車撞掉的嗎？