Legend of Fu Yao (扶摇)

"Fuyao" by Karen Mok

~ Episode 28 ~

Malam pernikahan?

memang nya kenapa?

Menurut tradisi kita

dibutuhkan 60% kekuatan militer Zhang Henian dan saya

Untuk membentuk pasukan elit kerajaan

sekitar 150.000 pasukan , kita tidak bisa remehkan

kau bisa menentukan hari sesukamu.

anda ingin memberontak

kenapa mengkhawatirkan Raja-boneka tersebut ?

pada saat pernikahan semua pejabat akan hadir

yang mendukung ku

ku pertahankan , yg lain akan di basmi

itu rencana kedepan, bukan kah lebih baik

anda sungguh kejam dan ambisius

ku suka, dan kita deal

hari ke 3, tanggal 19

saat hari pernikahan

saya Zhangsun Pinrong, akan memberi mu selamat

jadi kita sepakat,

sudah tidak sabar.

bunga ini baru di petik tadi

dengan terapi ini, Raja pasti akan terpana

besok saat pernikahan.

apa yg kau bicarakan?

mesti tanpa bunga ini,

Raja akan tetap terpanah.

Keluar

Tuan putri

Keluar!

pergi!

anak tidak berbakti

Tapi masa depan keluarga Tang

di tangan ku

aku berjanji menjadi ratu baik

saat berkuasa

yg merendahkan ku

yang menkhianati keluarga kita

saya akan...

Tuan ku, Jubah telah di antarkan

ada sembilan barang

walaupun posisi ratu tidak penting

apakah tepat memilih wanita itu?

bukan terserah aku dan kamu memutuskan

tidak mudah mengkontrol kehidupan

apa yang harus dan tidak harus

Jika Tang Zhirong menghianati semuanya

aku hanya akan memberikan posisi ratu pada nya

meskipun tidak pantas

semua tergantung keberuntungan nya

apa yang terjadi?

kenapa saya disini?

Putri Keadilan.

Salam putri, Raja ingin bertemu

Raja, bukan kah dia...

Ayah angkat

berdiri,berdiri

berdiri, kamu ketakutan ?

Ayah angkat, tinggal meminta saya datang

tidak perlu repot seperti ini

waktu mendesak , membutukan keputusan mendesak

oh ya, kita telah menanti kan ini

kamu tau apa ini?

lihat, berkilauan

ini adalah jubah merak

Ini adalah jubah besar kerajaan

Jubah pengantin kerajaan??

bukankah harusnya bersama Tang Zhirong?

siapa ygn melakukan?

sedang di selidiki

tetap awasi, cari tempat yang tepat

- untuk pemakamnya... - mengerti

siapa lagi yang hilang?

katakan

nona Fuyao.

mungkin dia pergi duluan, sulit di tebak

dia tidak akan pergi dengan cepat

tidak secara kebetulan

Qi Zhen pasti sedang bergerak

apa yang Qi Zhen mau dari nona Fuyao?

aku ingin kau menjadi ratu kerajaan Air.

ayah angkat

Jubah dan Mahkota

sudah di persiapkan

di mataku hanya kamu yang pantas

menjadi kerajaan ini

ayah , apa saya harus menyamar menjadi Tang Zhirong?

tentu tidak

kau salah paham

aku mau kamu secara resmi menjadi ratu Xuanyuan Min

Pernikahan besok akan berjalan sesuai rencana

sebelum di mulai , pejabat akan di beri titah baru

titah ratu baru, itu-kamu

tetapi ini bukan titah lsg sang raja

kamu kira kamu akan menikah sebenarnya?

tidak , kamu sebagai senjata

senjata di samping Xuanyuan Min

pada acara penikahan, sesuia tradisi

setengah kekuatan akan di pindahkan

para pasukan

dan plakat perintah pasukan kerajaan

akan di berikan pada ratu

plakat tidak pernah di berikan pada selir

rakyat akan memberontak

tentu saja kekuasaan tetap di pegang raja, ini hanya formalitas

jika ada yang ingin mencuri Plakat perintah

besok adalah waktu yang tepat

saya mengerti

ayah ingin saya mengambil plakat

betul, selama saya mempunyai plakat tersebut

semua 150.000 prajurit dalam genggaman

sepintarnya Xuanyuan Min ,dia tetap akan kalah

Ayah kamu memberi misi penting, kwatirnya saya....

kegagalan bukan pilihan!

anak ku , jangan lupa

semua nyawa keluarga mu

di tanganmu.

saya akan lakukan yang terbaik

bagus anak ku, besok di acara pernikahan

kamu akan dekat Xuyuan Min.

tidak ada yang akan curiga

ingat, lihat aku

tunggu tanda ku

kemudian, bantu aku

bunuh dia, bunuh tanpa ampun

bunuh sang raja, dan ambil kekuasaan nya

iya, bunuh sang raja, dan ambil kekuasaan nya

saya sudah menunggu lama

Raja ku

apa ini?

isu kematian putri berharga menyerbak

dengan pembantu yang bagus

bagaimana rahasia istana bisa di simpan?

maafkan aku Paduka

saya setia pada anda

aku tahu dimana kesetiaan

apa yang kamu mau?

Paduka

berdasar peraturan walau calon ratu tiada

Acara pernikahan ada acara nasional

harus tetap di lanjutkan

Jika Paduka memilih pengganti...

apa yang pak tua ingin katakan...?

mohon dilihat Paduka

Yuwen Zi?

bocah penggangu yg dikurung?

Dia layak?

Paduka , para pejabat berkata...

pejabat mana?

ini pasti ide perdana menteri Qi Zhen

dia tidak pernah senang aku memilih Rong'er sebagau ratu

Paduka,kita tidak punya bukti

saya tidak punya bukti, ratu ku di bunuh

ucapan ku sebagai Raja tidak berguna?

baik, pergi katakan pada mereka

saya tidak peduli lagi, lakukan sesuka kalian

semua pergi!!

Paduka, jadi kandidat ratu baru?

apa perlu ku ulangi lagi!

tidak..aku pergi skrg

Jangan terlalu marah Paduka tidak baik bagi kesehatan

saya lega gadis itu baik

kau kwatikan dia juga?

sebenarnya aku ingin dia pergi, tapi sudah takdir..

kalau dia di takdirkan jadi ratu ku, tak ada yg bisa di lakukan

kamu takut Qi Zhen, si serigala pemangsa?

jangan kwatir

dia tidak menyangka bahwa aku akan menyulitkannya

dia pikir dia py mata-mata dimana mana

tapi dia lupa, mudah menangkap mangsa yang terperangkap

kamu pikir dia akan merontah?

memang betul

dia kan menyogok dan berkolusi dengan yg lain

perlu usaha

jika pendukungnya keluar

kemungkinan 400.000 ribu prajurit

jika kau takut, mundur saja

Paduka, perdana menteri ingin bertemu

Shi Lan apa yang kamu lakukan disini?

Perdana menteri, kwatir tidak di layani dengan baik, ia mengirim aku

Shi Lan,ambilkan aku teh

sana katakan pada Xuanyuan Min. Qi Zhen ingin membunuhnya

- beritahu dia untuk kabur - kabur?

bagaimana dia bisa kabur, penjaga dimana-mana, berbahaya

jika dia kabur, kita yang mati

tidak bermanfaat.

ini ku buat selama 3 bulanan

ku siapakan untuk pernikahan mu

dengan Naga dan Merak

mohon terima hadiah rendahkan ku ini

tidak ada air dalam teh , akan ku ambilkan

airkan akan di bawa