Stockholm Bloodbath

SUECIA 1520.

LA CAMPAÑA MILITAR DEL REY DANÉS KRISTIAN CONTRA SUECIA

HA RESULTADO SER UN COSTOSO FRACASO.

EL JEFE DE ESTADO SUECO, STEN STURE, HA SALIDO VICTORIOSO HASTA AHORA EN LA BATALLA

PERO EL REY KRISTIAN SE NIEGA A ABANDONAR SU MISIÓN DE RECUPERAR LA CORONA SUECA.

JUNTO CON SU PODEROSO EJÉRCITO DE MERCENARIOS, KRISTIAN DECIDE MARCHAR HACIA ESTOCOLMO.

EL EJÉRCITO ATACANTE DEJA TRAS DE SÍ UN RASTRO DE DESTRUCCIÓN Y MUERTE.

UNA GRAN PARTE DE ESTO OCURRIÓ EN REALIDAD

-Bien chico, ¿cómo se llama esto? -Varilla de carga.

Correcto. Tu hermana te enseñó bien.

¡Freja!

Gracias, Freja. Qué lindos. Buen trabajo.

¡Freja!

-Vuelve a armarlo. -De acuerdo, papá.

¿Qué opinas de esta pieza?

A mí me gusta. Mamá, ¿te gusta esto?

Es hermoso.

Un collar de esmeraldas que una vez perteneció a nuestra bisabuela.

¿Crees que combina con mi vestido?

¿Qué pasó, Freja?

¿Nuestra casa?

¿El bosque? El bosque cerca de nuestra casa.

¿A través del bosque...? De acuerdo, sí.

El risco.

Freja, ¿qué es eso?

¿Soldados?

-¿Qué soldados? -Daneses.

¿Cuántos?

Muchos.

No te detengas por nadie. ¿Recuerdas a Sten Sture?

Dale esto a él, a nadie más.

Aquí tienes algo de comer.

-¿Qué pasa, papá? -No te preocupes, hijo.

Muévete rápido.

Te necesito aquí pronto para ser la dama de honor más hermosa.

Bien, vamos.

Tienes trabajo que hacer.

No otra vez, papá.

DIDRIK SLAGHECK EL HOMBRE MALO

SYLVESTRE EL TIPO CON LA CICATRÍZ

HANS GÄBLEIN UN HERMANO ALEMÁN

ADOLF GÄBLEIN OTRO HERMANO ALEMÁN

HOLGER EL GRAN TIPO DANÉS

Sylvestre.

Mira eso.

¿Cuánto tiempo?

Todavía está fresco.

Suecos hijos de puta.

Los odio tanto a todos.

Échale un vistazo a esto, Didrik.

¿Estás lista para este cambio de vida?

Sí. Estoy lista.

Quédate con Dios y todo irá bien.

¿Es así de fácil?

Nada es fácil.

Vivimos tiempos oscuros y turbulentos.

Sin Dios se hace imposible.

Tengo algunas dudas.

-¿Dudas? -Obviamente quiero dedicarle mi vida a Johan.

Y... a Dios.

Pero no estoy muy segura de dónde encajo.

¿No debería tener más objetivos?

Ciertamente podría ser más...

-...útil. -Por supuesto.

Tu padre Ulf Eriksson es un hombre poderoso.

Él y otros hombres poderosos construirán un país fuerte.

Una Suecia fuerte. Y esa fuerza viene de Dios.

Tú también la llevas en tí, hija mía.

¡Atrápenla!

¡Atrápenla! ¡Atrápenla!

¡Encuéntrenla!

Mira esto.

El mismo signo.

¡Se fue!

GUSTAV TROLLE EL ARZOBISPO

Come todo, amigo mío.

¿Por qué tardaste tanto?

Un ejército de diez mil se mueve lentamente.

Debiste liberarme el año pasado.

-O el año anterior. -Lo sé.

O el año anterior, Didrik.

Lo sé.

El rey estaba enamorado.

¿Y ahora no lo está?

Ella murió.

Me alegra oírlo.

Me alegro de verte, bastardo.

Igualmente.

De acuerdo.

¿Tú...

...reconoces esto?

Erikssons.

Son un verdadero dolor en el culo.

TRES AÑOS ANTES

Ulf Eriksson estaba allí...

cuando Sten Sture me lo quitó todo.

EL JEFE DE ESTADO SUECO

Si no se lo detiene, Suecia abandonará la Unión y nosotros sufriremos.

Los negocios, la iglesia.

Nos afecta a todos. Nadie está a salvo.

-Es un traidor. -Seguro que lo es.

¿Obispo Brask? ¿Qué fue eso?

En el Espíritu Santo.

-Hagámoslo. -Vamos a atrapar a ese hijo de puta.

-¡Lo veo! -¡Ahora lo tenemos!

Me persiguieron como a un perro.

¡Arzobispo Gustav Trolle!

Por el mismo diablo.

Sten Sture.

Estás bajo arresto por alta traición.

Morirás por esto.

Quemen todo, por favor.

Vamos, Trolle. Vámonos.

No puedo quedarme aquí charlando.

Hay sitios a los que ir,

y gente a la que eliminar.

-¡Estás muerto! -¡Yo te disparé primero!

Vamos, ustedes dos deben prepararse.

Perdiste otra vez.

Hoy es un gran día, chicos.

¿Ahora vas a vivir en Estocolmo?

Sí, con Johan. Pero te prometo que nos visitaremos todo el tiempo.

¿Cuándo vuelve Freja a casa?

Pronto, cariño, pronto.

Ayúdenlos a salir.

-¡Johan! ¡Bienvenido! -¡Ulf! Maria.

-¿Qué tal el viaje? -Estuvo bien.

Anne.

Estás increíble.

No nos podemos ver. Es de mala suerte.

-Johan, no seas así. -No estoy mirando.

-Eso es realmente tonto. -No lo es, tiene sentido.

¿Puedes ayudarme con los botones?

¿Por favor?

De acuerdo.

Gracias.

Aquí va uno.

Dos.

-Oh, Dios. -Dios.

¿No deberíamos...

-Creo que deberíamos... esperar. -Sí, deberíamos esperar.

¿Anne? ¿Estás lista?

Bueno.

Sí, deberíamos esperar.

Hasta que sea...

- oficial. -Oficial, sí.

Roguemos humildemente a Dios que bendiga a estos novios.

Que en su misericordia...

los favorezca con su ayuda.

Ante Dios y estos testigos...

Yo los declaro marido y mujer.

Ahora un beso.

Vayan en paz para glorificar al Señor con su vida.

¿Dónde está Freja?

Sabes, es curioso cómo algunas personas son notoriamente difíciles de gustar.

Los invito a todos a desearles a los novios una larga y feliz vida.

Hasta que la muerte nos separe.

Sigo pensando que es una vergüenza venir aquí, sabes,

completamente antipático como este el día de la boda de su hija.

¿Intentas ser sarcástico?

Hagamos esto.

Ese es el espíritu.

¡Papá!

¡Ayúdenme! ¡Socorro!

Está bien.

Vamos, viejo amigo.

Hagámoslo.

¡Escuchen, hijos de puta!

Ulf Eriksson.

Tú firmaste una carta de sentencia que me condenaba por traición.

Lo hice.

Y lo volvería a hacer.

¿En serio?

Hazlo.

No, no, no.

¡No!

¡Ya basta!

¡Cierra la puta boca!

¡Lars!

Tenemos un tipo duro aquí, ¿eh?

Vamos, muéstrame lo que tienes.

Justo aquí.

Vamos, vamos.

Sí... puedes hacerlo.

-Corre con papá. -Papá.

Papá...

¡Lars!

¡No!

¡Cállate, carajo!

No.

-Lo siento. -¡No! ¡No!

¡Daniel! ¡No! ¡Daniel!

¡Daniel, para! ¡Daniel!

Mamá me dijo que no me ensuciara la camisa.

Eviten la camisa.

Si es posible.

¡Daniel! ¡Daniel!

Mátalo. O te mataré a ti y a tu estúpido hermano.

Estúpido bastardo alemán.

Eso no salió bien.