A Dogwalker's Christmas Tale

Fem dagar kvar till jul!

Becky!

Vad är det? Brinner det?

Fem dagar kvar till jul!

Ja... Och?

Dags att julhandla!

Okej.

Ha det så trevligt.

Följ med oss.

Följ med oss!

Tentorna är klara, du kan slappna av.

Det blir kul.

Med Whit och Court?

Varför umgås du med dem?

De bara shoppar och skvallrar.

De är faktiskt gulliga.

Du tyckte likadant om mig.

Ja.

Och nu är vi bästisar!

Du har rätt.

Det är vi.

Och det är jul - kärlekens högtid.

Ja.

Kom då!

Jag kommer strax.

Hej!

Hej, Sweet Pea! Lilla gumman.

Jag har henne.

Kom.

Kära nån! Visst är det fint?

Är ni redo?

-Kort med påsarna? -Ja!

Får jag se?

Publicera, publicera...

Vad tycker du, Luce?

-Hon står där. -Vad gör hon?

Använd tredelningsregeln. Den funkar.

Du har räddat mitt liv. Tack.

-Det var så lite. -Nej.

Chefen skulle döda mig.

-Vi ses. -Hej då.

Oj.

MAMMA OCH PAPPA

JAG RINGER STRAX

-Ni är så snygga båda två. -Tack.

Tänker vi likadant?

Det blir perfekt till nyårsfesten.

Det finns ett till dig med, Luce.

Vad fint!

Det ser ut som mormors.

Köp det!

Det blir snyggt, och vi matchar varandra.

Vill du prova det?

Det är underbart-

men jag tänkte köpa den där.

Just det. Du tittade på den förra veckan.

Den är perfekt.

Derek kommer att älska den.

Nu kommer han i tid.

Precis.

Tänk att de inte har pepparmintskaffe.

Det är jul! De borde ha ett lager.

Hur gick tentorna?

Ganska bra.

A på allt, tror jag.

Princeton, nu kommer han!

Okej! På julafton tänkte jag-

att vi åker hem till dig-

för din mamma lagar väl gärna mat då.

På juldagen åker vi hem till mig.

Mamma gör en underbar rätt.

Vi har inte pratat om det.

Om vad då?

Om att träffa föräldrarna.

Par gör sånt.

Är vi ett par?

Vi har dejtat i tre månader.

Har vi?

Förlåt mig, med alla tentor och...

Vi träffades på en fest den tionde.

Sen var vi på bio den tolfte-

och på balen förra månaden.

Vi köper ju paket till varandra-

och då träffar man familjen.

Har du köpt paket?

Ja.

Förlåt... Jag visste inte om det.

Det är okej.

Ärligt talat är det lite barnsligt-

att handla för våra föräldrars pengar.

Hur vet du att det är deras pengar?

Har du skaffat ett jobb?

Okej, det är deras pengar.

Jag kan inte ta emot det.

Det är för generöst med tanke på vår...

Jag är inte så mycket för julen.

Gillar du inte julen?

Vi är väldigt olika, Luce.

Va? Jag trodde att vi hade kul.

Vad mer vill du ha?

Jag vet inte.

Substans, antar jag.

Substans.

Du vet ingenting om substans.

Jag är ett smakrikt pepparmintskaffe-

-och du är dagsgammalt kaffe med sötningsmedel-

som försöker lura världen att du är söt!

Jag vill byta klockan mot halsbandet.

Vad har hänt?

Strunt i det!

Det går tyvärr inte.

Vi accepterar inte återköp eller byten.

Men... Ella, det är ju jag.

Jag har betalat din franska manikyr i år-

med armbandet till mamma.

Jag skulle gärna hjälpa dig, men det är vår policy.

Jag kan kanske...

Nej, nej. Du ska inte hamna i knipa.

Jag köper halsbandet ändå.

Mamma och pappa förlåter mig.

De vill att jag ska ha det.

Framför allt efter Derek.

Jösses! Ni tre kommer att bli-

så söta med matchande halsband.

Tack så mycket.

Kortköpet gick tyvärr inte igenom.

Jag tryckte nog på fel knapp.

Har du ett annat kort?

Dumma klocka!

Jag har nog övertrasserat kontot.

Jag ska ringa mina föräldrar.

Tack. Hej då.

Oj då! Derek?

Derek? Vem är Derek?

Menar du killen som inte visste-

att vi dejtade i tre månader?

Han som jag köpte en julklapp till?

Jag övertrasserade kontot-

och kan inte handla nåt annat.

Ja, det är han!

Fy!

Men jag har en sak till dig.

Tack, Luce.

Jag älskar den.

Den blir perfekt till skorna med silver...

Inte de skorna-

utan dina blå.

Hur gör du?

Jag har stil, eller hur?

Absolut.

Så klart!

Men jag har väl även substans?

Vad menar du med substans?

Jag är smart, rolig-

och en bra samtalspartner.

Du måste dejta nån som ser ditt rätta jag.

Men jag har väl substans?

Du är toppen.

Du är gullig och generös.

Du tycker att jag är ytlig.

Du och Derek är bara olika.

Han gillar Nietzsche och Kierkegaard.

Kierke... Vad då?

Filosofi. Vi går samma kurs.

Jaha...

Becky, han tycker inte ens om julen.

Du älskar julen.

Jag vet!

Jag trodde att vi var lika.

Du behöver inte nån som är likadan.

Du behöver nån som utmanar dig.

Nu utmanar jag dig att äta pizza med mig.

Det går inte.

Jag försöker få tag på mina föräldrar-

för att kolla kortet, men de svarar inte.

Jag måste åka hem.

-Kom hit. -Tack.

Alltid.

Vem var en duktig flicka?

Var du duktig?

Du var duktig.

-Hej. Vem har vi här? -Ja.

Hon skötte sig så bra.

Det är dags för lön.

-Nej! -Det är till dig.

Nej, nej, nej.

Ge dem till soppköket.

Jag insisterar.

Okej! - Du var så duktig.

Vi ses.

Hallå?

Jag är hemma.

Mamma?

Pappa?

Hallå?

Var är de?

Kevin, var är mamma och pappa?

De ringde dig i morse.

Jag vet. Jag kunde inte svara.

Kan du sluta spela?