Release info

BL Metamorphosis 2022 JPN BluRay 1080p DD5 1 x264-DreamHD
A Commentary by kevterm

Tags

bluray
Published on: 2025-12-29
Downloads: 21
Hearing Impaired: No
FPS: 23.976

Big 5 Code subtitle preview

The first 200 lines.

很熱

涼快多了

不好意思,食譜是放這裡嗎?

在收銀處對面

這邊全都是漫畫

謝謝

漫畫…

《只想注視你一人》

畫得很漂亮

-麻煩你 -好

-啊? -嗯?

盛惠787円

-需要書套嗎? -不用了

謝謝你

你過身第二年的法事,順利完成了

不知不覺

時間過得很快呢

我回來了

「小麗:兼職辛苦了,晚餐在裡面。媽媽」

忘記了

《只想注視你一人》

「只想永遠看著你」

「作為朋友就好,讓我這刻看著你」

「咲良,回家吧」

「佑真,你很重」

「你倆個真的很老友」

「你妒忌?」

「我…並不當你…是朋友」

「什麼意思?」

「我一直很喜歡你」

吓?

「我一直很喜歡你」

哎呀

親嘴?

下回再續

哎呀

《春心萌動的老屋緣廊》

糟了

-很尷尬 -做多一次

最後一次了

(升學指南)

你真論盡,我幫你

不用了

我很擅長這個

你亂入別人的班房

你的頭髮翹起了

我知道

阿紡,我要去一去職員室

你和佐山很熟?

嗯,從小就認識,我們是鄰居

我都不知道

你介意?

你很煩

-謝謝你 -謝謝

「你要討厭我也沒所謂」

變了小學生?

親嘴之後呢?

「佑真,你還不回家?」

「天黑了」

「我…」

「想和咲良一直在一起」

「一直這樣,直至長大成人」

「我也想…」

「但仍這樣想的,只有我」

請問…

我之前在這裡買了這本書

有它的下一冊嗎?

有!請等等

-我去查查存貨 -麻煩你了

謝謝

婆婆…

請坐

謝謝,我不客氣了

不好意思,請再等等

我不好意思才對,麻煩到你

不會

對不起,已沒存貨了

噢,這樣子…

-我借… -可以訂購嗎?

-當然可以 -真的?

麻煩你

請等等

謝謝

正樹,你又寫了很深的漢字呢

你喜歡筆劃多的字

「麒麟」,比你寫的多六劃

你要跟孫仔鬥嗎?

這裡錯了

不好意思

喂?我是市野井

書局?

第三冊

太好了

很久沒那麼興奮過

恕我唐突一問

這種故事現在很流行嗎?

這種…男男之間的…

這個嘛…

這書架和這邊全都是

我是第一次接觸的

該怎麼說呢?

會想為他們打氣!一把年紀,說來難為情

不用難為情

第三冊封面的畫像不同了

那是成年的佑真和咲良

-又變了? -又?

第二冊時也是這樣

親嘴之後突然變了小學生

很大的變化

也是呢,但第三冊非常好看

你也喜歡看嗎?太好了

你今天幾點下班?

我一直想和人談談漫畫

讓我再次介紹自己,市野井雪

我叫佐山麗

我倆一個風和日麗,一個雪花飄飄

麗和雪

小麗,你常看這種漫畫嗎?

有時

我很久沒看漫畫了

碰巧看見它的畫很美,便買了下來

看了之後,嚇了我一跳

這叫做BL對嗎?Boys’ love

發音真可愛,Boys’ love

不好意思

請問要些什麼?

吃那個東西好嗎?

要兩份那東西,麻煩你

好的

不好意思

對不起,我興奮過頭了

多謝你請我

要你陪我到晚飯時間,對不起

沒問題,我家很晚才吃晚飯

哦,是嗎?

那我們回家吧

嗯…等等…

對不起,我今天沒怎樣搭話

這些話題我沒跟誰談過

你不用介懷

這亦難怪,突然要跟一個老太婆聊天

不,並不是這樣

反而,我是很高興的

是嗎?

我沒和誰談過漫畫

那我看完,可以再聯絡你嗎?

可以

你的電話號碼是?

她是你外婆?

幹嗎那麼驚訝?

她不是我外婆

「你幾時開始喜歡我?」

「你會被嚇倒」

「一直沒察覺你心意,傷害了你嗎?」

「被看穿了?好尷尬」

「我會愛惜你」

「我要好好愛惜咲良」

啊,終於兩情相悅了?

(發行日:2021年1月)

一年半才出一冊

哎吔

我還剩五年?不…

七年

還可看多五冊

對不起,我還未可去你那邊

學校生活如何?

普通

升學呢?

想入哪間大學?

決定了?

還未

錢方面你不必擔心

你沒夢想嗎?

我希望在小島上住,山上也可以,但魚呢…

都是活捉的才鮮甜

我想自己釣

(原來一年半才出一冊,令我很驚訝)

(小麗,你有其它作品推薦嗎?)

推薦?

推薦什麼?

夢想?

大學?

我們那年代,大學就像是去玩的地方

會嚇怕她吧

(市野井)

(市野井書道教室)

-請進來 -好

咖喱的香味

從這裡入來

鞋子隨便放那邊

我開了冷氣,但也想有些新鮮空氣進來

打擾了

小麗,請你那邊也打開點?

今天有風呢

這是《只想注視你一人》作者米田優的前作

這些和《只想注視你一人》一樣都是校園故事

BL Metamorphosis subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left