The Gladiator
Download Arabic Subtitle
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
نيك، واحد آخر.
هيا، نيك، واحد فقط أكثر.
لقد اكتفيت يا فيل.
حان الوقت للعودة إلى المنزل.
يمين.
ماري!
أخبر صديقي نيك القديم هنا أن يصب لي بيرة أخرى.
نيك، اسكب له بيرة أخرى.
لا أستطيع أن أقول أنني لم أحاول.
هل تحتاج إلى توصيلة للمنزل يا فيل؟
انا خارج.
آه.
من الأفضل أن تتصل بسيارة الأجرة.
I don't need a cab! انا بحاجة الى الشراب!
ليلة سعيدة، نيك.
طاب مساؤك.
هذا السلك هنا الذي يؤدي من الموزع--
صحيح.
يذهب على الجانب السلبي من الملف.
هل ترى أين تم وضع علامة هنا؟
نعم.
حسنًا، الآن هذين --
هذا يأتي من المكثف
وهذا يأتي من المقاوم هنا.
حسنًا.
يذهبون إلى الجانب الإيجابي.
ثم تقوم بتشديده ثم إعادة
سلك الملف الخاص بك مرة أخرى.
مجرد البوب مرة أخرى في؟
نعم.
يتم وضع الحذاء الأبيض على
غطاء الموزع والآخر على الملف.
يمين.
إنه سهل جدًا.
نعم، لا شيء لذلك.
أوه، من المحتمل أن يكون غارث.
ربما يريد أن يعرف مكان السيارة.
ماذا يجب أن أقول له؟
قل له الحقيقة.
أخبره أنني غادرت منذ 15 دقيقة.
حسنًا، في اجتماع المصارعين،
أخبرهم أنني أستطيع الحكم يوم الأربعاء.
سيكون ذلك أربع مباريات متتالية.
بدأت الفرق الأخرى تعتقد أنك في موقع التنفيذ.
نعم صحيح.
أنا فقط أحب مشاهدة أخي الصغير وهو يلعب، هذا كل شيء.
سوف أراك على العشاء.
نعم.
إنهم لي، كلهم لي.
نعم.
همم.
أنا ملك السيارات
الكلاسيكية، وهذه مملكتي بالطبع.
هل تعلم أنني رقم واحد في لوس أنجلوس؟
وأنت تعلم أنه عندما يتعلق الأمر
بالسيارات فإن لوس أنجلوس هي العالم.
إذن أعتقد أن هذا يجعلك ملك العالم؟
أنت امرأة مدركة. أنا أحب ذلك.
أحب ذلك.
سوزان نيفيل، مقدمة برنامج حواري--
أنا أستمع.
"نقطة ساخنة"، أليس كذلك؟
انظر، لقد سمعت برنامجك.
أنا أحفر السياسة، حقا.
أنا رجل سياسي من النوع.
يا إلهي، لم أكن لأخمن أبداً.
مهلا، كنت هناك.
هيا، الستينيات خلف
المتاريس، حرر هيوي، حرر
ChicagoSeven، حرر Pac 10-- Pac 10.
ريك، لقد تأخرت.
ولكن مرة أخرى، ما الجديد؟
هل سبق لك أن لاحظت مدى سوء الناس
القيادة عندما تكون في عجلة من أمرك؟
ها ها، مضحك.
الأمر غير المضحك هو أننا وعدنا هذه السيدة
بسيارة عند الساعة الثالثة وعليها المضي قدمًا.
نعم، أنا آسف.
وهذا موافق.
لنرى إن كان ميكانيكينا الماهر قد أصلح الأمر لك، حسنًا؟
أنتم يا رفاق اخرجوا وتحققوا من الأمر، وسأكون خلفكم مباشرة.
نعم.
حسنًا، لقد قمت بمهمة الصمام وأعدت بناء السيارة.
والضغط جيد في كل مكان، لذا
عليك الاهتمام بهذا الشيء.
سأحاول.
إنها جمال حقيقي.
شكرًا.
نعم، ولكن الجمال هو مجرد غطاء
محرك السيارة العميق، أود أن أقول--
غطاء محرك السيارة عميق.
مرحبًا، سوزان، لقد أخذت بصمة لبطاقتك
الائتمانية، فالسلامة أفضل من الأسف.
أعلم أنك في عجلة من أمرك.
لا أريد أن أبقيك تنتظر لفترة أطول.
إذا كان لديك أي مشكلة، يمكنك العودة في أي وقت.
شكرًا.
- في أي وقت. - شكرًا.
الوداع.
نعم.
انسى ذلك.
إنها بعيدة كل البعد عن الدوري الخاص بك.
هناك نظام لفوضى الكون.
كما هو موضح أعلاه، وكذلك أدناه--
أعني حتى هنا.
لكن هناك نظام طبيعي
فرضته، لأني هنا أنا الإله.
هذا يبدو عادلاً بالنسبة لي يا روي.
يا صديقي، لقد مررنا بما يكفي معًا.
حسنا، يمكنك الاتصال بي جو.
لأنه حيث كنا هناك شخص آخر يلعب دور الرب.
لذا ألا تعتقد أنه من الصواب
أن يحصل الجميع على فرصة لذلك؟
حسنًا، لم أفكر في الأمر كثيرًا.
ما رأيك؟
كيف حال جيف؟
هل فازوا في مباراة كرة القدم تلك يوم الأربعاء؟
لقد تم تفجيرهم بثمانية سحابات.
كيف حال أخوك الصغير؟
ماذا تقصد كيف كان يفعل؟
قلت لك للتو ثمانية الرمز البريدي.
كيف كان بإمكانه أن يفعل؟
ربما كان أفضل بكثير لو لم يكن
يركض في تلك الأحذية الرياضية الرثّة.
هنا.
أعطيه عيد ميلاد سعيدًا لـ Mad Hatter من عمه جو.
شكرا جزيلا، جو.
مهلا، لماذا الأصدقاء؟
ما هو، 15 و 1/2 الآن؟
نعم، لقد حصل للتو على تصريح التعلم.
سأأخذه في جولة الليلة.
منفرداً مع الطفل--
حظا سعيدا.
جي، 15 و 1/2.
أستطيع أن أتذكر بشكل غامض عندما كنا في الخامسة عشرة من عمرنا.
حسنًا.
مهلا، هل تتذكر عندما كنا نتجول في الرحلات البحرية،
الاستماع إلى أصوات القمم الأربعة.
باقة عسل فطيرة السكر - مم مم - أنت تعلم أنني أحبك!
هيا يا راي.
فقط في هذا الجزء.
لا أستطيع مساعدة نفسي-- أوه، هيا.
أنا متأخر.
أين تلك الأجزاء التي لديك لي؟
خارج هنا.
أنا أحمق في الحب معك. نعم، شكرا مرة أخرى على الهدية، جو.
جيف سوف يعجبه حقًا.
نعم، آمل ذلك.
يجب أن يكون قادرًا على الركض
بقوة على الجزء السفلي من حذائه.
أنت تعرف أن هذا هو الفكر وكل ذلك.
نعم، حسنًا، إنه طفل جيد.
أنا أحبه كثيرا.
نعم، لقد أصبح جيدًا في التعامل مع السيارات أيضًا.
الكفاءة الميكانيكية.
انها في الجينات.
إنه يأخذ بعد أخيه الأكبر.
وقال انه سوف يصبح قرد الشحوم.
آمل أن لا.
نعم، حسنًا، إنه ذكي.
أنت تقوم بعمل جيد في تربيته يا رجل.
حسنًا، أنا أحاول على أية حال.
سوف أراك لاحقا، جو.
مهلا، هذه المرابط كبيرة.
أخبر جو شكرا.
- نعم سأفعل. - هنا، تعال هنا.
خذ تمريرة. - لا.
انسى ذلك.
لقد نشأت في لعبة البيسبول.
إنه نفس الشيء، أنت فقط تستخدم قدميك.
نعم، صحيح. لماذا لا تضع ذلك جانباً الآن.
مهلا، متى سنقود السيارة؟
عند الانتهاء من واجباتك المنزلية.
هل فعلت ذلك؟
نوع من.
ماذا تقصد، نوعا ما؟
لقد فعلت معظم ذلك.
- نعم، حسناً، افعل كل ذلك. - هيا.
ستظل الشاحنة موجودة عند الانتهاء.
الآن هيا، تحرك.
سأقوم بإخلاء الطاولة وغسل الأطباق.
عظيم. أطباق ورقية.
أفضل أن تقوم بواجباتي المنزلية.
ادخل.
كيف الحال؟
بطيء.
بحاجة الى أي مساعدة؟
شكرا، على أي حال.
هذا المكان في حالة من الفوضى.
ماذا، هل من المفترض أن أنظف غرفتي أيضاً؟
بهذه الطريقة لن نخرج من هنا أبداً
ربما هذا ما تريد، هاه؟
أنظر، لقد أخبرتك سأأخذك للقيادة.
ما هي مشكلتك؟
المشكلة؟
المشكلة هي أنك وعدت بأننا
سنقود السيارة لمدة ثلاث ليالٍ
متتالية الآن، ونحن صفر مقابل 3.
لا أستطيع مساعدته إذا حدث شيء ما.
نعم، أعرف.
The Gladiator subtitles in other languages
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.