The Lost Footage of Leah Sullivan

Bine.

În regulă.

Bună ziua, bună ziua. Test, unu doi. Test, unu doi.

În regulă.

Ooo.

Bine.

Bine.

Bună ziua. Sunt Leah Sullivan. Eu sunt..

Alo- Nu.

Bună ziua. Sunt Leah Sullivan.

M-am născut chiar aici, în Lutton, Massachusetts, undeva-

Nu trebuie să-mi știi vârsta. Ok.

Treceți direct la ea. Începem.

Bună ziua.

Eu sunt Leah Sullivan.

Pentru săptămâna viitoare,

Voi cerceta un caz rece de crimă

care s-a întâmplat în această casă abandonată

chiar în spatele meu.

Sunt aici în Lutton-

Rahat.

Această casă acum abandonată.

Bine.

Bună ziua.

Eu sunt Leah Sullivan,

și am de gând să rezolv

Masacrul Mulcahy.

La naiba cu asta.

Voi face o voiceover mai târziu.

Bună.

Eu sunt Leah Sullivan,

iar eu sunt cel mai deștept și cel mai bun reporter.

Doar o mică cabană în pădure.

Ar trebui să fiu director de imagine.

Dope shot, yo!

Înfiorător ca naiba!

Nu ar trebui să fac asta în timp ce conduc.

Bine.

Bine.

În regulă.

Testare.

Testare. Confesional de conducere.

Bine.

Iată-ne aici.

Acest lucru este cool.

În regulă.

Acum trec prin centrul orașului.

După cum puteți vedea în spatele-

Puteți vedea în spatele meu?

Ce fac eu?

Uh...

Nu contează.

Uită-te la acest loc.

Fundația din această parte a țării.

Mâncare și religie.

La naiba, aici a luat naștere Ziua Recunoștinței.

Grinda's și Gawd.

New England la ea-

Oh, rahat!

Rahat!

Rahat.

Oh, Doamne.

Oh.

Oh, Doamne.

Care este problema dumneavoastră?

Îmi pare foarte rău pentru asta, eu..

Aproape mi-ai omorât câinele.

Oh, Doamne.

Nu. Doar că nu te-am văzut acolo. Imi pare rau.

Ce ești beat?

Nu. Nu sunt beat.

Doar că nu te-am văzut acolo.

Mi-am luat aparatul foto.

Ei bine, de ce nu înveți cum naiba să conduci?

de dragul lui Hristos, nu?

Bine, dar știi, erai în mijlocul drumului, așa că-

Sunt pe marginea drumului

confruntarea cu traficul

îmi plimb câinele, pentru numele lui Dumnezeu.

Bine. În regulă. Imi pare rau.

Eu nu sunt de pe aici.

Da, așa e. Nu mai spune, Sherlock.

Oh, rahat.

Oh, rahat.

Totul este în regulă aici?

Da. Îmi pare rău pentru asta.

Nu am văzut-o. Îmi luam aparatul foto.

Este în regulă.

Ai răzuit copacul?

Um...da. Îmi pare rău, nu știu.

Vreți să verificați?

Da.

Oh, Doamne. Mătușa mea o să mă omoare.

Asta e mașina ei?

Da.

Nu este prea rău. Aici.

Poftiți.

Oh. Hey. Asta a mers.

Da. Un pic de scuipat. Nu renunți niciodată.

Frumos.

Da.

Mulțumesc.

Mătușa ta? Este de pe aici?

Oh, da. Alice Sullivan.

O, da. O știu pe Alice.

Oh, super.

Sfinte Iad. Asta-

Tu ești Leah, nu?

Da.

Da.

Ne cunoaștem între noi?

Nu, nu, nu. Dar fratele meu mai mare, Steve-

a fost în clasa doamnei Kiritsy cu tine-

Oh.

Cu ani în urmă.

Da.

Am avut cea mai mare pasiune pentru tine.

Familia ta s-a mutat din cauza-

părinții tăi au divorțat?

Aveți o memorie deosebită.

Da. E o capcană de oțel. Da. E o capcană de oțel, să știi.

San Francisco, nu?

Seattle.

Bine.

Ei bine, poate că nu este oțel până la urmă.

Poate aluminiu. -Da.

În regulă. Ei bine, să aveți o zi bună.

Bine, și tu. -Rămâi la căldură.

Ai grijă de tine. Mulțumesc, omule.

Ce este asta?

Îmi pare rau. Vrei să bei o cafea cu mine? Eu doar..

Bine.

Da?

Ok, mișto. -Da.

Da. În regulă. Ei bine, ne vedem la Theo chiar aici.

Oh, chiar acum?

Da, dacă vrei. Dacă nu vrei să...

Nu. E în regulă. -Da?

Da. Pot face asta.

Um... Lasă-mă să parchez mai bine.

Oh. Nu-ți face griji pentru asta. Sunt singurul care patrulează acum.

Oh, nu, e în regulă. O voi face oricum.

În regulă. Da, bine, s-ar putea la fel de bine. -Ok.

Ne întâlnim chiar acolo.

Bine. Sună bine. Bye.

În regulă. Oh, rahat.

Pe baza cercetărilor pe care le-am făcut,

doar o mână de oameni au studiat

crimele Mulcahy.

Și informațiile lor sunt-

nesigure.

Este una dintre acele povești obsedante care-

Este una dintre acele povești obsedante care ar trebui să fie legendă.

Este una dintre acele povești obsedante care ar trebui-

Oh, Doamne!

M-ai speriat!

Oh, îmi pare rău.

Am știut că am auzit pe cineva acolo.

Ei bine, ai făcut-o. M-ai auzit.

Oh, îți faci filmul.

Imi pare rau.

Este în regulă. Este în regulă.

Este în regulă?

Da. Stai liniștit.

Cred că ar trebui să-mi termin cafeaua mai întâi.

Te superi?

Simt că am pungi sub ochi.

Arăți minunat.

Sunt obosită.

Ești treaz de vreo cinci ore.

Exact.

Nu vă faceți griji în privința asta.

Nu arăți asta clasei tale?

Da, dar tu arăți bine.

Nu vreau să sperii pe nimeni.

Ești nebun.

Boo!

Bine.

Liniște.

În regulă.

Așadar, voi începe cu

câteva întrebări. Sună bine?

Bine.

Mă uit la cameră sau la tine?

Ooo, asta e o întrebare bună.

Tu ești primul meu interviu. Nu prea știu.

Ce părere aveți?

Eu nu știu lucrurile astea.

Ok. Um....

Uită-te la mine.

Haideți să o facem foarte casual. Ca un interviu 20-20, sau așa ceva.

Ok. -Ok.

De fapt, am de gând să-

Oh, pot să mai beau și eu o înghițitură?

Oh, da, da.

Și, dacă doriți, puteți lua și înghițituri de cafea.

Oricând ai chef. Nu trebuie să vă forțați.

Bine.

So-

În regulă. Serios.