SI-VIS: The Sound of Heroes

Davanti all'Istituto Saegusa

L'edificio dell'Harmonia è crollato!! La colpa è di un misterioso e gigantesco pilastro di pietra?!

Cacchio...

È stato trasmesso in tutto il mondo.

Distruzione incalzante

Forse così verranno tutti a conoscenza degli Xenos...

Spero non si scateni il panico, però.

Non posso dire che questo non mi preoccupi

ma c'è ben altro nella mia testa adesso.

Dove sono finiti Kyoya e Soji?!

Sono sicuro che stanno bene! Loro e tutti i SI-VIS.

Non possiamo far altro che sperare

che siano sani e salvi...

Non sono stati rinvenuti corpi sul luogo dell'incidente.

Non sappiamo ancora dove si trovino

i quattordici individui presenti nell'edificio,

tra cui lo staff dell'Harmonia Entertainment

e i membri dei SI-VIS.

Nel mentre, il caos si diffonde anche all'Istituto Saegusa.

I dipendenti cercano disperatamente informazioni

Mi spiace aver messo in mezzo anche i miei ragazzi...

su Seina Saegusa, preside dell'istituto.

Sì, ma al momento non possiamo farla tornare sotto i riflettori.

Altrimenti, avrebbe alle calcagna non solo gli Xenos,

ma anche i governi e i media di tutto il mondo.

Questo interferirebbe troppo con le attività dei SI-VIS.

Ad ogni modo,

non pensavo che l'Harmonia avesse una base segreta così.

L'ha richiesta la direttrice...

Serve anche come centro di backup per Metis.

Beh, ha senso. In una zona simile

è improbabile che i Miraggi ci prendano di mira. Bella pensata!

Ci siamo salvati per un pelo!

Così riusciremo a resistere contro gli Xenos!

A tal proposito, dove sono Rui e i SI-VIS?

Stanno facendo una chiacchierata con chi ha salvato le nostre vite.

In quel momento,

eravamo assolutamente spacciati.

Eppure, Mu ti ha vista.

Non so con che strano potere,

però ci hai salvati.

Si chiama Elpis.

Tutti noi Xenos

riceviamo da Padre Arconte due poteri.

Uno è Pandora.

È molto potente ma richiede un gran numero di Idea.

Un potere che esiste per soggiogare i terrestri.

L'altro è Elpis.

Non serve per forza una grande quantità di Idea

perché fintanto che si cede tutta quella che si ha

viene esaudito il nostro ultimo desiderio.

In pratica è una tecnica suicida?!

Quindi la tecnica usata da Lykos...

Sì, esatto.

Voleva perire insieme al Cavaliere qui presente.

Anche se, poi, non ci è riuscito...

Non avete alcun limite. Siete spaventosi.

Sì.

Ho usato Elpis, pronta a sparire.

E quindi...

non dovrei affatto trovarmi qui, in questo momento.

A noi non interessa sapere perché sei ancora in vita.

Che paura...

Colpa tua, potevi non spifferarle

che quella lì e Yosuke avevano uno strano rapporto!

Perché ci hai salvato, nonostante tu sia una Xenos?

Ancora con questa domanda? E comunque, già sapete il perché.

Sapete che dei miei simili, pur essendo di una specie diversa rispetto alla vostra,

hanno rischiato la vita per salvarvi.

Le ha risposto a tono!

Senti, ma solo a me pare si assomiglino?

Da che parte stai tu? Da quella degli Xenos o dei terrestri?

Oppure...

Se è dalla parte di Yosuke, non mi serve sapere altro.

Hai detto di chiamarti Medea, giusto? Ecco, io...

Ti ho visto nei ricordi di Orfeo.

Tu sei Kyoya, il Cavaliere protettore della Cantante.

Sì, io sono l'attaccante...

che protegge Nagi, il nostro center.

Anche se, beh, a conti fatti non l'ho protetta granché...

Non poteva andare diversamente.

E questo perché non sei paragonabile a Orfeo.

Non hai la sua forza,

non hai la sua capacità e determinazione di guidare il gruppo.

Non hai i suoi stessi desideri. Manchi in tutto questo.

Ehi, senti un po', tu!

Non si preoccupi, Rui. Ha ragione.

E quindi, Medea, ti chiedo di aiutarmi a colmare le mie lacune.

Cosa stava cercando di fare Yosuke?

Cosa voleva fare con voi Xenos, con i terrestri?

Dimmi tutto.

So di non essere abbastanza,

e forse non riuscirò mai a raggiungere Yosuke,

ma proteggerò comunque Nagi.

Darò tutto ciò che sono per farlo!

Medea, aiutaci per favore.

Arconte.

Guardate qui, Apollo.

Oggi Eden sembra più rinvigorita che mai.

Oh, dev'essere merito del sangue del suo sangue.

Eh?

Lei è... la Cantante degli Xenos?

Sì, la nobile Eden. Potrebbe essere tua mamma.

Mia...

madre?

Q-Questa giovane...

Il filmato che sto per mostrarvi

rappresenta i dati che ci ha lasciato Orfeo.

Quella è Nagi?

Un momento! Quando hai detto che è figlia della Cantante, intendevi...

Sì, non è né frutto dell'amore di Eden

né una bambina benedetta.

Chi farebbe mai qualcosa di tanto orribile?

È lui! È stato lui a farlo!

Sì...

È lui

il nostro vero nemico.

È stato Yosuke?

Si vocifera che Orfeo abbia cresciuto in segreto

una discendente della Cantante.

Non l'ha cresciuta. L'ha creata,

andando contro ogni morale.

Quando Apollo ne è venuto a conoscenza,

Orfeo ti ha preso con sé e ha lasciato questo luogo.

Ti ha rinchiuso in una terra sconosciuta, dove la costante carenza di Idee

ti ha tenuto in un limbo tra la vita e la morte.

Non è andata così.

Orfeo...

Yosuke si è preso cura di me.

È una persona tanto forte quanto dolce.

Credete sul serio che sia stato Orfeo a crearla?

Chi altri, altrimenti?

Mah, chissà...

Nonostante tutto,

nutro ancora dubbi nei tuoi confronti,

ma dato che la direttrice ha detto di fidarsi di te,

non ho potuto far altro che essere presente.

Io veramente non mi fidavo di lei.

Siamo qui perché Kyoya ha chiesto il suo aiuto.

Qui sono tutti troppo indulgenti con quei ragazzi.

Hayama!

E quindi, anche per il bene dei miei ragazzi,

vorresti darci una mano, Medea?

Io vi ho salvato.

E lui si fida di me solo per questo?

Fino a poco fa, ci scontravamo mettendo a repentaglio le nostre vite.

Il nostro attuale leader è fatto così.

Ai tuoi occhi può sembrare un voltafaccia insensato.

ma per te, in realtà, si rivelerà una scelta difficile.

Dev'esserci una valida ragione

se hai scelto di tradire chi servivi... O meglio, di tradire la patria

in cui sei nata e cresciuta...

Voi mi avete salvata.

Dopo aver usato Elpis

sono stata portata qui, invece di restare lì a marcire,

e ho ricevuto delle cure.

Non ho alcun motivo per non aiutarvi.

Insomma, stiamo sulla stessa barca!

E quindi ci impegneremo gli uni per gli altri.

Per gli Xenos che il tuo Orfeo amava

e per la terra che il nostro Yosuke amava...

Così salveremo entrambe le sue patrie.

Non solo la terra, dunque?

Stai dicendo...

che salverai persino gli Xenos?

Non l'ho detto io, ma i miei ragazzi.

In tal caso, ti credo.

Perché sono certa

che sei stata dolce anche con Orfeo...

"Formazione per il prossimo concerto"

Center!

Soji

JUNE

Kyoya

Mu

Per la prossima battaglia...

che ne dite se faccio solo io da center?

Noioso a bestia.

Voce bassa.

Un fissato?

Ma perché?!

Senza te come attaccante, saremmo sbilanciati.

Farò anche da attaccante!

Sarò impeccabile in entrambi i ruoli!

Chi troppo abbraccia...

Cosa?!

La tua forza fisica è essenziale per sfondare le linee nemiche.

Tu sei un attaccante per eccellenza. Cerca di capire, Soji.

Beh, hai ragione.

Ci casca sempre.

Center!

Soji

Kyoya

JUNE

Mu

Ehi, non approfittarti della confusione!

Però, se guardiamo al vostro equilibrio interno, questa è l'unica opzione.

Anche se in pratica andiamo per esclusione.

Almeno non dirlo!

Quindi...