TRIGUN STAMPEDE

Es gibt da ein Kind,

das Angst und Gewalt hilflos ausgeliefert ist.

Lass mich los.

Endlose Qualen rufen Trauer und Verzweiflung hervor.

Bis das Kind sich schließlich einen Fluchtweg sucht.

Ich hab Angst. Nico, Bruderherz.

Es erschafft eine zweite Person in sich.

Nur sie, das arme Ding, muss diese brutale Realität durchleben.

Nicht also das Kind selbst.

Ich muss … mithalten …

Und er ist demnach diese zweite Persönlichkeit?

Ey, was soll der Scheiß hier?

Ich dachte, hier wär’s schöner …

beim Auge Michaels.

Wie fühlst du dich, Livio?

Was? Livio? Wer soll das sein?

Ich bin …

Razlo!

Ich bin Razlo.

Razlo the Tri-Punisher of Death!

Wer hat dir das angetan?

Chapel? Oder etwa der Blaukopf?

Livio.

Tod den Aufständischen!

Wolfwood.

Stachelkopf!

Wolfwood.

Dein kleiner Bruder … lebt also noch.

Wie schön.

Nix Bruder.

Mini-Kollege.

Weißte, Stachelkopf.

Wenn die Familie Waffen auf dich richtet,

sticht das fies ins Herz.

Livio die Heulsuse hat immer an meinen Hacken geklebt.

Ob er wohl …

da drinnen irgendwo noch lebt?

He, Stachelkopf!

Unfassbar! Was sind das für Unmenschen?!

Tante Melanie.

Was wird jetzt aus uns?

Ach, keine Sorge! Wir brauchen das Werk nicht.

Japp, wir kommen schon klar!

Okay?

Wohin gehen die Stadtbewohner?

Die suchen Schutz vor dieser „Arche“.

In Octovern. Unsere Stadt haben sie aufgegeben.

Sie haben alle Werke aus Hopeland mitgenommen.

Als Bezahlung.

Ach so.

Du bist doch …

Was ist?

Warum bleiben wir stehen?

Weiter, los!

Ach du Sch…! Umdrehen! Zurück, schnell!

Dann war meine Tour wohl umsonst.

Bist du Ni…

Jetzt bring ich euch Ärger.

Sorry.

Ich hab ’ne Bitte.

Kümmert ihr euch um ihn?

Er ist sehr geschwächt.

Ist gut.

Mehr hab ich nicht.

Teilt sie mit allen.

Danke.

Falls ich draufgehe, …

gib den Stachelkopf an den Kerl.

Dann verschont er euch.

Du sollst ein kaltblütiger, gnadenloser Henker sein.

Das sieht aber anders aus.

Ach so.

Vash the Stampede.

Sein Einfluss hat dich wohl verkommen lassen.

Nee, Alter.

Das siehste falsch.

Komplett falsch!

Der’s echt …

so’n Hampelmann.

Da kommste nich’ mit bei seinem Irrsinn.

Mir’s das schon klar.

Der hat ’nen Knall.

Labert immer daher.

Nur Traumtänzerei fern jeder Realität.

Das’ mir schon klar.

Aber …

Trotzdem.

Nie hat er …

jemals Ausflüchte gemacht.

Dieses Mittel heilt alle erdenklichen Wunden.

Aber dafür wächst der Körper rasant heran.

Die Zellen altern in kürzester Zeit, …

und man stirbt sehr früh.

Oho.

Du überraschst mich.

Du gibst nicht auf?

Aber …

So wie ich das sehe,

überlebst du’s kein weiteres Mal.

Wofür das alles?

Die Welt geht eh bald unter.

Oder glaubst du etwa, Vash the Stampede

könnte Knives am Ende schlagen?

Wer weiß.

Wenn’s einer kann, dann er.

Der und seine absolute Prinzipientreue

haben mein volles Vertrauen.

Das macht Angst.

So einer, der nichts und niemanden aufgibt.

Na, schauen wir mal.

Ob er mir Angst macht, …

sehe ich dann

ganz in Ruhe, wenn ich dich erst mal umgelegt hab.

Ich bläu’s dir ein!

Ein für alle Mal!

Fahr zur Hölle.

Das reicht!

Redest du mit mir?

Mit dir, Livio.

Warum wollen mich immer alle Livio nennen?!

Na, du bist Livio.

Schon vergessen, wie Nicholas für dich da war?

Nicholas, du lernst es auch nie.

Du wolltest wieder alles alleine regeln, was?