Season 1

Release info

The Villainess Is Adored By The Prince Of The Neighbor Kingdom S01E05 CR WEB-DL Bahasa Melayu MS
[Crunchyroll] Akuyaku Reijou wa Ringoku no Outaishi ni Dekiai Sareru - 05
A Commentary by Abu3safeer
💢||🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻💢

Tags

webdl
anime
Published on: 2026-02-08
Downloads: 15
Hearing Impaired: No
FPS: 23.976

Malay subtitle preview

The first 180 lines.

Kerajaan Marinforest ialah

negara dengan raja manusia dan tiga raja pari-pari.

Berkat Raja Pari-pari Hutan,

hasil bumi melimpah

dan kesuburan terjamin.

Berkat Raja Pari-pari Langit,

udara bersih dan hujan sentiasa turun.

Berkat Raja Pari-pari Laut,

karang, mutiara, dan ikan melimpah

memakmurkan negara.

Kerabat diraja Marinforest

paling dicintai dan diberkati pari-pari berbanding yang lain.

Kuasa pari-pari

sangat penting dalam menopang negara.

PUTERI DUYUNG TIDAK MENGENAL CINTA

Aku jalani latihan pengantin setahun akan datang.

Sedih sikit kena tinggalkan kampung halaman.

Kenapa, Tiara? Fikirkan sesuatu?

Putera Aqua.

Tak, saya tak sabar nak ke Marinforest.

Mungkin saya akan rindu kampung,

tapi saya bahagia dapat bersama Putera Aqua.

Aduhai.

Terus terang saja kamu cakap benda manis.

Kalau ada masalah, terus beritahu saya.

Baik.

Walaupun kamu cakap nak balik,

saya takkan benarkan.

Putera Aqua.

Itu sempadannya?

Ya.

Dari Lapis Lazuli nampak mawar,

tapi dari sisi Marinforest,

hiasannya lain pula.

Wah, hebat.

Saya akan buat kamu lagi terkejut.

Tengoklah.

Wah!

Ini Kerajaan Marinforest.

Wah!

Ni kali pertama saya tengok laut!

Jangan panik sangat, laut takkan lari.

Aquasteed dan Elliot.

Selamat pulang. Selamat pulang.

Comelnya.

Saya dah balik.

Apa khabar semua?

Saya pun nak berkawan dengan mereka.

Jom ke sana.

Baik.

Mereka nak kawan dengan saya ke?

Hai.

Tak nak! Benci!

Jangan sentuh!

Pari-pari ni kadang-kadang ada anginnya.

Macam tu pula.

Siapa dia?

Aku tahu. Nama dia Philine.

Aku suka Philine.

Kenapa?

Padahal Cik Tiararose jauh lebih layak.

Tak perlu fikirkan.

Tapi, sedih juga dibenci.

Tiara, perlahan-lahan.

Sebenarnya,

saya lega Tiara tak diambil pari-pari.

Putera Aqua.

AISHIRA PEARLANT

Cik Aishira?

Protagonis sekuel bernama Aishira, anak Duke Marinforest.

Dia jumpa Putera Aqua di laut masa

Putera Aqua muak dengan tunang pilihan kerajaan!

Putera Aquasteed.

Lama tak jumpa.

Ya, dah lama.

Kamu berenang sampai sini?

Ya.

Masa berenang dengan Pari-pari Laut, tak sedar dah sampai sini.

Selamat pulang, Putera Aquasteed.

Jadi, ni pertemuan pertama kita.

Nama saya Aishira Pearlant.

Dia tunang saya.

Wah.

Saya Tiararose Lapis Clementille.

Gembira dapat bertemu Cik.

Keluarga Pearlant ialah Duke yang menguruskan laut.

Cik Aishira pandai jaga ikan dan karang,

dan pelbagai hal laut yang lain.

Dia selalu bantu saya bekerja.

Macam tu rupanya.

Saya akan usaha keras agar terus berguna.

Oh, hampir lupa.

Nanti datanglah rumah saya lagi.

Saya sentiasa nantikan kehadiran Putera.

Ya, dalam masa terdekat.

Mungkin ke aku di posisi Villainess sekuel?

Betul.

Kewujudan aku tak wajar.

Entah-entah aku disingkirkan oleh senario.

Kalau jadi macam tu, lagi-lagi aku...

Maaf.

Saya minta diri berehat sekejap dalam kereta kuda.

Tak sangka Protagonis muncul secepat ni.

Aku tak nak Putera Aqua dirampas.

Apa aku nak buat ni?

Muka macam mana nak tunjuk bila balik?

Aku tak yakin boleh buat ceria.

Susahnya.

Kamu susah hati?

Pari-pari Hutan?

Siapa nama? Nama.

Saya Tiararose Lapis Clementille.

Tiara, salam kenal.

Aku suka Tiara.

Susah nak percaya.

Padahal Pari-pari Hutan tak suka manusia,

tapi Cik diberkati.

Elliot, kenapa kamu kat sini?

Ah, maafkan saya.

Saya berjaga di belakang sebagai pengawal.

Kenapa Cik datang seorang diri ke tempat macam ni?

Tak ada apa-apa.

Sebab asyik dalam kereta kuda, saya nak regangkan badan sekejap.

Tiara tak ceria?

Bunga ni sedap, tau.

Dalamnya ada berkat pari-pari.

Makanlah, makanlah.

Sedap.

Dah ceria balik nampaknya!

Tiara.

Maaf. Saya jalan-jalan sekejap ke sana.

Jangan buat saya risau sangat.

Lain kali ajak saya sekali.

Baik.

Cik lapar ke?

Saya dah sediakan manisan.

Tak, belum lapar lagi.

Aku bahagia.

Daripada takutkan Protagonis,

baik aku hargai orang penting yang sokong aku.

ISTANA KERAJAAN MARINFOREST

Ni kali pertama naik kereta kuda lama macam ni, kan?

Kamu okey tak?

Okey saja.

Macam saya cakap, tiga hari lagi ada pesta penyambutan untuk kamu.

Mestilah saya dah siapkan gaunnya.

Pakailah.

Gaun untuk saya?

Gembiranya.

Terima kasih banyak.

Kamu memang manis.

Putera Aqua.

Lagi setahun baru kahwin.

Lamanya.

Padahal saya nak jadikan kamu isteri sekarang juga.

Putera Aqua, tak bolehlah macam tu.

Saya akan jalani latihan pengantin dengan betul,

agar jadi isteri yang berguna.

Tolong tunggu sekejap lagi.

Saya tahu.

Macam mana?

Saya cuba gaya ikat separuh yang tengah tren di Marinforest.

Cantik sangat. Terima kasih.

Philine memang pandai tata rambut.

Masalahnya bermula di sini.

Hiasan rambut elok buat macam mana?

Saya nak buat nampak lagi istimewa.

Kalau macam tu, macam mana dengan ni?

Semua ni dipetik di taman istana.

Bunga-bunga ni juga produk khas Marinforest.

Cantik sungguh.

Kan, Philine?

Ya, mesti sesuai untuk Cik.

Err...

Ada bunga warna biru tua?

Biru tua?

Err, alangkah bagusnya kalau sama warna dengan rambut Putera Aqua.

Wah, idea yang bagus.

Maaf sangat,

tapi tak ada bunga biru musim ni.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left