A Hidden Weapon

VISIONS PRESENTA

VISIONS - LA NOVENA JEDI

No hay por qué preocuparse, ¿sí?

Nos dirigimos directamente a Bibin, como ordenó el margrave.

No me preocupo porque tienes mucha experiencia, veterano.

Ya basta.

Ahora estás distraída.

Concéntrate y permanece en el presente.

Algo te preocupa. Dime qué es.

Cuando estábamos en Makoma Ko,

el hombre que conocimos…

El que se llama Gennoh

tenía un sable de luz rojo.

Me preguntaba si es posible que mi padre

haya hecho ese sable de luz rojo.

Hay una vieja leyenda Jedi…

Claro, no la habrás oído.

Hace mucho tiempo, nuestro antiguo maestro intentó restaurar la Orden Jedi

para lograr la paz en la galaxia.

Al igual que la oscuridad nace donde hay luz,

también surgieron los que usaban la Fuerza para fomentar el egoísmo y la codicia.

Los llamaban "los Sith".

Ese sable de luz que esgrimía

podría haber sido uno de hace mucho tiempo.

Entonces, quizá mi padre no lo haya hecho.

Sé que Zhima es el tipo de hombre

que no ayudaría a un Sith aunque su vida dependiera de ello.

Te creo, Juro, pero hay algo que no me cuadra.

Tengo un mal presentimiento sobre esto.

Necesito ver a mi padre, Juro.

Debemos encontrarlo lo antes posible.

Créeme, sé cómo te sientes.

Pero enfrentarnos a Nawaam solos no sería una buena decisión.

Necesitamos más Jedi.

Más soldados que quieran luchar a nuestro lado.

Kara, tienes una conexión poderosa con la Fuerza.

Confía en la Fuerza y escucha tu corazón.

Y, llegado el momento, lo sabremos.

Juro, ven al puente, por favor.

Pronto saldremos del hiperespacio.

Episodio 2: UN ARMA ESCONDIDA

Es enorme…

Ahí está.

Siempre soñé con pisar Bibin.

¿Por qué?

Digamos que es un lugar especial para nosotros.

Hace mucho tiempo, hubo un Jedi que, por su cuenta,

fundó allí una pequeña Orden.

Y yo estudié la Fuerza en Bibin.

Como lo hizo tu padre.

Allí se convirtió en Jedi.

¿Quieres darte prisa?

Espera, ¿qué?

¿Crees que me asusté al ver el sable de luz de Nawaam?

Ni hablar. Para nada.

¿Cristales kyber?

¿Qué crees que hacen con tantos cristales?

¿Qué estarán planeando?

Le suplico que me perdone, general Nawaam.

No logré capturar a Juro.

Estoy dispuesto a aceptar su castigo.

No pienso castigar al último Sith.

Volverás a tener la oportunidad de enfrentarte a Juro y detenerlo.

Lo lamento, pero… no fue él.

La hija de Lah Zhima se interpuso en mi camino.

Sentí que la Fuerza es poderosa en ella.

Cuanto antes la derrotemos, mejor.

¿Quién iba a pensar que se podrían usar así?

Creo que no hay mejor manera que usar este símbolo

para mostrarle nuestro poder a la galaxia.

¿Usan los cristales para fabricar un arma?

Perdón, general Nawaam,

pero aún no logramos que los cristales resuenen con el…

Tráeme a Lord Zhima.

Esto sí que es una sorpresa.

No esperaba que ningún Jedi regresara a este planeta, margrave Juro.

Gracias por concederme una audiencia, Lady Tafflah.

Le agradecemos mucho que…

Ahórreme las formalidades.

Estoy bastante ocupada, así que, por favor, solo diga qué quiere.

¿Qué lo trae por aquí?

Hay un general llamado Nawaam que busca controlar la galaxia

y cuya influencia se expande con rapidez.

Opino que esto nos conducirá a la destrucción.

Como Jedi, no puedo quedarme de brazos cruzados.

Y por eso me guio hasta aquí.

¿Lo guio hasta aquí? ¿Se refiere a que lo guio la Fuerza?

Lamento decirlo, pero en mi opinión,

ustedes, los Jedi, solo parecen ser portadores de caos.

Seguramente no se habrá olvidado ya

de aquel incidente, ¿no, margrave Juro?

No se imagina lo peligroso que es Nawaam.

Hay que detenerlo.

Muy bien.

Sea como sea, no deseo seguir insistiendo en las tragedias del pasado.

Pero como sabe,

ya no queda ningún Jedi en nuestro planeta.

Buscamos aliados

que se unan a nosotros por el bien de la galaxia.

Puede llevar a cabo su búsqueda.

Pero tenga en cuenta que nuestro planeta

reconoce la soberanía de cada persona.

Aterrizaremos en la zona minera.

Perfecto.

Oye, Homen, ¿sabes por qué se disolvió la Orden Jedi en este planeta?

¿Y por qué incidente?

Cuenta la historia que al maestro que dirigía aquí la Orden Jedi lo asesinó

su propio padawan.

¿Qué es esto? Un asteroide

- se dirige hacia nosotros. - No, descuida. Estaremos bien.

Pero…

Yo me encargo a partir de aquí.

¿Estás seguro de que no hay peligro?

Confía en mí. Síguelos.

¿Estos son los soldados que buscábamos?

Pero solo son mineros comunes, ¿verdad?

Así parece.

¡Sácala ya!

¡Juro!

Eso sí que es verdadera maestría Jedi, si alguna vez vi alguna.

Tú tampoco te quedas atrás.

Me alegra que no hayas perdido la práctica, Kwana.

Pasó demasiado tiempo. Pareces tener buena salud.

¡Oigan! ¡El maestro Juro regresó a Bibin!

Perdón por ellos.

No te guardan rencor ni nada.

Tranquilo. Es una reacción natural.

Desde aquel incidente, la gente ve de otra manera a los Jedi.

Debió ser difícil para ti.

Admirabas al maestro Reno más que a nadie.

Mi sueño de convertirme en Jedi quedó en el pasado.

Pero, hablando de eso,

¿me dejarías echar un vistazo a tu sable de luz, Juro?

Sé que quizá no debería preguntarlo,

pero estoy orgulloso de que mi viejo amigo sea un verdadero maestro Jedi.

¿Se conocen?

Es algo más que eso.

Pasamos nuestra juventud juntos.

Somos como hermanos.

Kwana, amigo mío.

Quiero pedirte un favor.

Es algo que no solo te concierne a ti, también a los mineros.

No me imagino qué ayuda podría necesitar un Jedi.

Necesito ayuda para evitar una guerra.

Y te pido tu ayuda.