The Villainess Is Adored by the Prince of the Neighbor Kingdom (悪役令嬢は隣国の王太子に溺愛される)

Lapislazuli-Akademie

Lady Tiararose!

Morgen ist Euer Abschluss, nicht wahr?

Es ist so traurig, dass wir Euch dann nicht mehr sehen werden, Lady Tiararose.

Ach, wir werden uns weiterhin sehen.

Tiararose Lapis Clamentile

Tiararose Lapis Clamentile

Ich verbleibe doch hier im Königreich Lapislazuli.

Natürlich! Ihr seid schließlich die künftige Königin, Lady Tiararose!

Fleuriane

Fleuriane

Marietta

Marietta

Wann findet denn die Hochzeit mit Kronprinz Hartknights statt?

Wenn ich nach dem Abschluss hier die einjährige Brautausbildung beendet habe.

Die Vermählung soll in der Kathedrale stattfinden.

Sobald Ihr Königin seid, wird das Reich Lapislazuli sicher sein!

Ich werde mein Bestes geben, die Erwartungen zu erfüllen.

Ich bin Tiararose Lapis Clementile.

Ich bin die Tochter von Baron Lapis

und die Verlobte des Kronprinzen.

Prinz Hartknights …?

Huch?

Prinz Hartknights’ Gesicht ist irgendwie so abweisend …

Ob etwas vorgefallen ist?

Prinz Hartknights!

Wieso …? Das kann doch gar nicht sein!

Ich bin doch die …

Ich bin doch …

The Villainess Is Adored by the Prince of the Neighbor Kingdom

Eine Liebe, die nach dem Ende beginnt

Prinz Hartknights ist so toll!

Er ist wirklich toll …

Ich möchte, dass du mit mir lebst.

Hartknights

Ich möchte, dass du mit mir lebst. Von jetzt an, für immer …

Von jetzt an, für immer …

Ja

Nein

Natürlich!

Ja

Nein

Hartknights

Ich möchte, dass du mit mir lebst. Von jetzt an, für immer …

Ja

Nein

Geschafft! Ein neues Bild!

Damit habe ich Hartknights’ Route komplett freigespielt!

Der Lapislazuli-Ring

Das Otome Game: Der Lapislazuli-Ring.

Ich hab es so geliebt, einfach darin zu versinken.

Hey, du da.

Oh?

Kann eine gemeine Bürgerin wie du

Tiararose

Kann eine gemeine Bürgerin wie du sich bitte von meinem Prinz Hartknights fernhalten?

sich bitte von meinem Prinz Hartknights fernhalten?

Tiararose

Welch widerlicher Anblick.

Welch widerlicher Anblick.

Bin das ich?

Jetzt erinnere ich mich.

Das war mein vergangenes Leben.

Der Lapislazuli-Ring

Und dieses fiese adelige Fräulein, das war …

Nein! Bin das ich?

Die Schurkin?

Ich wurde als adelige Schurkin wiedergeboren?

Du bist aufgewacht?

Hoheit!

Du solltest weiterschlafen.

Ich habe schon eine Kutsche geordert.

Hartknights Lapislazuli Lactomuth.

Kronprinz des Königreichs Lapislazuli Hartknights Lapislazuli Lactomuth

Hartknights Lapislazuli Lactomuth

Seine Liebesroute in diesem Otome Game wurde am meisten favorisiert.

Er ist der Kronprinz des Königreichs Lapislazuli.

Dabei handelt es sich um die Liebesroute, die ich durchgespielt hatte …

und er steht direkt vor meinen Augen!

Es ist das erste Mal, dass du ohnmächtig wirst.

Weil ich Akari immer beschütze, wolltest du wohl meine Aufmerksamkeit?

Seine Augen sind eiskalt.

Er ist ganz anders als der Hartknights aus dem Spiel.

Nein. Ich fühle mich einfach nicht besonders gut …

Ich habe Euch sicher Umstände bereitet.

Ich bin ja noch dein Verlobter, Tiararose.

„Noch“.

Morgen ist zwar die Abschlussfeier, aber ich habe noch etwas zu erledigen.

Entschuldige, aber ich kann dich wohl nicht auf die Feier begleiten.

Ich verstehe.

Wie peinlich, dass mein Verlobter mich nicht mal zu meiner Abschlussfeier begleitet.

Aber ich weiß ja, wie die Geschichte ab hier weitergeht.

Der Lapislazuli-Ring

Ich habe das Spiel immer wieder gespielt.

Die beliebteste Liebesroute ist der Kronprinz Hartknights von Lapislazuli.

Die Heldin ist eine Magierin mit heiliger Betkraft, die auf die Schule gewechselt ist.

Dort lernt sie Hartknights kennen.

Er war der Beliebteste von allen

und verliebte sich Hals über Kopf in die Heldin.

Mit seinem freundlichen Lächeln ...

flüstert er ihr süße Worte zu ...

und nach dem Ending heiraten sie in der großen Kathedrale!

Aber ich bin ja nicht die Heldin, sondern die Schurkin …

Du bist wirklich frech für eine gemeine Bürgerliche!

Tiararose

Du bist wirklich frech für eine gemeine Bürgerliche!

Tiararose

Seine Hoheit passt viel besser zu mir.

Die Schurkin Tiararose mobbt die Heldin,

damit ihr Hartknights nicht gestohlen wird.

Tiararose

Du störst! Weg da!

Bei der Abschlussfeier wird sie für ihre Vergehen gegen die Heldin verurteilt.

Die Verlobung wird aufgelöst.

G-Grr! Wie furchtbar!

Tiararose

G-Grr! Wie furchtbar!

Dabei habe ich nichts Schlimmes getan …

Es wäre schön, wenn ich das Verurteilungs-Event vermeiden könnte …

Heute ist der Tag des Endings. Die Verurteilung kann ich nicht vermeiden.

Es bleibt nur das Bad End …

Was wird noch gleich nach der Verurteilung aus der Schurkin?

Ich weiß nur eins:

Die Schurkin hat keine Chance auf ein Happy End mit einem eigenen Gemahl.

Willkommen zurück, Lady Tiararose.

Zofe Philine Sunfist

Philine Sunfist

Da bin ich wieder, Philine.

Den Adelstitel Lapis im Namen zu tragen, wurde nur denjenigen Familien genehmigt,

die für das Königshaus große Dienste verrichtet haben.

Willkommen zurück, Tiararose.

Willkommen zurück.

Da bin ich wieder.

Was ist denn los? Ihr empfangt mich hier so förmlich …

Premierminister Schnaus Lapis Clamentile

Schnaus Lapis Clamentile

Iltiana Lapis Clamentile

Iltiana Lapis Clamentile

Das ist ein Collier für deine Vermählung mit seiner Hoheit!

Ich habe ein so schönes entdeckt, das wollte ich dir sofort zeigen!

Ich habe deine geliebten Küchlein geordert.

Essen wir sie zusammen!

Es ist ja nicht mehr lange, dann darfst du sie nie wieder essen!

Liebling! Es ist doch noch zu früh, um zu weinen!

Das weiß ich doch. Ich bin zwar traurig, aber Tiaras Glück steht an erster Stelle.

Als Tochter des Herzogshauses mit dem Lapistitel

wurde ich schon von klein auf wie eine künftige Königin erzogen.

Als Verlobte des Kronprinzen

habe ich mir mühsam verschiedene Themen angelernt.

Wenn dein Ehemann die falsche Entscheidung zu fällen droht,

musst du ihn korrigieren.

Das hat mir mein Vater so eingetrichtert.

Es gab vielleicht auch schwierige Momente,

aber das alles tat ich eben für die Liebe des Prinzen.

Aber … es scheint, als wäre das bei Prinz Hartknights nicht angekommen.

Dabei war er doch mein Lieblingscharakter …

Vielleicht sollte ich die Abschlussfeier morgen einfach schwänzen …

Nein, nein.

Als Adlige mit dem Lapistitel eine Feier zu schwänzen, ist undenkbar.

Das würde unserem Ansehen schaden.

Ich möchte meinen geliebten Eltern auf keinen Fall Ärger bereiten …

Prinz Hartknights’ Sinneswandel verläuft genau wie im Spiel.

Meine Rolle als „Schurkin“ kann ich auch nicht ändern.

Dabei wäre ich als Heldin doch so glücklich gewesen …

Was wird wohl jetzt aus mir?

Ja, was wird jetzt aus mir?

Lady Tiararose …

Darf ich es mir wünschen, dich zu …

The Villainess Is Adored by the Prince of the Neighbor Kingdom

Der Tag des Verurteilungs-Events

Lady Akari führt sich wirklich unmöglich auf!

Ja, das geht gar nicht! Und jetzt lässt der Prinz seine Verlobte schon zurück,

damit diese Gans an ihm kleben kann!

Was auch passiert, wir sind auf Eurer Seite, Lady Tiararose!

Vielen Dank. Das gibt mir Kraft.

Bald findet mein Verurteilungs-Event bei meiner Abschlussfeier statt.

Ich hab mich ja darauf eingestellt, aber eigentlich hab ich Angst!

Lady Tiararose …

Sollte ich nicht doch lieber dem Baron Bescheid sagen,

damit er Euch begleiten kann?