The Beginning After the End (最強の王様、二度目の人生は何をする？)

Hey, hier ist dein Schlafanzug.

Hallo?! Ich bin grad nackt!

Beruhigt Euch, Prinzessin. Bei dem ganzen Dampf sehe ich eh nix.

Ist das auch wahr?

Nö.

Du Blödmann!!

In den letzten zwei Jahren ist einiges passiert, was, Sylvie?

Jupp! Ich bin größer als du geworden, Papa!

Stimmt.

Wolltest du auch duschen?

Hatte ich vor.

Du warst ziemlich lang weg. Was hast du getrieben?

Onkel Vincent hat mir bei ein paar Angelegenheiten geholfen.

Außerdem habe ich ihn gebeten, deine Studiengebühren zu übernehmen.

Ach, echt? Was hat er gesagt?

Natürlich hat er …

Hä? Du kannst doch nicht mittendrin deinen Satz unterbrechen!

#10 Der König verhandelt

Glaubst du, wir werden an der Akademie viel lernen?

Sie soll mit Abstand die beste Magierschule weit und breit sein.

Also vom Können her werden wir die Erstklässler fraglos übertreffen.

Es kommen sicher auch viele Kinder berühmter Familien.

Allein der Gedanke ist aufregend,

mich mit ihnen darüber auszutauschen, wie wir unsere Fähigkeiten optimieren können.

Ich will vor allem mehr über Donner- und Eismagie lernen.

Wegen meines hohen Manaverbrauchs beherrsche ich Donnermagie nicht so gut

und selbst mit meinem Bestienwillen kann ich Eismagie noch kaum kontrollieren.

Sag mal, …

hast du schon überlegt, wie du mit Lucas umgehen wirst?

Ich könnte mich zwar an ihm rächen,

aber solange ich es nicht mit seiner ganzen Familie aufnehmen kann,

steht Training an erster Stelle.

Erstaunlich, wie sehr du dich bei diesem Mistkerl zurückhalten kannst.

Ach, na ja.

Ich staune eher über die Wand, die du zwischen uns hochgezogen hast.

Was denn sonst?! Ist schon seltsam genug, dass zwei Jungs im selben Bett schlafen!

Aha?

Wär dir ein Mädchen lieber gewesen?

Klappe!

Glaubst du, ich finde eine Freundin an der Akademie?

Hinter deinem ernsten Gesicht verbergen sich echt banale Sorgen.

Denkst du denn nicht über so was nach?

Mach dir keinen Kopf.

Sicher triffst du bald deine schwarzhaarige Brillenträgerin.

Ihr werdet glücklich verheiratet sein

und süße, schwarzhaarige Brillenträgerkinder haben.

Red nicht so, als würden Kinder mit Brille zur Welt kommen!

Mit deinem verboten prinzlichen Aussehen lachst du dir sicher mühelos eine Freundin an.

Riech ich da etwa Neid?

Neid ist gar kein Ausdruck dafür …

Beruhig dich, Brillenjunge. Ich habe kein Interesse an Mädels.

Jetzt lass uns endlich schlafen.

Mmh. Gute Nacht.

Ach, wie schön.

Schon wach, ja?

Guten Morgen.

Du wolltest dich mal mit einem Erfinder treffen, oder?

Ich habe heute früh einen Bekannten kontaktiert.

Ach, wirklich?

Sein Name lautet Gideon.

Du solltest doch mal für mich eine Wasser-Manabestie erlegen, oder?

Ach ja.

Tatsächlich war das in seinem Interesse.

Er ist ein geachteter Forscher und zählt zu den größten Erfindern und Mechanikern Sapins!

Soso …

Gibt es irgendetwas, das Gideon dir besorgen soll?

Ja, sozusagen.

Ein Geburtstagsgeschenk für Eleanor.

Arthur, da bist du ja! Und Vincent ist auch hier!

Huch?

Darfst du grad hier einfach so rumlungern?

Hattest du vormittags nicht irgendein Treffen?

Gah, stimmt ja!

Ich muss dann mal los!

Pass auf, dass du nicht hinfällst, alter Mann!

Apropos „alt“, wie läuft das Training?

Hah! Dein Alter hat’s jetzt endgültig in die orange Phase geschafft!

Ach, da fällt mir ein …

Was ist eigentlich hiermit?

Ich hab dem Kern sein Mana entzogen, aber er ist trotzdem noch ganz.

Wie dem auch sei. Wird Zeit, mich fertig zu machen.

Äußerst ominös.

Weshalb er wohl noch nicht zerbrach?

Verbirgt sich in diesem Kern etwa ein Bestienwille?

Entweder treten Manabestien ihren einmaligen Willen freiwillig ab

oder ein Mensch muss ihn aus einem Bestienkern extrahieren.

Was würde geschehen, wenn ich mit zwei Bestien verschmelzen würde?

Wäre ich überhaupt dazu imstande?

Es gibt nur einen Weg, dies herauszufinden.

Um Haaresbreite hätte mein Drachenwille den des Wächters von Elderwood zerstört.

Warum konnte sich Papa wohl nicht den Bestienwillen einverleiben?

Das Element der Bestie muss mit der eigenen Affinität übereinstimmen!

Dass du mir das nicht vergisst!

Ach, da war ja was …

Ich weiß auch schon genau, wem ich das geben kann.

Ich hoffe, es geht ihr gut.

Morgen, Brüderchen! Mama sagt, das Frühstück ist fertig!

Ich hätt gern diesen schicken Dimensionsring da …

Mama sagt, wir sollen uns heute für die große Kundgebung fertig machen!

Hä? Große Kundgebung?

Weißt du es nicht mehr?!

Die Königshäuser von Sapin, Elenoir und Darv wollen große Neuigkeiten bekannt geben,

die auf dem Stadtplatz verkündet werden sollen! Schon vergessen?

Ah, was du nicht sagst …

Ach, liebstes Brüderchen …

Eleanor, meinst du nicht, dass du mittlerweile …

zu groß dafür bist?

Zieht euch endlich an und kommt runter.

Sonst gehen Mama, Tante Tabitha und ich ohne euch los!

Ich frage mich, wo sie ihre gewalttätige Ader herhat …

Ich hab da so ’ne Ahnung.

Ich bin noch so hungrig.

War ja klar.

Sylvie hat dir fast alles vom Teller weggefressen.

Echt mal.

Also dann, während du den Forscher triffst,

seh ich mich hier bei den Geschäften um.

Braucht man kein Geld, um einkaufen gehen zu können?

Anders als gewisse andere Leute habe ich mein Geld aus Verlieserkundungen angespart.

Wie schön für dich.

Sylvie, kannst du Elijah beim Einkaufen begleiten?

Bevor dieser Gideon noch ein Auge auf dich wirft.

Hier also?

Jupp.

Meister Gideon ist derzeit außer H…

Meister Vincent!

Lange nicht gesehen, Himes.

Bitte tretet doch ein.

Hier entlang.

Gnädiger Herr.

Himes, was hab ich dir übers Reinplatzen gesagt?!

Ach, du bist es. Wieder hier, um meine Zeit zu vergeuden?

Ich hatte mich doch angekündigt.

In letzter Zeit hab ich die Schnauze voll von Menschen.

Dieses Jahr haben mich schon Dutzende von Königsboten behelligt.

Sie wollen, dass ich einen Weg finde, weite Strecken übers Meer zu bewältigen.

Weite Strecken übers Meer bewältigen?

Aber wofür?

Was geht dich das an?!

Moment, wer ist dieser Bengel überhaupt?

Es ist mir eine Ehre, Herr Gideon.

Onkel Vincent hat mir schon viel über Ihre Errungenschaften erzählt.

Mein Name ist Arthur Leywin. Ich bin der Sohn von Reynolds.

Du weißt doch, dass ich keine Lehrlinge aufnehme, Vincent.

Warum hast du ihn angeschleppt?

Ehrlich gesagt wüsste ich das auch gern.

Hä?

Eigentlich wollte ich mir einige Ihrer Werke zeigen lassen,

aber Sie sagten eben, Sie suchen einen Weg, weite Strecken übers Meer zu bewältigen?

Ah, ich versuch es mal hiermit.

Höh?

Bevor ich mir den Mund fusselig rede, demonstrier ich es lieber bildlich.

Ich weiß ja nicht, was du mir für bunte Kritzeleien vorsetzen willst,

aber ich befasse mich mit Themen, die Lümmel wie du nicht …

Was?!

W-Wie hast du das …?

Das kann doch nicht wahr sein …!

Zeig mal her!

Ein Dampfantrieb, das statt Mana auf externen Materialien läuft!

Warum bin ich nicht selbst auf diese Idee gekommen?!

Moment, hier ist was faul. Ein Abschnitt scheint zu fehlen!

Ich habe einen elementaren Teil ausgelassen, den ich Ihnen gerne ergänzen werde.

Sobald wir uns auf einen Handel einigen können.

Ich seh schon.

Du bist wohl kein gewöhnlicher Racker.

Also schön!