Palm Trees and Power Lines

Ibu?

Ibu akan bangun?

Ibu memiliki pekerjaan.

Aku masuk terlambat.

Ini salah satu penampilan favoritku...

Semuanya sangat segar, berkilau, tidak menor.

Kita hanya perlu rias ini.

Dan aku suka rias dari sudut atas ini.

Jadi, kita mulai dari mata.

Jadi, kita memiliki hal dramatis yang lebih baik...

Dari yang sudah kita miliki.

Hebat, aku suka.

Terlihat matamu menjadi keren.

Terlihat hebat.

Tutorial berikutnya, pensil bibir.

Kuharap kalian ikuti, like, subscribe.

Hentikan.

Lihat, dia seksi.

Astaga, Lea, dia melihat payudaramu.

Hentikan, dia tidak melihatnya.

Dia jelas melihatnya.

Kau sangat jelas.

- Tidak. - Ya.

Boleh minta stroberi beku?

Dengan toping atau tidak?

Ya.

Ini seperti pria orgasme di dalam.

Amber.

Kau menjijikkan.

Astaga, kau membuatku gila.

Maaf. Bisa kecilkan suaranya?

Kau main ponsel terus.

Karena aku sangat bosan.

Dalam beberapa minggu kau akan mengeluh...

Untuk kembali ke sekolah.

Kau bisa mendapatkan pekerjaan musim panas.

Jika mau, kau bisa bantu aku beberapa jam seminggu.

Tidak, terima kasih.

Kau sudah memulai bacaan musim panasmu?

Baru mau.

Belum memulainya?

Ibu, hentikan.

Aku akan memulainya.

Aku mau ke luar.

Apa?

Aku baru membuat makan malam.

Kau akan meninggalkanku sendirian.

Kau baik-baik saja, Bu.

Tidak, aku tidak baik-baik saja.

Kau tidak menyukainya.

Ya, aku menyukainya.

Kau sangat jahat padaku.

Tidak, Ibu tak suka pendapatku.

Apa ini nikmat?

Aku akan orgasme.

Bisakah kau pindah?

Maaf.

Terima kasih.

Terima kasih.

Jalang.

Hentikan, ini sepatu baru.

Hentikan.

Jangan menyebut gadis berat.

Kau memang berat.

Aku bisa menderita gangguan makan.

Dia nilainya 10 ketika di SMP, tapi...

Dia menjadi buruk, jadi sekarang nilainya 7.

Terlalu seksi, nilainya 6.

6, 6,5, tidak penting.

Tapi Sarah Donnelly.

Dia sangat seksi.

Dia sangat seksi.

Dia nilainya 9.

Aku setuju, nilainya 9.

- Dia nilainya 11. - Mungkin lebih tinggi.

Sungguh indah, apa kata tepatnya? Bahenol?

Bisa saja, dia cantik sekali.

Apa? Tidak?

Ya, lihat, terima kasih.

Membawa kembali kenangan.

Jared, hentikan.

Itu tidak sopan, kau harus bersihkan.

Jared, hentikan, itu tidak sopan.

Terserah.

Maaf, Lea.

Aku sudah siap, kalian?

Ya, ayo pergi.

Kita belum terima tagihan.

Karena kita makan sedikit.

Teman-teman.

Wanita pertama, ayo.

Kita bisa bertemu di Seven-11, jika mau.

Tidak, aku tidak mau.

Oke, terserah. Kita akan pergi, ayo.

Baiklah, sial, ayo.

Hei, kalian mau ke mana?

Hei, berhenti.

Kubilang berhenti dan tetap di sini.

Lepaskan aku.

Kau juga. Masuk ke dalam.

Lea!

- Lepaskan aku. - Tetap di sini!

- Lepaskan aku. - Masuklah sekarang.

Kau...

Hei, apa yang kau lakukan?

Anak-anak itu tidak membayar tagihan, Bung.

Jangan memukul gadis.

Kembalilah ke dalam.

Hai.

Hai.

Kau tidak apa-apa?

Aku baik-baik saja.

Pasti sakit.

Kau butuh bantuan?

Tidak, terima kasih.

Sekadar tumpangan, 'kan?

Jangan terima tumpangan dari orang asing.

Itu poin yang sangat adil dan bertanggung jawab.

Baiklah.

Tapi aku harus tetap menemanimu...

Saat kau berjalan...

Benar?

Memastikan kau pulang dengan aman.

Mau dengar apa?

Apa...

40 Teratas?

Tidak?

Mungkin musik country?

Tidak?

Aku mengerti.

Lagu lama.

Jangan anggap jelek lagu-lagu lama.

Baiklah.

Baiklah, dia menyukai lagu-lagu lama.

Ayo.

Jangan bunuh aku.

Oke?

Aku berjanji tidak akan bunuh.

Kita pergi ke mana?

Terus lurus.

Siapa namamu?

Lea.

- Siapa namamu? - Tom.

Belok kanan.

Baiklah.

Boleh aku merokok di sini?

Tentu...

Turunkan jendelanya.

Baiklah, aku minta.

Ya, ini...

Menjijikkan.

Aku sudah lama berhenti.

Kenapa kau tidak ikut dengan teman-temanmu?

Entahlah.

Mereka bajingan karena meninggalkanmu.

Mereka terkadang bodoh.

Kau jauh lebih dewasa dari mereka.

Serius.

Kau terlihat keren.

Kau harus bergaul dengan orang yang setingkat lebih atas darimu.

Turun di sini saja.

Senang bertemu dirimu.

Aku harus memberi nomor teleponku...

Jaga-jaga kau butuh tumpangan lagi.

Berapa usiamu?

Usiaku 34 tahun.

Berapa usiamu?

Usiaku 17 tahun.

- Terima kasih. - Ya, tidak masalah.

Dah.

Apa yang dia lakukan di sini?

Lea.

Kukira kau dan Jared akan mulai berkencan.

Aku tidak tahu.

Apa kau mau, jika dia bertanya?

Mungkin tidak.

Kau terobsesi dengan dia.

Tidak juga.

Aku suka orang lain.

Apa?

Astaga, kau menyukai Darren?

Darren?

Tidak.

Lalu siapa?

Astaga, siapa?

Dia di sekolah lain.

Sekolah mana?

Aku tak tahu siapa pun yang ada di sekolah lain.

Aku tahu.

Ya? Sekolah apa?

Aku tidak akan bilang.

Sekolah apa?

Aku tidak ingin membawa nasib buruk.

Astaga, Lea, ayolah. Katakan saja sekolahnya.

Dia sekolah di Vista.

Vista.

Oke.

Emma akan ke sini dalam beberapa menit.

Apa?

Tidak ada.