Argylle

Tanssisitpa yhtä hyvin kuin pukeudut.

On vain yksi keino ottaa selvää.

Käykö pyörivä lintu?

Pitääkö edes kysyä?

Etkö tiedä, kuka olen?

En.

Haluaisin ottaa selvää.

Olisitpa täällä vangitsemassa sydämeni -

etkä vangitsemassa minua, agentti Argylle.

Pyörivä lintu ei kai nappaakaan matoa.

Onko viimeisiä sanoja?

Vähän apua, Keira?

Kuka Keira on?

Tyttö, josta ei tullutkaan seuraava Steve Jobs, koska pitää pelastaa Argylle.

Ole hyvä.

KREIKKA

- Tarvitsetko kyydin? - Legrange tunnisti. Hän tiesi, kuka olen.

Häivytään sitten täältä.

Keira!

- Häneen osui. Keira loukkaantui. - Lähetän evakuoinnin.

Keskity kohteeseen, Argylle.

- Ei, voin pelastaa hänet. - Se on evakuoijien työtä. Tee sinä omasi.

Se on käsky.

Wyatt, kadotin hänet.

Mikä tilanteesi on?

Juon pian herkullista, kreikkalaista kahvia.

Ehdotan, että pidät kiirettä.

Hän on tulossa asemaasi.

Rauhoitu.

Huonoja uutisia. Vain tätä kautta pääsee pois saarelta.

Hyvä uutinen. Tämä paikka tekee hyvää karydopitaa.

Kunpa sinulle maistuisi.

Koska se on viimeinen ateriasi, ellet kerro, keneltä kuulit tulostamme.

Keneltä?

Jos et vastaa, päädyt saman lämpöiseksi kuin kahvini.

Se on takiasi jääkylmää.

Kännykkä.

VERKKOKALVON SKANNAUS - TODENNETTU

Emme ole kovin erilaisia.

Olet terroristi.

Mitä se sitten tekee sinusta, agentti Argylle.

Argylle.

JOHTAJA FOWLER - Pysy tarkkana, Legrange. Uudet käskyt myöhemmin.

Tiedoksesi, Legrange,

agentti Argylle on nyt matkalla sijaintiisi.

Meillä näyttää olevan sama isäntä.

Argylle, Wyatt, toteuttakaa tehtävä ja palatkaa tukikohtaan.

Argylle.

Katkaise syöte.

Ajattele selkeästi.

Käytä päätäsi.

Et voi uskoa sanaakaan...

Olemme nyt omillamme.

Direktoraatti tulee peräämme.

- Kadotaan ihmisten ilmoilta. - " 'Kadotaan ihmisten ilmoilta.'

- Täysin. - ' Täysin.'

- Luotamme toisiimme... - 'Luotamme toisiimme emmekä muihin.'

'Ymmärrätkö?'

'Tästä lähtien peli on aivan toisenlaista', varoitti Argylle.

Hän tiesi, ettei tätä voi perua.

Että mikään ei olisi enää ennallaan."

Elly Conway, hyvät naiset ja herrat. Hienoa.

ARGYLLE - 4. KIRJAN JULKAISU

Kiitos.

No niin, otetaan kysymyksiä.

Eli... Niin?

- Hei, Elly. - Hei.

Pyrin kirjailijaksi, mutta aika ei näytä riittävän.

Onko sinulla neuvoja?

Hyvänen aika. Tiedän, kuinka vaikeaa se voi olla.

Kun olin tarjoilija, tein todella montaa vuoroa.

Minulla ei ollut aikaa kirjoittaa ennen -

luisteluonnettomuutta, josta olen puhunut.

Kun jotain sellaista tapahtuu, tajuaa, ettei huomisesta ole takuuta.

Ja että jos ei ole aikaa,

pitää järjestää sitä itselleen tärkeiden asioiden tekemiseen.

Kun tein niin, kaikki hahmot, tarinat ja ideat,

jotka olivat olleet mielessäni vuosikausia,

pääsivät vihdoin paperille.

Otetaan toinen kysymys.

Niin?

- Päivää. - Päivää.

Ei ole salaisuus, että oikeat vakoilijat lukevat vakoiluromaanejasi.

Olet ennustanut oikeita geopoliittisia tapahtumia.

Flemingillä, Forsythilla ja le Carrélla -

oli samanlainen ote, ja he kaikki olivatkin vakoilijoita.

Eli mitä?

Oletko sinäkin vakoilija?

Miten teet sen?

Jukra, kunpa olisinkin.

Se tekisi kaikesta helpompaa, mutta en ole.

Vaikka se vaikuttaa tylsältä, salaisuus on kunnon perehtyminen aiheeseen.

Toisaalta sanoisin niin, jos olisin oikea vakoilija, joten...

Seuraava kysymys.

Niin? Nuori nainen edessä.

Milloin saamme viidennen kirjan?

No.

Aiemmin kuin luulet.

Hyvin innostavaa.

Niin? Herra harmaassa hupparissa.

Anteeksi, jos tämä kuulostaa röyhkeältä,

mutten tiedä, saanko toista tilaisuutta kysyä.

Onko sinulla suunnitelmia illaksi?

Tuo on...

Tuo on hyvin imartelevaa.

Mutta tänä iltana minulla itse asiassa on kuumat treffit.

Jep. Taas kuumat treffit.

Oletko valmis?

Äidin pitää tehdä töitä.

Varastetussa kantatiedostossa -

oli enemmän kuin riittävästi todisteita -

Direktoraatin kaatamiseen.

HONGKONG

Vaikka hakkeri oli kallis,

Argylle tiesi sen olevan painonsa arvoinen kultaa.

Puolet nyt, puolet toimitettaessa.

Kuten sovittiin.

Tämä kännykkä on kantatiedoston avain.

Mene Lontooseen.

Saat perillä puhelun tuohon kännykkään työnantajaltani,

maailman parhaalta hakkerilta.

Vihdoin käsillä oli hopealuoti,

joka tuhoaisi Direktoraatin -

lopullisesti.

Loppu.

Viides kirja on valmis.

Kippis, Argylle.

Äiti, huomenta. Hei.

- Näitkö eilen illalla lähettämäni meilin? - Minä luin sen.

Yhdessä yössäkö? Kokonaanko?

Kultaseni, olen äitisi, tietenkin luin.

Otin kaksi psykostimulanttia, ja oli pakko lukea loppuun.

Olin äimistynyt.

Onnistuit taas, enkeli.

Äiti, tuo helpotti.

Mietin sitä yhä uudestaan ja stressasin.

Olen iloinen, että pidit siitä.

- Voimme lähettää sen kustantajalle ja... - Niin. No...

Voi ei.

Mitä?

Ei mitään. Kirja on upea, kultaseni, mutta...

Sinusta se on kesken.

Elly, kyse on vain... Kyse on lopusta.

- Luoja. - Luen kirjaa. Olen täpinöissäni.

Argylle on saamassa kantatiedoston ja päihittämässä ne paskiaiset,

ja juonenkäänne on,

että se on Lontoossa.

Mitä? Ei.

Saako hän tiedoston vai ei?

- Mitä seuraavaksi tapahtuu? - Se on cliffhanger.

Se on välttelyä.

Et voi tehdä sitä lukijoillesi.

Lennänkö sinne perjantaina?

Viikonlopuksi. Pidetään aivoriihi, tehdään taikojamme.

Keksimme sen.

Perjantai sopii. Minä vain... Pyörittelen sitä siihen asti.

Sinun pitää saada tämä tarina loppuun.

Niin, sinulla on vielä yksi pikkuruinen luku kirjoitettavana.

Siitä tulee kivaa.

Heippa.

Kuulitko, kamu?

Vielä yksi luku.

Neiti Li,

seuraava lento Lontooseen lähtee aamulla.

Koska minulla on aikaa tapettavaksi,

- ajattelin... - Ajattelit mitä?

Että jäisin tänne?

Nauttimaan ilotulituksesta?

Näytän sinulle ilotulituksen.

Ei.

Se oli huono.

Aivan kamala.

Poista.

Olet tätä parempi, Elly.

Yritä nyt, Elly.

- Koko sävy... - On vain...

Se on aivan väärä.

Selvä.

"Neiti Li, tarkoitin sanoa, että..."

Neiti Li, tarkoitin sanoa, että...

"Että..."

- En keksi... - Mitään.

Entä sinä, Alfie?

Onko ajatuksia?

Yhtään mitään?

Hei, äiti.

Hei, kulta. Varmistan, että olet kunnossa.

Tiedän, että stressaannut töistä.

Liput, kiitos. Liput.

Hetki, Elly.

Oletko junassa?

Yllätys.

Ajattelin tulla kaupunkiin tapaamaan teitä.

No, isäsi innostuu näkemisestäsi.

Ja pikku Alfien tietenkin.

Viemme teidät ulos syömään. Ehkä tapaat jonkun täällä. Kuka tietää?

Vaikka se kuulostaakin houkuttelevalta, olen suhteessa.

Oletko?

- Kenen kanssa? - Suhteessa työni kanssa.

Argyllen kanssa.