The Good Wife

Can we do this later, Eli?

I'm sorry I'm late; traffic was crazy.

Peter wanted me to check out this house

on my way in to work, so, please?

No, wait.

I just wanted to warn you: the press might call.

Wendy Scott-Carr's husband is doing

his spousal interview with kids.

We discussed this, Eli; I'm not gonna do an interview.

I know. I- I didn't say anything.

I'm just saying, you might get a call.

I'm going now.

No, wait.

You and the kids are coming

to the Hyra tomorrow night for the returns, right?

I am. Not the kids?

Good-bye, Eli.

It's a four-bedroom, five-and-a-half-bath

1933 Colonial Revival.

Stanley Myers interior.

Beautiful, isn't it?

It is.

You have to see the formal dining room.

Original hardwood floors.

2.4 million, but I'm pretty sure I can get them down to 2.1.

It's a quiet neighborhood, close to very good schools,

public and private.

It's a divorce, so they're very motivated.

So the vote's tomorrow, huh?

Mrs. State's Attorney.

Sorry, is that jinxing it?

Excuse me a moment.

Alicia Florrick.

Mrs. Florrick, hello.

This is Andrew Wiley. I'm an investigator

with the State's Attorney's Office.

I'm a little busy, Mr...

Wiley.

I won't keep you.

I just need to ask you

a few questions about my investigation.

I was told that investigation was concluded, Mr. Wiley.

Yeah, well, the Kalinda Sharma investigation was concluded.

This is a new one.

Uh, when can we talk?

Well, I'm...

That's my call-waiting.

Why don't you... I'll have my assistant call.

Okay. When?

Soon.

Alicia Florrick.

Hello, Mrs. Florrick.

Uh, it's Natalie Flores.

Um, I'm the intern you hired for the month.

The one with the immigration trouble who worked

as a nanny for Wendy Scott-Carr and-and was fired after...

I know, Natalie. What's up?

Your husband wanted you to look at the study.

Through there.

Maybe nothing. Uh, or something.

I- I don't know the protocol here.

Look, Natalie, I'm a little busy.

I'm sorry.

Uh, th-this contract you asked me

to translate for the deposition today... I was looking at

the 2007 extension...

It's not the extension.

We already had that translated.

I wanted the side letter translated.

Never mind. Um, I'll just wait till you get here.

It's probably nothing.

No, I'm sorry, Natalie.

It's been a crazy morning. What is it?

Well, I-I know I'm just an intern here,

and I really don't want to get anyone in trouble,

but I think your translator mistranslated it.

That's my call-waiting.

I'll be right in.

Alicia Florrick.

Alicia, sorry to bother you at home,

but can you come in early? We have a problem.

Sure.

The deposition?

No, the client. He had a heart attack.

What?!

His daughter's here...

Aida.

Oh, my God.

When?

Last night.

She says he's conscious; he's out of the ICU,

but he wants us to continue with the depositions.

He want...? How?

That's what we're trying

to figure out now.

So can you come in?

Sure. Her father always said this was a cursed suit.

Eh, there's no such thing.

But don't say it,

because it's unlucky.

I'll see you in 20 minutes.

I thought of you.

It's like your old house.

You ever miss it?

My old house?

Sometimes.

Well, this one is better.

I have to go.

You haven't even seen upstairs.

I'll come back.

It is tempting.

What's wrong with being tempted?

It was hard.

I won't lie.

These flyers tried to make our love ugly.

And then our daughters were the ones to bring them home.

Did it make you cry, Elisa?

Yeah, I guess,

but Mom and Dad explained it to me.

Oh, my God, we're screwed.

You've had a strong marriage for over decade now, Spencer.

What do you think of the troubles

in the Florrick marriage?

Oh, dear God Almighty.

I think any marriage that stays together

is to be respected, admired.

Every marriage needs some space.

We got to do some polling. No.

We got to get Florrick's wife to do the interview.

She won't. I don't think

you get it, Eli. Or she doesn't.

You're in a race that's tied with one day to go,

and he just hit a home run for his wife.

Alicia Florrick doesn't have the luxury to say no, and you don't

have the luxury to protect her.

I'm not protecting her.

I promised her I would not ask her to do this.

Oh, my God, you promised her.

Well, why didn't you just say that?

I'll be ready

in a minute, Andre.

I have to get this to my boss.

We have better health care, too.

Canada has the best health care in the world.

I like it here, Andre.

I like the U.S. I'll be right back.

Just come look at Montreal.

America is dying!

Hi. Hi. Show me as we walk.

They do bilingual contracts...

one in English, one in Spanish.

They're supposed to be identical.

Okay.

But they're not. Look.

Alicia. Then, on page five...

Aida.

He's all right.

What happened?

He was looking through their stock reports,

trying to find things to refute them.

And then I told him that he should stop,

that he should rest for today.

And then he just blacked out.

I drove him to the hospital.

Well, you should be there with him, Aida. No.

He insisted I be here in his place.

He wants me to phone him

every hour, with updates.

This isn't just about the money anymore, Alicia.

Oh, I-I'm sorry.

Natalie Flores. This is Aida Rios.

Oh, hello.

Excuse me.

Hello?

Can you stay for the rest of the day?

Me? Yes.

Um...

You know what, just show this to a paralegal.

Um, no, no, no, I- I can stay.

I just, I just have to tell my boyfriend.

Great.

Aida, I'm so sorry.

Your dad is a tough old cuss.

He'll be up and around in no time.

Thank you. And thank you,

Mr. Francis, for agreeing

to be deposed.

After a year, I thought we'd never see you.

Then perhaps you should use your time more fruitfully.

Thank you, Isabel. So your company,

PlatacoStillman, made how much in profits

last year, Mr. Francis?

Domestic and worldwide: 6.7 billion.

Wow! Whoof!

The oil business is proving to be

quite lucrative these days, huh?

And how much did you pay Luis Rios and his company,

Latin Star Drilling?

I think you can read the documents, Mr. Gardner.

You're right, Isabel, I can.