Secret Obsession

NETFLIX PRESENTA

Dai!

Come sta?

Signora, sta bene?

- Che è successo? - Chiami i soccorsi.

Subito!

Signora? Oddio.

Signora!

C'è stato un grave incidente d'auto.

Siamo a tre km dalla superstrada.

Ha un polmone perforato. Portatela in sala operatoria.

Serve un vassoio.

E una sacca di sangue.

- Chi abbiamo? - Donna, senza documenti.

Più di 25 anni. Incidente d'auto.

Ti amerò per sempre più un giorno.

Tachicardia ventricolare. È instabile.

Preparare il carrello di emergenza.

Iniziamo le compressioni.

Signorina, mi sente?

Signorina?

È incosciente.

Spostiamola al mio tre.

Uno, due, tre.

Non sento il battito.

Carica a 300.

Libera.

Bradicardia a 30. Pressione 90 su 50.

Carica a 360.

Libera!

Salve. Sto cercando mia moglie.

Sono Russell Williams. Mia moglie Jennifer ha avuto un incidente.

È in sala operatoria.

Non può entrare lì!

Sig. Williams!

Chiama la sicurezza.

Jennifer!

Jennifer!

Un'altra dose di epinefrina.

Carica di nuovo.

Libera!

Ok. I valori?

Battiti a 75, pressione 90 su 70.

Se la caverà?

Non può stare qui.

Si sta stabilizzando.

Ottimo lavoro. Prepariamoci all'intervento.

Non può stare qui.

Scusi?

Ci sono novità?

È ancora sotto i ferri.

Ok, ma ha detto qualcosa sull'incidente?

Sig. Williams, sua moglie...

...ha subito una grave emorragia cerebrale.

Oddio.

Potrebbe non ricordare niente.

Se ci sono novità, la avverto.

Ci vorrà tempo.

Grazie.

OSPEDALE DI WHITE OAKS

AL MIO CARO RUSSELL TI AMO, JENNIFER

Sig. Williams,

l'intervento è finito.

Non si è svegliata,

ma, se desidera, può vedere sua moglie.

D'accordo. Grazie.

Ehi, Jen.

Sono io.

Volevo dirti che sono qui e che non ti lascerò per niente al mondo.

Mi senti?

Non vado da nessuna parte.

SILVERADO CANYON, CALIFORNIA 160 KM A NORD DI SAN FRANCISCO

- Quanto ha? - Tre anni.

Crescono troppo in fretta, vero?

Già.

Si goda questi momenti.

Sua figlia è fortunata.

È il suo compleanno.

- Auguri. - Grazie.

A lei.

Mi scusi un attimo.

Detective Page.

Sì.

Posso essere lì fra... 45 minuti.

D'accordo. A dopo.

Sa che c'è?

Prendo anche l'orso.

Ok.

Guarda, ha preso quell'orso gigantesco.

Hanno trovato Jennifer in un'area di servizio?

All'uscita della 33, vicino a Brubaker Canyon.

Da quanto non la vedeva?

Da quella sera. Stava facendo la spesa per la cena.

E non si è più fatta viva?

No.

L'ho aspettata per un'ora, poi...

...ho provato a chiamarla. Non rispondeva e ho chiamato il negozio,

ma lì non l'avevano vista.

Avevate problemi a casa?

Lei e Jennifer?

Che intende?

Sto cercando di capire cosa ci facesse sua moglie

in un'area di servizio senza documenti,

sola e in piena notte.

Vorrei saperlo anch'io.

Detective, ci eravamo appena sposati e trasferiti in montagna.

Quindi... no.

Nessun problema.

Un'ultima cosa.

Sua moglie è uscita con la propria auto?

Sì.

- Perché? - È scomparsa.

Inizierò dall'auto e vedremo dove ci porterà.

Vorrei parlare con sua moglie, quando sarà in grado.

Certo.

Spero si rimetta presto.

Grazie per il suo tempo.

Grazie a lei.

LIETO FINE

Di sesso femminile, afroamericana, dieci anni.

Sei un poliziotto e non riesci a trovare tua figlia?

La polizia non ha indizi sulla scomparsa di Hannah Page, dieci anni.

Sig. Williams.

Si è svegliata.

Approfondiremo con altre TAC,

ma l'ippocampo di sua moglie ha subito gravi danni.

Cosa significa esattamente?

Conserverà gran parte della propria memoria semantica,

il suo nome, i familiari, ma quella episodica è meno affidabile.

Mi riconoscerà, vero?

Dottore?

- Faremo il possibile per assistere... - Ok, per assisterla.

Mia moglie non si ricorda di me?

- È possibile. - Non mi basta.

Mia moglie sa chi sono o no?

No.

Ma lo ricorderà, glielo prometto.

GUARISCI PRESTO! TI AMO, RUSSELL

Jennifer.

Tuo marito è qui.

Ciao.

Se ha bisogno, mi chiami.

Grazie, dottore.

Come ti senti?

Scusa. Probabilmente...

...ti sentirai sopraffatta. Mi siedo qui, ok?

Che è successo?

Come sono finita qui?

Hai avuto un incidente

e hai sbattuto la testa.

Molto forte. Te lo ricordi?

Jennifer, sai chi sono?

Non ti ricordi di me, eh?

Non importa.

Ascoltami.

Il medico dice che ci saranno cose...

...più difficili da ricordare di altre.

Io resterò al tuo fianco. Te lo prometto.

Ce la faremo, insieme.

Non so come ti chiami.

Sono Russell.

Piacere di conoscerti.

POLIZIA DI SILVERADO CANYON

Ho già detto all'altro...

Non m'interessa. Ora ci sono io.

Non lo so. Era buio, pioveva.

Stava correndo?

Sì.

Volevo tornare a casa.

Non l'ho nemmeno...

Ormai era troppo tardi.

- È stato un incidente. - Lo so.

Non l'ho chiamata per questo.

Ha visto qualcun altro?

No.

Altre auto nel parcheggio?

Ne ha viste?

Sì.

Ora che ci penso, c'era...

...un pick-up bianco.

Stava trainando un'auto.

Un'auto?

Aveva un argano da traino, con un cavo.

L'ho trovato strano.

Dov'era diretto il pick-up?

Non lo so.

Arrivata l'ambulanza, era sparito.

Prima non aveva parlato di un pick-up.

Perché la stradale non gliel'ha chiesto.

O forse perché non c'era.

L'auto ce l'ha portata lei o le è stata rubata.

Oppure qualcuno l'ha accompagnata, ma non era sola.

- So che settimana è questa. - No.

Non puoi rimediare al passato.

Aveva graffi e lividi sul polso,

quindi si è difesa.

O sono stati causati dalla collisione.

Voglio chiedere del pick-up ai testimoni.

Guardati. Da quanto non ti prendi una vacanza?

Non mi piace il mare.