Gen V

- Кога започна? - Преди четири, пет минути.

Хей. Хей, Хей.

Сам.

Сам!

Всичко е наред.

Всичко е наред.

Всичко е наред. Тук съм.

Знаеше ли за това съединение ?

Не. Не.

Как може мама и татко да ни причинят това?

Те мислеха че ни дават правомощия.

Имам много повече от правомощия.

Имам повреден мозък!

Добре.

Можех просто да бъда...

...обикновен.

Имам новини за теб.

Наркотици или не,

пак щеше да си странен.

Нищо от това няма значение.

Важното е, че съм ти брат.

и те обичам.

- Става ли? - Добре.

Добре.

Сам! Сам! Престани!

Става ли?! Не! Уау!

Сам! Не!

О, Боже мой!

О, мамка му!

Отдръпнете се! Да, отстъпете!

Хванете го! на земята, веднага!

Сам...

Обади се за подкрепление!

- Да, моля. - Извикай подкрепление!

Сам.

Заспивай.

Мамка му, добре ли си? Нямаше да се събудиш.

- Добре съм. Колко време бях в безсъзнание? - Не бях сигурен дали да се обадя

на линейката или 911. - Андре.

- Просто..... - Добре съм. Андре, добре съм.

- Наистина. - Да?

Просто притиснах твърде много хора. Това е всичко.

Добре.

Ще ми донесеш ли хапчетата от там?

- Да. Да, да, да. - Благодаря.

Сините., в ляво. Благодаря.

Това, което направи беше глупаво, Кейт.

Можеше да ти стане шибан аневризъм.

Нека ти го напиша отново.

"Благодаря Ти, Кейт., за брилянтната идея

за да пингна телефона ми

и след това дойде да ме спасиш от моята хладнокръвна идиотщина."

Това...

е добра редакция.

Видя ли какво направиха с оня портиер ...беше толкова прецакан.

Да.

- Кои бяха те? - Не знам.

Но намерих нещо.

Майко мила.

- Това е Сам. - Да.

Жив ли е?

Люк е казвал истината?

Тази първа нощ,

Сам се опитваше да избяга...

Мари и аз го спряхме.

Нямаше как да знаеш.

И какво ще правим?

За сега? Нищо. Ще се покрием.

Майната му. Не.

Братът на Люк бе измъчван в това...

каквото и да е...

Не, сам трябва да излезе., и трябва да го измъкнем сега.

- Как? - Ще използваме шибаните си сили!

Какво стана с Люк?

Ако влезеш вътре,ще те хванат.

- И Бог знае какво... - Кейт, Кейт, Кейт!

- Просто трябва да спрем и да помислим за секунда. - Кейт! Не!

Мога да те накарам да спреш.

Добре.

Мога да го направя.

Накарай ме да спра.

Няма да го направиш.

Не и за мен.

Моля те, не прави нищо глупаво.

Не мога да загубя и теб.

Г Е Н Е Р А Ц И Я \/

~ епизод 3 ~

Мари?

Мари?

Ема?

Тук долу.

Храна.

И така...

всеки път ядеш, за да станеш голяма.

После ядеш за да станеш малка...

Да.

Слушай, наистина съм уморена.

Боря се с мравки. цяла нощ, така че...

О. Добре.

Лека нощ.

Не. Не. Знаеш...

Това е малко прецакано., не е ли?

Добре, вече прегледах този филм за живота преди,

така че ще си пускам вече трейлъра.

Не, това не е хранително разстройство.

Така се смалявам.

Да, майка ми знае, мога да се контролирам .

Контролираш ли се?

- Добре съм. - Беше толкова мъничка.

едва се движеше.

Ами ако не се бях прибрала вкъщи навреме?

Добре, Мари., не е голяма работа.

Виж... може би трябва да си почиваш

Поговори с някого. Повикай помощ.

Добре, и ти се порязваш.

Ще си починеш ли?

- Да повикам помощ? - Това е... различно.

Това е моята сила. Аз...

Благодаря.

Наистина ли. Но днес половината училище ме съжеляваше,

- така че, ако нямаш нищо против... - Не те съжалявам.

Добре, Мари., не е нужно да го правим.

Можете просто да се съсредоточим върху класове,както го каза.

Можем просто да бъдем...

съквартиранти.

Добре. Добре.

Както и да е.

Така че, тъй като това е мемориална гала

на тихият търг,

Мислех си ... за червена и синя панделка.

Патриотично, силно...

Добре, червеното и синьото са за вродени сърдечни дефекти

и синдрома Нунан. - О, добре.

Само синята тогава.

Алопеция, анален рак против тормоза.

О. Добре.

Ще намерим нещо. това е, ъ-ъ...

Всеки използва лилаво и оранжево?

Лупус. Накарай мозъка си да работи, Джанет.

Съжалявам.

Знам, че не си на пет.

Навик ми е.

Дъщеря ми ги обичаше.

Имаш дъщеря?

Направих го.

Исках да ти кажа.,

след това интервю снощи...

Толкова се гордея с теб, Мари.

Благодаря.

Но не съм сигурна какво направих.

Когато тази Блондинка ви накара

да се замислите за сестра си.

Това беше нарочно, между другото.

Кой знае дали е истина.

Какво? Защо?

Защото рейтингите са по-добри ако плачеш пред камерата.

Но ти не и позволи да го направи.

Остана твърда, показа уравновесеност.

Благодаря.

Само каква кучка.

Огромна кучка.

Така че, искам да дойдеш с мен.

на панахидата на Бринк, правим фондонабиране тази вечер.

Може да се срещнеш с някои възпитаници, големи дарители.

Аз..Аз...

Не знам какво да правя.

- Никога не съм била на такива места... - Просто се усмихни.

Нека се притесняват за себе си.

Виж, не те притискам.,

но бих се радвала на шанса да те покажа.

Какво ще кажеш?

Да.

Да?

Да. Добре.

Отлично.

Яжте, преди да е изстинало.

Ти се изправи

срещу чудовището сама.

Аз просто съм момичето, което беше там.

Знам, знам.

Тя е първокурсничка.

Но забележете. как гласът и затрепери.

Силен и скромен.

По-трудно, отколкото изглежда.

Момичето има вроден талант.

Много хора ще ви кажат, че обучението в медиите е наука....- Природен талант?

Нехигиенични кръвни сили.... запомни ми думите.,

я чака съдебен процес?

Ами ако има хепатит С?

Тя няма хепатит С.

Това трябва да си ти.

Аз..аз знам. Прав си.

Най-важният момент от кариерата ти.

- Съжалявам. - Знаеш ли какво

си мислех като не ми вдигаше и не се появи?

Мислех си ... да звъня в болниците.

Издъних се.

Проспах алармата си....

- Разочаровах те. - Не става въпрос за мен.

Става въпрос за твоето бъдеще и значението ти в бъдещето .