Spider-Man: Brand New Day

‫"إستديوهات (مارفل)"

‫"مرحبًا. اسمي (بيتر باركر)."

‫"أنت لا تتذكرينني، ‫لكن لدي رسالة لك...

‫ستبدو جنونية."

‫"لكنها الحقيقة."

‫"وأعلم أنك ستصدقينني...

‫لأنك بارعة جدًا ‫في معرفة متى أكذب."

‫يا "إي في"، أيمكنك فحص ‫ معايرة التهديف لدي؟

‫لا تبدو لي مضبوطة بدقة.

‫جاري التحقق من معايرة التهديف.

‫"تسرنا خدمتك"

‫يا "إي في"، خذي استراحة.

‫في وضع الاستعداد.

‫"كنا نعرف بعضنا."

‫"كنا معًا."

‫"لكن أمرًا سيئًا كان سيحدث...

‫والطريقة الوحيدة لإيقافه ‫كانت بجعل الجميع ينساني."

‫"(ند الممتن)، نشر قصة للتو."

‫"اليوم الأول في معهد (ماساتشوستس)، ‫ هيا بنا!"

‫"يا ويحي! وصلنا! نجحنا!"

‫"هيا يا (إم جيه)."

‫"بما في ذلك أنت."

‫"تظاهري بأنك لست في أسعد لحظاتك الآن."

‫"لا أستطيع."

‫- "لنفعلها فحسب! أنت سعيدة!" ‫- "حسنًا."

‫"لأنني لست مجرد (بيتر باركر)."

‫"أنا (سبايدر مان)."

‫"أنا أفهم أن الثقافة في ‫ (بوسطن) مختلفة جدًا."

‫"وأحيانًا ‫يضطر (سبايدر مان) لفعل الصعب...

‫حتى إن كسر ذلك قلب (بيتر باركر)."

‫"والجميع هنا يقولون، ‫(اركن السيارة بجوار المرفأ)."

‫"وربما تكون هذه مسؤوليتي."

‫"أن أكون وحيدًا مع الحقيقة."

‫"لكن الحقيقة يا (إم جيه)، هي أنني أحبك."

‫"وآمل في أعماقك...

‫أن يتذكر شيء بداخلك ‫أنك تحبينني أيضًا."

‫"تنبيه: ‫جريمة قيد الحدوث"

‫"المشتبه به طوله بين 173 ‫و178 سم، متوسط البنية."

‫"لكن حتى ذلك الحين، ‫ سأظل مجرد (سبايدر مان)."

‫قادم!

‫ أمسك به!

‫مهلًا، مهلًا، مهلًا.

‫"أعضاء عصابة (مانفريدي) الإجرامية

‫تم القبض عليهم بواسطة ‫(سبايدر مان) البارحة."

‫"(ماي باركر)، ‫عندما تساعد أحدًا، فأنت تساعد الجميع."

‫مرحبًا، نحن نعيش في نفس الطابق.

‫رائع.

‫هل يأتي أحد إلى هنا؟

‫فقط إن كانوا يحبون الأسبستوس.

‫كنا نستخدمه فقط كمخزن.

‫إنه مثالي.

‫مرحبًا يا رفاق، (ند) في سنته الثانية عاد.

‫أكبر عمرًا وأحكم وأنيق

‫"هيا بنا!"

‫- "ما هذا الذي على وجهك؟" ‫- "ما رأيك به؟"

‫"أنت تبدو كمدرب مساعد."

‫هل أنت متأكد أنك تريد فعل هذا ‫يا "سكوربيون"؟

‫هل افتقدتني يا "سبايدي"؟

‫إن أسقطتك من هنا

‫كم تتوقع أن يستغرق وصولك إلى الأرض؟

‫حسنًا، لا أدري. أخبرني أنت.

‫لنختتم هذا بشكل رائع، ما رأيك؟

‫يا "لوني"!

‫ماذا حدث؟

‫يا "دي وولف"، كل الأدلة التي ستحتاجينها ‫موجودة في صندوق سيارته.

‫هل تحاول أخذ وظيفتي يا "سبايدر مان"؟

‫أنتم المحترفون، ‫أنا مجرد متطوع.

‫"إنها (نيويورك) جديدة."

‫"بفضل (سبايدر مان)، ‫انخفضت معدلات الجرائم لمستوى قياسي."

‫"تنسب الشرطة و(إدارة الأضرار) ‫ الفضل إلى البطل المقنع."

‫ابدأي اختبار نظام العرض الأمامي.

‫"سطو مسلح في بنك (سيفيك يونيون)."

‫"في الأشهر الستة الماضية، ‫لقد أطاح...

‫كل زعيم جريمة بارز ‫في الأحياء الخمسة...

‫بما فيها جماعة النينجا الخارقة (ذا هاند)."

‫"مع القوة العظيمة تأتي المسؤولية العظيمة."

‫"إنه فخر مدينة (نيويورك)."

‫"البطل الذي يعتمد عليه كل بالغ ‫ويتمنى كل طفل أن يكونه."

‫"آخر فصل دراسي في معهد (ماساتشوستس)."

‫"يا ويحي، سنتخرج بعد شهر."

‫"عشنا الكثير من الذكريات معًا. ‫فمن أين أبدأ؟"

‫"السباحة ليلًا في نهر (تشارلز) ‫مع (جيم) و(وايلي)."

‫"فعالية الطعام الشهيرة في صالة (بانانا)."

‫"السهر في القاعة 5 مع (إم جيه) و(نيت دوغ)."

‫"أشعر وكأنني كنت بالأمس مع ‫ (إم جيه) في السطح...

‫نحلم بالمجيء إلى هنا معًا، ‫وما زلت لا أصدق أننا فعلناها."

‫"أنا ممتن جدًا ‫لكل الأصدقاء الذين كونتهم."

‫"لا أستطيع تخيل ‫خوض هذا مع أي شخص آخر."

‫"(ند)، برأيك من الذي يشاهد هذه فعلًا؟"

‫- "لا أدري. لكن ربما شخص ما." ‫- "حسنًا."

‫"حسنًا، إذًا، وداعًا يا شخص ما."

‫- "ماذا؟ لا!" ‫- "وداعًا، انتهينا."

‫نحن نتكلم عن قلب "بروكلين"، ‫ وفي عز النهار.

‫عملية بارزة كهذه،

‫أنت تعلمين أن "فوسويل" كان متورطًا.

‫أجل، لكن هل يمكنك إثبات ذلك؟

‫أنا أتفحص سجلاته المالية...

‫وأنا ألاحق عصابته كل ليلة.

‫هل تفعل أي شيء آخر غير العمل؟

‫أنت تعرفين المقولة، ‫"إن فعلت شيئًا تحبه...

‫فلن تعمل يومًا في حياتك."

‫- أمي، أين آلتي الحاسبة؟ ‫- لا أدري.

‫صدقني، جعل العمل حياتك كلها لا ينتهي بخير.

‫حسنًا، لا تقلقي حيال ذلك. سأكون بخير.

‫حقًا؟ ما زلت تعاني نوبات الصداع؟

‫نعم. لكنني سأكون بخير.

‫لا أدري يا صاح. أظن أن ‫جسدك يحاول أن يخبرك بشيء ما.

‫عليك أن تخرج من تلك البدلة بين حين وآخر.

‫أمي، هل تعرفين أين آلتي الحاسبة؟

‫لا أدري يا "بابي".

‫أنت تحتاج إلى تواصل حقيقي مع الناس.

‫ماذا؟ ونحن لا نتواصل؟

‫لا يا صاح. أنا لا أعرف عنك ‫ شيء، ولم أر وجهك.

‫لا أعتقد أنك سبق وسألتني أي سؤال عن حياتي.

‫بلى، فعلت.

‫حقًا، ما اسما طفليّ؟

‫حسنًا، كبداية، اسم ابنك هو "بابي".

‫هل هو "سبايدر مان"؟

‫لا يمكنني إخبارك بذلك يا عزيزتي.

‫هذا يعني أنه "سبايدر مان".

‫يا ويحي.

‫"دبابة مختطفة تتجه جنوبًا بعد شارع 34."

‫"لتستجب جميع الوحدات المتاحة."

‫هل وصلك البلاغ؟

‫عمل أكثر. يا لحظك.

‫حسنًا، سأراك هناك. ‫أنا آسف جدًا، يجب أن أذهب.

‫سأساندك يا "سبايدي"!

‫كلا، أنا لا أحتاج...

‫مهلًا! انتبه!

‫هل أنت بخير يا فتى؟ أجل، أنت بخير. ‫أراك لاحقًا.

‫لن تعرفون ما حدث ‫ للشارع عندما ترونه...

‫لكن هذا الشارع تدمر ‫ في معركة "نيويورك".

‫هيا، هيا، هيا.

‫هيا.

‫يا ويحي.

‫هيا.

‫مهلًا.

‫ماذا تفعل يا "فرانك"؟ ‫لتوك صدمتني بالشاحنة!

‫كف عن التذمر.

‫لن نفعل ذلك مجددًا يا "فرانك".

‫أنت محق، لن نفعلها.

‫هذه المرة ‫ستبتعد عن طريقي.

‫بدلًا من إنقاذ حياتك؟

‫هل ستتحدث عن ما حدث ‫في "ستاتن آيلاند" مرة أخرى؟

‫- أنت من قلت ذلك، وليس أنا. ‫- يا ويحي.

‫لا يمكنك حل كل مشكلة بإطلاق النار.

‫يتأذى الأبرياء.

‫ومن تظنه في مرمى تلك ‫ الدبابة أيها الأحمق؟

‫كما تشاء.

‫أحمق.

‫هذا الرجل الوغد.

‫أيها الوغـ...

‫عد لأدراجك يا "فرانك"!

‫سأقتل هذا الفتى.

‫"مكالمة واردة، (دي وولف)"

‫- يا "دي وولف"؟ ‫- هل ستوقف هذا الشيء أم ماذا؟

‫إنها متجهة نحو ‫مركز احتجاز "إدارة الأضرار".

‫أنا أحاول.

‫ابذل جهدًا أكبر، ‫ فهناك العديد من المجرمين الخطرين محتجزون.

‫- حسنًا، من تعتقدين أنه وضعهم هناك؟ ‫- (مبنى (إدارة الأضرار)"

‫هيا يا "سكوربيون". يوم الترحيل.

‫حسنًا يا رفاق، أخلوا المكان! ‫هذا الرجل مسلح وخطير.

‫اخرجي من المركبة يا سيدتي.

‫كنت أفكر في الأمر نفسه.

‫"سبايدر مان"؟

‫أين أنا؟

‫ماذا؟

‫تحركوا! تحركوا! تحركوا!

‫احتجزوها للاستجواب. ‫أخلوا المبنى.

‫استمتع بالرحلة يا "سكوربيون"!

‫لن ترى النهار ‫في السجن شديد الحراسة.

‫العقارب تنشط ليلًا يا صاح.

‫المبنى تحت الهجوم. ‫أخرجوا السجين من المكان حالًا!

‫سيدي!

‫عليك الإقلاع الآن!

‫لقد تم اختراق المبنى. انطلقوا! انطلقوا!

‫شغلوها! انطلقوا! انطلقوا!

‫تغيير في الخطة!

‫خذوه إلى مهبط طائرات "بيلفيو".

‫- ماذا؟ ‫- إنها أوامر من المدير "ميتزغر". تحركوا!

‫الآن!

‫عُلم.

‫مهلًا! ماذا...

‫كيف أتيت هنا؟

‫"سبايدر مان"، هلا أنقذتني؟

‫من أنت؟

‫يمكنك رؤيتي.

‫أخبرني من أنت.

‫أخبرني من أنت أولًا.

‫مرحبًا.

‫أخرجتني من عقلك.

‫مثير للاهتمام.

‫ما كان ذلك؟

‫هل حاولت للتو الدخول إلى عقلي؟

‫طوال الفترة التي كنت تلاحقني فيها...

‫لكنك نسيت أن تسأل نفسك السؤال الأهم.

‫ماذا يوجد في الدبابة؟

‫هيا! تحركوا.

‫"سبايدر مان"؟

‫ماذا حدث للتو؟