170 rreshtat e parë.
Previously on "Missing"...
Something's happened to my son.
- There's a hidden exit from the tunnels. - Insulin.
Now we can escape together.
Where are we?
With my uncle.
You trust him?
He's like a member of the family.
Martin is suspect zero.
Espionage 101...
if you can't figure out where the leak is,
look at who's sleeping next to you.
Martin asked you something on the phone. What was it?
The phone number of a cobbler in Bulgaria.
He makes the best passports.
Martin is headed for Turkey.
That man on the dock...
- you've seen him before. - He was the one who put me on the truck.
Michael is impetuous,
and he'd strike out at me if you told him the truth.
That would probably get him killed.
I'll say nothing.
- What is it? - It's our car, Becca.
Martin knows we're here.
I'll create a diversion.
I'll always love you, Becca. Always.
If his mother doesn't come for him
by the time we leave Istanbul,
kill him.
Hi.
Thanks for seeing us.
Paul Winstone has been arrested for smuggling.
His wife escaped.
What'd you find in Winstone's car?
Please.
It's contained.
I am told it is a billet of U235. That's...
I know what it is. Uranium.
And you only found one billet?
There is enough here to build several nuclear weapons.
Think there are more out there?
They didn't go through all of this for one billet.
If it's any consolation,
I'm pretty sure the rest of it's in Turkey by now.
Excuse me.
Where are you?
- How's Giancarlo? - He made it through.
He's probably following you down the street right now,
dragging his I.V. behind him.
I've got Violet Heath in custody.
She's working for The Syndicate.
I figured that out, Dax, when I saw her shoot him in the alley.
Listen, I am no traitor, and I did not kill your boss.
I know. I know. Martin Newman's the man we're after.
He's at the head of all of this.
They planted something in our car.
Try a billet of weapons-grade uranium.
We have got to get Michael away from him. Do you have any leads?
Not a damn thing.
Okay. Look into this...
a cobbler. I'll text you his address.
He's made fake passports
for Michael, Martin, and some young woman.
I'll see what I can do. How do I reach you?
I'll contact you.
- It was your man in Paris. - What's he got?
The radiation signature Langley found in the train car.
Yeah?
Well...
it would be a lot more than one billet could make.
So there are others out there somewhere.
Yeah.
Enough to wipe out 50 million people.
It's called the Bosporus.
It's a big river.
It's not a river.
It's an inland waterway that connects two seas.
See that bridge right there?
Mm-hmm.
Cross that and you're not in Europe anymore.
Sounds great to me.
There's something weird here.
All the suits in the closets are my uncle's size,
and the place is full of those Cuban cigars he likes.
I think this is his house.
Why would he lie about that?
Don't do this.
You talked me into coming here.
They won't even let us take a walk.
To protect us.
Relax, okay?
Uncle Martin.
When can we go see my mom?
As soon as the passports get here.
See?
What'd you find?
First of all, I've been in here exactly eight seconds,
which I'm sure you know, since you're watching the place.
Second, it's been completely cleaned out.
The cobbler's a dead end.
Damn it. Cross the street.
I'm alone.
Martin Newman.
I can't imagine the betrayal you must feel.
There'll be plenty of time to feel betrayed later.
Right now, I need to find my kid.
Okay. Well, I tried to get Paul out
through all the official channels,
but U.S.-Bulgarian relations are tenuous.
I'm being told to stand down.
I'm not going after Michael without Paul.
After everything he has done,
I want Michael to know who his father is
and everything he gave up for him.
Oh, okay. So just give me a few days.
I don't have a few days, Dax.
They're on the verge of disappearing.
He's building them new identities.
All right then.
Guess I'd want my kids to know what I'd done for them, too.
Let's go get your husband.
Have you found my son?
He's somewhere in Turkey. That's all we got.
Huh.
I guess there's a reason why Martin's never been caught.
So I got good news and bad news.
Good news is we got people in the Bulgarian prison system
on our payroll.
And the bad news?
Not nearly enough of them. I can't get you out of here.
But if you make it to the front wall in ten minutes,
Becca'll be waiting.
There's a dozen guards between here and there, and I'm unarmed.
What, you bribed your way in with a gun?
Yeah. I told them I came in here to kill you.
Okay. So they used to house the guards on-site.
There's a corridor with empty apartments on the third floor.
You can make it to the wall from there.
And you?
You're gonna have to knock me out. Make it look good.
How'd you do it? Give up your family like that?
It's what we do.
We love them.
We protect them.
It's what's required of us.
Yeah.
But how do you live without them. Watching from afar?
Nobody actually dies from a broken heart.
Even though they wish they could.
I'll count to three.
One.
Ooh!
Uhh!
Ohh!
Missing 1x10 - Rain on the Evil and on the Good Original air date May 17, 2012
One? You go on "one"?
I figured the anticipation would be worse than the blow.
What's the intel on Michael?
I have someone in custody who can help us both,
who knows where and when the uranium deal is going down
and where in Turkey Michael is most likely being held.
That's good news.
Who is this person?
She's being transported here right now.
Ya! (Grunts)
Oh!
What the hell is going on back there?
Stop!
Thank you.
Bye.
No comments yet. Be the first to leave one.